Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

840237101
Waffle Baker
Gaufrier
Wafflera
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English ......................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français ...................................... 13
Canada : 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español ...................................... 24
México: 01 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proctor Silex 26070

  • Page 13: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risqued’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l’appareil par une...
  • Page 14: Autres Consignes De Sécurité Pour Le Consommateur

    15. Ne pas faire fonctionner l’appareil sans supervision. 16. Lors de l’utilisation, laisser 10 à 15 centimètres de libre au-dessus, derrière et sur les deux côtés de l’appareil pour permettre la circulation d’air. Ne pas utiliser sur une surface susceptible d’être endommagée par la chaleur. 17.
  • Page 15: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Plaques à gaufres 3. Témoin d’alimentation (POWER) rouge 4. Le témoin de préchauffage (PREHEAT) vert ATTENTION : SURFACE CHAUDE : La température des surfaces extérieures sera plus élevée pendant le fonctionnement de l’appareil.
  • Page 16: Utilisation

    Utilisation w AVERTISSEMENT Risque de brûlure. Toujours utiliser un gant de cuisinier pour protéger les mains au moment de l’ouverture d’un gaufrier chaud. La vapeur dégagée peut causer des brûlures. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Essuyer les plaques de couvercle et de fond avec un linge imbibé d’eau savonneuse. Rincer le linge et essuyer les plaques à...
  • Page 17: Témoins D'alimentation Et De Préchauffage

    Témoins d’alimentation et de préchauffage Le témoin d’alimentation (POWER) rouge s’allume dès le branchement du gaufrier. Le témoin reste allumé jusqu’au débranchement de l’appareil. Le témoin de préchauffage (PREHEAT) vert s’allume dès que le gaufrier a atteint la température de réglage désirée. Pour des résultats optimaux, attendre que le témoin de préchauffage (PREHEAT) s’allume avant de verser la pâte à...
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Pour réduire le risque d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le socle dans l’eau ou tout autre liquide. 1. Débrancher la fiche de la prise et laisser refroidir. 2. Essuyer les plaques de cuisson et l’extérieur de l’appareil avec un linge imbibé...
  • Page 19 Recettes (suite) Recette de base pour gaufres 473 ml (2 tasses) de farine 414 ml (1 ⁄ tasse) de lait 30 ml (2 c. à soupe) de sucre 79 ml (1/3 tasse) d’huile 15 ml (1 c. à soupe) de poudre végétale à...
  • Page 20 Recettes (suite) Gaufres au babeurre 355 ml (1 ⁄ tasses) de farine 355 ml (1 ⁄ tasses) de 7,4 ml (1 ⁄ c. à thé) de poudre babeurre à pâte 89 ml (6 c. à soupe) de 2,5 ml (1/2 c. à thé) de soda beurre, fondu 2,5 ml (1/2 c.
  • Page 21 Recettes (suite) Gaufres à la cannelle et auz raisins 237 ml (1 tasse) de farine 7,4 ml (1 ⁄ c. à thé) de cannelle 30 ml (2 c. à soupe) de 1 œuf cassonade, tassée 118 ml (1/2 tasse) de lait 10 ml (2 c.
  • Page 22 Recettes (suite) Gaufres de dessert au chocolat 59 ml (1/4 tasse) de graisse 44 ml (3 c. à soupe) de cacao végétal non sucré 118 ml (1/2 tasse) de sucre 5 ml (1 c. à thé) de poudre 1 œuf à...
  • Page 23 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...

Table des Matières