marklin CC 40100 Serie Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. marklin Manuels
  4. Jouets
  5. CC 40100 Série
  6. Mode d'emploi

marklin CC 40100 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CC 40100 Serie:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Modell der Serie CC 40100
26608
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour marklin CC 40100 Serie

Sommaire des Matières pour marklin CC 40100 Serie

  • Page 1 Modell der Serie CC 40100 26608...

  • Page 8: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    Remarques importantes sur la sécurité Fonctionnement • Détection du mode d’exploitation : automatique. • La locomotive ne peut être mise en service qu’avec un système d’exploitation adéquat (Märklin AC, Märklin Delta, • Technologie mfx pour Mobile Station / Central Station. Märklin Digital, DCC ou Märklin Systems). Nom encodée en usine : SERIE 40109 SNCF • Utiliser uniquement des convertisseurs et transforma- • Adresse encodée en usine : MM 40 / DCC 03 teurs correspondant à la tension du secteur local. • Réglage des paramètres de la loco (adresse, temporisati- • La locomotive ne peut être alimentée en courant que par on accélér.-freinage (ABV), vitesse maximale) :...

  • Page 9: Fonctions Commutables

    Fonctions commutables Fanal / Feu de fin de convoi rouge Bruitage : Fourgon-générateur Bruit d’exploitation Bruitage : trompe, signal court ABV, désactivé Bruitage : Grincement de freins désactivé Fanal cabine de conduite 2 éteint Bruitage : Cloche Fanal cabine de conduite 1 éteint Bruitage : Annonce en gare Bruitage : ventilateur Bruitage : Sifflet Contrôleur Bruitage : Compresseur Bruitage : Échappement de l‘air comprimé Bruitage : Trompe 3 tonalités Bruitage : Attelage / Déconnecter Le chiffre correspond au numéro de la touche sur l’appareil. Uniquement en combinaison avec le fanal / Commutés simultanément : feux de manœuvre double A.
  • Page 20 Wert • Value • CV (Parameter) • CV (Parameter) • CV (Paramètre) • Valeur • Waarde • CV (Parameter) • CV (Parámetro) • CV (Parametro) • CV-Nr. Valor • Valore • CV (Parameter) • CV (Parameter) Värde • Værdi Adresse • Address • Adresse • Adres • 01 - (80)* 255 Código • Indrizzo • Adress • Adresse Anfahrverzögerung • Acceleration delay • Temporisation accélération •...
  • Page 21 CV 50 Alternative Protokolle • CV 50 Alternative Protocols • CV 50 Autres protocoles • CV 50 Alternatieve protocollen • CV 50 Protocolos alternativos • CV 50 Protocolli alternativi • CV 50 Alternativa protokoll • CV 50 Alternative protokoller Analog AC Analog DC DCC oder MM Werte...
  • Page 26 Trix 66626...
  • Page 31 Note: Several parts are offered unpainted or in another color. Nota: algunas piezas están disponibles sólo sin o con otro color. Parts that are not listed here can only be repaired by the Märklin Las piezas que no figuran aquí pueden repararse únicamente repair service department. en el marco de una reparación en el servicio de reparación de General Note to Avoid Electromagnetic Interference: Märklin. A permanent, flawless wheel-rail contact is required in order to Consejo general para evitar las interferencias electromagné- guarantee operation for which a model is designed.

Ce manuel est également adapté pour:

26608

Table des Matières