Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
THOMSON
REFRIGERATEUR
CONGELATEUR
INTEGRABLE
TH1224FBI
Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l'avis des utilisateurs.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON TH1224FBI

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION THOMSON REFRIGERATEUR CONGELATEUR INTEGRABLE TH1224FBI Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
  • Page 2 &/ Z&Z/'Z dhZ KE'> dhZ Z&Z/'Z dKZ &ZZ <K> sZ/^KD/E d/ MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING...
  • Page 3 KE^/'E^  ^hZ/d /DWKZd Ed^ EKD^ ^ W/^ /EsZ^/KE h ^E^  KhsZdhZ  > WKZd s Ed  /E^d >>Z > WW Z/> /E^d >> d/KE dDWZ dhZ D/ Ed s Ed  W> Z ^ >/DEd^  E^ > WW Z/> KhWhZ  KhZ Ed KEdZN>  dDWZ dhZ W>...
  • Page 4: Avertissements

    AVERTISSEMENTS FR-2...
  • Page 5 > > EddKz ' d EdZd/E &Z D/^ E ' Z D D/^ E ' Z E FR-3...
  • Page 6 D/^ E ' Z E D/^ E ' Z E D/^ E ' Z > /E^d >> d/KE E /E^d >> W ^ d WW Z/>  E^ ^ W/^ dZKW ,hD/^ Kh dZKW &ZK/^ d>>^ Yh ^ KE^dZhd/KE^ EEy^ ' Z '^  s^ FR-4...
  • Page 7 Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques ainsi que le ressources matérielles. La mise au rebut doit être pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.
  • Page 8 Manipula Toujours manipuler l’appareil avec soin a n d’éviter d’endommager celui-ci. MISE EN GARDE: Pour la fabrica on de glaçons, u lisez uniquement de l’eau potable. Ne congelez des aliments décongelés qu'après les avoir cuits, a d'éliminer les bactéries nocives. Ne recongelez jamais des fruits de mer qui ont été...
  • Page 9 FR-7...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES x & Mise au rebut de votre appareil usagé > > FR-8...
  • Page 11: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte

    EKD^ ^ W/^ > L’air froid coule de sorte que la partie inférieure est Section supérieure: ceufs, beurre, fromage… la plus froide. Rangez vos aliments dans un espace optimal pour profiter dela fraicheur. Section centrale: Boissons, canettes, Section conserves, pain, gâteaux… bouteilles…...
  • Page 12 . Soulevez la porte pour la démonter de l’appareil, puis placez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer. . Démontez la charnière de la porte du compartiment de congélation. . Soulevez la porte du compartiment de congélation hors de la goupille de la charnière et posez la porte sur un support rembourré...
  • Page 13 FR-11...
  • Page 14 s Ed  /E^d >>Z > WW Z/> > /E^d >> d/KE FR-12...
  • Page 15 FR-13...
  • Page 16 & FR-14...
  • Page 17 FR-15...
  • Page 18 & & & & FR-16...
  • Page 19 ƒ d ƒ > ƒ > dDWZ dhZ D/ Ed ’ FR-17...
  • Page 20: Avant De Placer Des Aliments Dans L'appareil

    AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL Re rez tous les éléments d’emballage. Laissez l’appareil fonc onner à vide pendant 2 à 3 heures pour que ses compar ments puissent refroidir jusqu’à une température appropriée. Ne oyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et un peu de détergent liquide pour enlever les poussières dues au transport et à...
  • Page 21: Déplacer L'appareil

    DÉPLACER L’APPAREIL Si l’appareil est éteint (pour quelque raison que ce soit), a endez 10 minutes avant de le rallumer. Cela permet à la pression du système de réfrigéra on de s’équilibrer avant le redémarrage. Éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise secteur. Re rez tous les aliments. Re rez également tous les éléments amovibles (claye es, accessoires, etc.) ou xez-les dans l’appareil pour éviter des chocs.
  • Page 22 & > FR-20...
  • Page 23 > & FR-21...
  • Page 24 > Conservation des aliments fra is FR-22...
  • Page 25 Produits laitiers et œufs x > x > x > Viande rouge FR-23...
  • Page 26 Volaille > > > > Poisson et fruits de mer > FR-24...
  • Page 27 > Aliments précuits et restes & x > FR-25...
  • Page 28 > '/sZ ' Le compar nt de réfrigéra est dégivré automa ent chaque fois que le compresseur s’arrête. L’eau de dégivrage est automa quement dirigée via le trou de drainage jusqu’au bac se trouvant au-dessus du compresseur au dos de l’appareil, d’où elle s’évapore. Veillez à...
  • Page 29: Dépannage

    CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux x > > NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’utilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif. Les lampes LED dans le réfrigérateur ne peuvent pas être remplacées par l’utilisateur. Si les lampes LED s’arrêtent de fonctionner, contactez le centre de réparation agréé local. >...
  • Page 30: Spécifications

    Réfrigérant/Quantité Poids net Gaz isolant Cyclopentane Thomson et le logo Thomson sont des marques de Technicolor (S.A.) ou de ses filiales et sont utilisées sous licence par Ets Darty et Fils (S.A.). Source lumineuse remplaçable (LED uniquement) par un professionnel Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité...
  • Page 31: Fiche D'information Sur Le Produit

    Fiche d’information sur le produit RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale: Etablissements Darty & fils © | THOMSON Adresse du fournisseur: Z >...
  • Page 32 Cave — — — — Denrées alimentaires 167,0 — fraîches Denrées hautement — — — — périssables Sans étoile ou fabrication — — — — de glace 1 étoile — — — — 2 étoiles — — — — 3 étoiles —...
  • Page 33 Pour demander une réparation professionnelle et commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser au service après-vente FNAC DARTY. Les pièces de rechange pour vos appareils seront livrées sous 15 jours ouvrés après réception de la commande. Tous les appareils ont une garantie de 2 ans. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise installation, une modification non autorisée, une auto-réparation ou une réparation non professionnelle.
  • Page 34: Mise Au Rebut

    MISE AU REBUT Apportez l’appareil à point de collecte local pour qu’il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement. En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
  • Page 35 FR-33...
  • Page 37 WARNINGS GB-2...
  • Page 38: Ze/E

    & t ZE/E' < t ZE/E'  t ZE/E'  t ZE/E'  GB-3...
  • Page 65 sZKZE sK^> /E ,d sZ/ZZh/Dd t ZE WZKhd/E&KZD d/>  ^Zs/ sKKZ ZW Z d/^ E Z^ZsKEZ>E E>...
  • Page 66 WAARSCHUWINGEN NL-2...
  • Page 67 < < E> Z^,ht/E' , Z^,ht/E' ' Z^,ht/E'  Z^,ht/E' ' NL-3...
  • Page 69 Hantering: Z^,ht/E' D Z^,ht/E' K /E^d >> d/ NL-5...
  • Page 70 NL-6...
  • Page 100 &.7+61$...

Table des Matières