Page 1
OPERATIONS MANUAL Bedienungsanleltung Manual de funcionamiento Manual de fonctionnement Manual del utente CD-12 PROFESSIONAL CD PLAYER MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS English................Page Deutsch................Page Español................Page Francais................Page Italiano................Page Page 1...
DISPLAY (Affichage). Le modèle CD-12 est un appareil à double tension. Il fonctionne en 115 CUE: L’appareil se trouvant en mode lecture, et après avoir mémorisé ou 230 volts. Pour régler la tension appropriée, suivez les étapes ci- votre point d’insertion, le fait d’appuyer sur le CUE BUTTON (9)
4. Appuyez sur le PLAY/PAUSE BUTTON (10) (bouton lecture/pause) DÉPANNAGE et l’appareil jouera instantanément. • Si l’appareil n’arrive pas à lire un disque, vérifiez si ce dernier a été CONSIGNES D’INSERTION chargé correctement dans le tiroir de lecture (côté écrit vers le haut). Contrôlez aussi le disque pour s’assurer qu’il n’y a pas de saleté...