IBM System x3200 M3 7327 Guide D'installation Et D'utilisation page 6

Connexion des périphériques externes . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Installation du serveur en armoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Chapitre 3. Configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Utilisation de l'utilitaire de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utilisation du programme Boot Manager
Lancement du microprogramme de serveur de sauvegarde
Utilisation du CD ServerGuide Setup and Installation . . . . . . . . . . . 81
Utilisation du module de gestion intégré. . . . . . . . . . . . . . . . 84
Utilisation de l'hyperviseur intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Utilisation de la fonction d'intervention à distance et de capture d'écran bleu
Activation du programme Intel Gigabit Ethernet Utility. . . . . . . . . . . 88
Configuration du contrôleur Gigabit Ethernet . . . . . . . . . . . . . . 88
Activation et configuration de la fonction SOL (Serial over LAN) . . . . . . . 88
Utilisation de l'utilitaire de configuration LSI . . . . . . . . . . . . . . 90
Utilitaire IBM ASU (Advanced Settings Utility). . . . . . . . . . . . . . 92
Mise à jour d'IBM Systems Director . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Annexe A. Service d'aide et d'assistance . . . . . . . . . . . . . . 95
Avant d'appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Utilisation de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Service d'aide et d'information sur le Web . . . . . . . . . . . . . . . 96
Service et support logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Service et support matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Service produits d'IBM Taïwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Annexe B. Remarques
Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Contamination particulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Format de la documentation
Bruits radioélectriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
iv
System x3200 M3 types 7327 et 7328 - Guide d'installation et d'utilisation
Connexion des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Mise à jour de la configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . 70
Lancement de l'utilitaire de configuration . . . . . . . . . . . . . . 75
Options de menu de l'utilitaire de configuration . . . . . . . . . . . . 75
Mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Caractéristiques de ServerGuide . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Généralités sur l'installation et la configuration . . . . . . . . . . . . 82
Installation standard du système d'exploitation . . . . . . . . . . . . 83
Installation du système d'exploitation sans utiliser ServerGuide . . . . . . 83
Activation de la fonction de téléprésence . . . . . . . . . . . . . . 87
Obtention de l'adresse IP du module IMM . . . . . . . . . . . . . . 87
Connexion à l'interface Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Mise à jour et configuration du code UEFI . . . . . . . . . . . . . . 89
Démarrage de l'utilitaire de configuration LSI . . . . . . . . . . . . . 91
Formatage d'une unité de disque dur. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Création d'une batterie de disques RAID d'unités de disques durs . . . . . 92
Recommandation de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats
Unis] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada pour la classe A
Recommandation relative à la classe A (Australie et Nouvelle-Zélande)
Avis d'agrément (Royaume-Uni) . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Avis de conformité à la directive de l'Union Européenne . . . . . . . . 103
Consigne d'avertissement de classe A (Taïwan) . . . . . . . . . . . 104
Avis de conformité pour l'Allemagne
. . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
. . . . . . . . . . . . . . . 104
. . . . . . . . 81
86
103 103
103