Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

CAT III
CAT IV
600 V
600 V
MultiMeter Pocket XP
DE
EN
NL
DA
FR
02
17
ES
IT
32
PL
47
FI
PT
SV
NO
TR
RU
UK
CS
ET
LV
LT
RO
BG
EL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LaserLiner MultiMeter Pocket XP

  • Page 1 MultiMeter Pocket XP CAT III CAT IV 600 V 600 V...
  • Page 2 Lisez entièrement le mode d‘emploi, le carnet ci-joint « Remarques supplémentaires et concernant la garantie » et les renseignements et consignes présentés sur le lien Internet précisé à la fin de ces instructions. Suivez les instructions mentionnées ici. Conservez ces informations et les donner à la personne à laquelle vous remettez l‘instrument.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    MultiMeter Pocket XP Consignes de sécurité • Utiliser uniquement l’instrument pour l’emploi prévu dans le cadre des spécifications. • Les appareils et les accessoires ne sont pas des jouets. Les ranger hors de portée des enfants. • Des changements ou modifications sur l’appareil ne sont pas permis, sinon l’autorisation et la spécification de sécurité...
  • Page 4: Remarque Supplémentaire Concernant L'utilisation

    • Ne toucher les pointes de mesure qu‘au niveau des poignées. Ne pas toucher les contacts de mesure pendant la mesure. • Faire attention à toujours choisir les raccords corrects et la position correcte du commutateur rotatif avec la plage de mesure adéquate pour la mesure à...
  • Page 5 RED 2014/53/UE. • Umarex GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d’appareil radio MultiMeter Pocket XP est conforme aux principales exigences et aux autres dispositions de la directive européenne pour les équipements radioélectriques 2014/53/UE (RED). Il est possible de consulter le texte complet de la déclaration de conformité...
  • Page 6 Affichage de la valeur mesurée Arrêt automatique Hertz (fréquence) La valeur mesurée actuelle Pour cent (taux d’impulsion) est conservée Méga (ohms) Valeur maximale Kilo (ohms) Valeur minimale Ohms (résistance) Contrôle des diodes Nano (10-9) (capacité) Contrôle du passage Micro (10-6) Bluetooth activé...
  • Page 7: Valeurs Limites Maximales

    MultiMeter Pocket XP Valeurs limites maximales Fonction Valeurs limites maximales Tension d’entrée maxi entre les bornes d’entrées respectives et la terre : V CC, V CA 10 MΩ d’impédance d’entrée V CC, V CA, fréquence, taux 600 V eff. d’impulsion Résistance, continuité, capacité, 250 V eff.
  • Page 8: Raccordement Des Pointes De Mesure

    Raccordement des pointes de mesure Raccorder systématiquement la pointe de mesure noire (-) à la « douille COM ». Pour mesurer l’intensité, raccorder la pointe de mesure rouge (+) à la douille d’entrée de gauche (4). Pour toutes les autres fonctions de mesure, raccorder la pointe de mesure rouge à...
  • Page 9: Mesure De La Fréquence Et Du Taux D'impulsions

    MultiMeter Pocket XP Mesure de la tension CA noir rouge Pour mesurer la tension CA, placer le commutateur rotatif à la position « V~ ». Raccorder ensuite les contacts de mesure avec l‘objet à mesurer. La valeur mesurée calculée et la polarité s‘affichent à...
  • Page 10: Mesure De La Résistance

    Mesure de la résistance noir rouge Mettre le commutateur rotatif en position « Ω » pour mesurer la résistance. Raccorder ensuite les contacts de mesure avec l‘objet de mesure. La valeur de mesure calculée s‘affiche à l‘écran d‘affichage. Si aucune valeur, mais « O.L » s‘affichent à l‘écran d‘affichage, soit la plage de mesure est dépassée, soit le cercle de mesure n‘est pas connecté...
  • Page 11: Contrôle Des Diodes

    MultiMeter Pocket XP Contrôle des diodes rouge noir Direction du passage Pour tester les diodes, placer le commutateur rotatif à la position « Ω » et activer la fonction « Test des diodes » en appuyant à deux reprises sur la touche « Mode ». Raccorder ensuite les contacts de mesure avec la diode.
  • Page 12 Fonction MINI / MAXI La fonction MINI / MAXI est désactivée à la mise sous tension de l’instrument de mesure. 1 sec 1 sec La fonction MINI / MAXI n’est pas disponibles pour les 2 sec domaines suivants : fréquence, taux d’impulsion, résistance, continuité, test des diodes et capacité.
  • Page 13 MultiMeter Pocket XP Lampe de poche Appuyer sur la touche 9 pour allumer et éteindre la lampe de poche. Activer / Désactiver Bluetooth Appuyer longuement sur la touche 9 pour activer et désactivé Bluetooth. Fonction Hold La fonction Hold permet de conserver la valeur mesurée actuelle à...
  • Page 14: Calibrage

    (p. ex. smartphone, tablette) avec l‘interface Bluetooth ® Vous trouverez les conditions requises du système pour une liaison Bluetooth * sous http://laserliner.com/info?an=ble ® L’appareil peut se connecter par Bluetooth * aux appareils mobiles ®...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    MultiMeter Pocket XP Caractéristiques techniques Précision % de la valeur mesurée (relevée) Fonction Plage + chiffres de poids le plus faible (digits) 400.0 mV ± (1,0% relevée ± 8 chiffres) 4.000 V Tension CC 40.00 V ± (1,0% relevée ± 3 chiffres) 400.0 V...
  • Page 16: Réglementation Ue Et Élimination Des Déchets

    Ce produit est un appareil électrique et doit doncfaire l‘objet d‘une collecte et d‘une mise au rebutsélectives conformément à la directive européennesur les anciens appareils électriques et électroniques (directive DEEE). Autres remarques complémentaires et consignes de sécurité sur http://laserliner.com/info?an=mumepocxp...
  • Page 63 MultiMeter Pocket XP...

Table des Matières