Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

840222100
840222100 ENv03.indd 1
840222100 ENv03.indd 1
Flip Waffle Maker
Gaufrier pivotant
Wafflera Giratoria
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English....................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français ..................................... 9
Canada : 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español ................................... 17
México: 01 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
11/15/12 9:18 AM
11/15/12 9:18 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proctor Silex 26060Y

  • Page 9: Importantes Instructions

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base doivent être prises y compris les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Pour prévenir les chocs électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’unité...
  • Page 10 16. Ne jamais enlever la gaufre avec un genre d’ustensile coupant ou autre accessoire métallique. 17. Toujours laisser refroidir l’appareil complètement avant de le remiser et ne jamais enrouler le cordon autour de l’appareil pendant qu’il est encore chaud. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! Autres consignes de sécurité...
  • Page 11: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques 1. Verrou de couvercle 2. Couvercle 3. Plaques à gaufres 4. Témoin d’alimentation (MARCHE) vert 5. Témoin READY (prêt) rouge 840222100 FRv03.indd 11 840222100 FRv03.indd 11 11/15/12 9:13 AM 11/15/12 9:13 AM...
  • Page 12: Utilisation

    Utilisation AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Essuyer les plaques de cuisson inférieure et supérieure à l’aide d’un chiffon humide et savonneux. Rincer le chiffon et essuyer à nouveau les plaques. 1. Brancher le cordon dans une prise murale. Le témoin d’alimentation (MARCHE) vert s’illuminera.
  • Page 13: Utilisation (Suite)

    Utilisation (suite) 6. Les gaufres sont cuites après 3 à 6 minutes environ, selon la recette ou lorsque la vapeur ne s’échappe plus. Retirer les gaufres avec un ustensile en plastique ou en bois. Ne jamais utiliser d’ustensiles métalliques. Ceci pourra endommager l’enduit antiadhésif.
  • Page 14 Conseils • La plupart des recettes de gaufres peuvent être versées directement sur les plaques de cuisson antiadhésives. Vaporiser un enduit à cuisson pour les gaufres-dessert ou toute recette contenant une grande quantité de sucre. Si les gaufres ont collé, les plaques peuvent être récurées à l’aide d’une brosse en nylon pour enlever toutes les particules d’aliments cuits.
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Risque d’électrocution. w AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le socle dans l’eau ou tout autre liquide. 1. Débrancher la fiche de la prise et laisser refroidir. 2. Essuyer les plaques de cuisson et l’extérieur de l’appareil avec un linge imbibé...
  • Page 16 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...

Ce manuel est également adapté pour:

Wb13

Table des Matières