Panasonic Lumix DMC-GH3 Manuel D'utilisation page 179

Images animées
À propos de la compatibilité des images animées enregistrées
∫
La qualité de l'image ou du son des images animées enregistrées pourrait être dégradée
même lorsque leur lecture est effectuée sur un appareil compatible. De plus, les
informations sur l'enregistrement pourraient ne pas être affichées adéquatement. Le cas
échéant, effectuez la lecture sur cet appareil.
•
Pour utiliser un autre appareil pour visionner des images animées enregistrées sous [FHD/
60p], [FHD/30p], [FHD/24p] au format [AVCHD] ou les transférer sur un autre appareil, il est
nécessaire d'utiliser un PC sur lequel le logiciel "PHOTOfunSTUDIO" a été installé ou un
enregistreur Blu-ray compatible.
•
Pour utiliser un autre appareil aux fins de visionnement ou de montage d'images animées
enregistrées au format [MOV], un PC à configuration évoluée ou sur lequel le logiciel
"PHOTOfunSTUDIO" a été installé est requis.
•
Veuillez consulter le site Web ci-dessous pour de plus amples détails sur les appareils
compatibles.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Ce site est uniquement en anglais.)
Explication des indications
∫
A Format
B ALL-lntra
C Résolution
D Cadence (signal de sortie du capteur)
•
"ALL-Intra" est une méthode de compression des données au sein de laquelle chaque image
est compressée. La taille du fichier des images animées enregistrées au moyen de cette
méthode est plus grande, mais cela prévient la perte de qualité d'image du fait que le montage
ne requiert aucun ré-encodage.
•
Qu'est-ce que le débit binaire?
Il s'agit du volume de données transmis dans un laps de temps donné; plus le débit est élevé,
plus la qualité de l'image est élevée. Cet appareil utilise la méthode d'enregistrement "VBR",
qui est l'acronyme de "variable bit rate" (débit binaire variable), ce qui veut dire que le débit
binaire varie automatiquement en fonction de la scène à enregistrer.
Par conséquent, la durée d'enregistrement possible est réduite lorsqu'une scène à mouvement
rapide est enregistrée.
A B
MOV
p
FHD 30
C D
179