Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ATTENTION
1. AVANT L'INSTALLATION: Vérifiez soigneusement toutes les pièces pour vous assurer qu'elles
ne sont pas endommagées ou manquantes. NE jetez PAS tout emballage tant que vous n'êtes
pas sa�sfait de ce produit.
2. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ: Votre installa�on doit être conforme à tous les codes de plomberie
locaux. Demandez à un ar�san qualifié de faire ou d'approuver votre installa�on de plomberie.
Portez des lune�es et des gants de sécurité lors de l'installa�on afin d'éviter les blessures.
3. BESOIN D'AIDE? Pour toute ques�on, veuillez nous appeler au 1-773-265-2371 ou nous
contacter par e-mail à support@tehilalaundry.com. Nos heures d'ouverture normales sont
du lundi au vendredi de 8 h à 17 h (heures centrales) CST.
NE RETOURNEZ PAS L'APPAREIL AU LIEU D'ACHAT AVANT DE NOUS CONTACTER
AU 1 (773) 265-2371 OU PAR E-MAIL À SUPPORT@TEHILALAUNDRY.COM.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
POUR LE BAC À LINGE:
1. U�lisez uniquement du savon ou un ne�oyant de surface non abrasif qualifié et de l'eau
pour ne�oyer l'évier thermoplas�que. Rincez bien et séchez avec un chiffon doux pour
éviter les rayures.
2. Ne�oyez la graisse, l'huile, la peinture et les taches d'encre avec de l'alcool isopropylique
(alcool à brûler), rincez immédiatement à l'eau après élimina�on des taches.
3. Évitez d'u�liser des lames de rasoir ou d'autres instruments tranchants qui pourraient
tomber et rayer la surface.
POUR LE ROBINET
1. Ne�oyez la zone des trous de montage avant d'installer le robinet.
2. Pour maintenir l'apparence de votre robinet, séchez toujours toute l'eau de la surface du
robinet. Ne�oyez avec une éponge humide non abrasive et essuyez avec un chiffon doux et
propre. Pour éliminer les taches d'eau, appliquez de l'eau chaude avec un chiffon doux
humide. Rincez toujours soigneusement après avoir u�lisé un produit de ne�oyage.
3. Bien que la fini�on soit extrêmement durable, elle peut être endommagée par certains
ne�oyants. N'u�lisez PAS de détergent en poudre, de poudre à polir, de détergent en
granulés ou de brosse en nylon pour le ne�oyage.
4. N'u�lisez PAS de détergents abrasifs. Le cas échéant, rincez abondamment et essuyez avec
un chiffon doux.
5. Ne l'installez PAS dans un environnement de travail inférieur à 0 °C (32 °F).
6. Fermez les vannes d'alimenta�on en eau lorsque le robinet ne sera pas u�lisé pendant une
période prolongée.
7. N'installez PAS le robinet dans un environnement rouillé ou corrosif.
8. NE SERREZ PAS le robinet trop fort pour éviter toute déforma�on ou rupture.
MATÉRIEL ET OUTILS NÉCESSAIRES
Tournevis Phillips, tournevis plat, silicone, niveau de charpen�er, pinces, clé à pipe, mas�c pour
plombiers, scie à métaux, couteau universel.
TEHILALAUNDRY.COM | support@tehilalaundry.com
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifica�ons à la concep�on et aux informa�ons sans préavis | L'image est fournie à �tre de référence uniquement, les styles varient selon les modèles
SKU Numbers: 040JS6510BLKBLK, 040JS6510BLKSS, 040JS6510WTBLK, 040JS6510WTSS, 040JS6510GRYBLK, 040JS6510GRYSS, 040JS6510BLBLK, 040JS6510BLSS,
040US6510BLKBLK, 040US6510BLKSS, 040US6510WTBLK, 040US6510WTSS, 040US6510GRYBLK, 040US6510GRYSS, 040US6510BLBLK, 040US6510BLSS
CE QUI EST INCLUS DANS LA BOÎTE
Kit de
vidange
Bouchon de
vidange en
Évier thermoplastique
caoutchouc
STEP 1: COMMENT PERCER LES TROUS DE ROBINET ET
INSTALLATION DES PIEDS EN ACIER
Tournevis à
Pieds
tête plate
acier
Fig. 1
Fig. 2
1. Placez le bac à linge sur une surface propre, telle qu'une couverture ou un carton, et retournez-le pour perme�re le retrait
des perfora�ons préformées afin d'accueillir le robinet qui sera installé. Les bouchons de trou peuvent être déposés à l'aide
d'un tournevis à tête plate ou d'un pe�t burin et d'un marteau (voir la fig. 1).
2. Lorsque le bac est toujours à l'envers, insérez les 4 pieds en acier dans chaque douille d'angle (voir la fig. 2).
3. À l'aide d'un marteau et d'un bloc de bois, enfoncez chaque pied dans la douille conique jusqu'à ce qu'il soit bien fixé (voir la fig. 3).
PRUDENCE:
• NE frappez PAS le pied directement avec le marteau, ne placez pas le bloc de bois contre le pied et ne
frappez pas le bois avec le marteau.
• N'essayez PAS de faire entrer le pied complètement dans la douille conique. Il est correct s'il y a un écart
entre le bac et le coin du pied d'acier. Vérifiez que chaque pied est bien verrouillé en place en �rant
doucement sur le pied.
• NE secouez PAS le pied d'avant en arrière, car cela le desserrera de la douille conique.
4. Montez le « niveleur » sur chaque pied : notez qu'il y a deux trous dans le bas du pied à des emplacements
différents. Sélec�onnez le trou approprié qui perme�ra d'accéder à la tête de vis une fois que le bac est à
l'emplacement désiré. Fixez le niveleur à l'aide d'un boulon de ¼ po (0.63 cm) et d'un écrou, puis serrez-le à
la main (NE SERREZ PAS excessivement à ce�e étape) (voir la fig. 4).
5. Une fois les pieds en acier installés, reme�ez délicatement le bac en place.
6. Placez le bac à linge à l'emplacement souhaité. Pour régler le niveau du bac, déplacez les niveleurs vers le
haut ou vers le bas. Serrez les écrous après avoir réglé les niveleurs au niveau souhaité. Des trous au bas des
niveleurs sont inclus pour le montage du bac sur le sol si désiré (ancrages non fournis).
Robinet rétractable à serpentin
Marteau
en
bloc de
bois
Niveleur
pieds
en
acier
Fig. 4
Fig. 3
1. Bec verseur et douche�e
assemblés
2. Plaque de comptoir
3. Rondelle en caoutchouc
4. Rondelle métallique
5. Clip en forme de C
avec vis
6. Poids
pour régler le
niveau du
bac, déplacez
les niveleurs
vers le haut
ou vers le bas
PG. 4
ID: 11740
Rev. 06/14/2021
Publicité
