Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation du
système SVR TruVision
P/N 1072701A-FR • REV 1.0 • ISS 15OCT13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Interlogix SVR TruVision

  • Page 1 Manuel d'utilisation du système SVR TruVision P/N 1072701A-FR • REV 1.0 • ISS 15OCT13...
  • Page 2 Copyright © 2013 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix fait partie d'UTC Climate Controls & Security, une unité United Technologies Corporation. Tous droits réservés. Marques et brevets Le nom et le logo TruVision sont des marques d'United Technologies.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Chapitre 1 Présentation du SVR TruVision 3 Présentation du guide de l'utilisateur du SVR TruVision 3 Présentation de l'enregistreur vidéo logiciel TruVision 3 Espace de stockage réservé 4 Conditions d'utilisation de la vidéo numérique 5 Synchronisation de l'heure 5 Logiciel antivirus 5 Mises à...
  • Page 4 Normes vidéo 28 Équilibrage des blancs 28 Ajout de caméras au SVR 28 Chapitre 6 Installation sécurisée du SVR TruVision 31 Limitation de l'accès au groupe d'utilisateurs 31 Vérification des paramètres de sécurité DCOM applicables à l'ensemble du système 31 Chapitre 7 Gestion et détection des périphériques 33...
  • Page 5: Chapitre 1 Présentation Du Svr Truvision

    SVR TruVision dans l'interface TruVision Navigator. Veuillez noter que la version 5.0 ou ultérieure de TruVision Navigator est requise pour gérer les données enregistrées par le SVR TruVision. Vous pouvez accéder à ces dernières et les consulter par l'intermédiaire d'une connexion Internet ou LAN. En outre, les fonctionnalités d'accès et de gestion à...
  • Page 6: Espace De Stockage Réservé

    3. Client(s) TruNav Espace de stockage réservé Les données du SVR TruVision sont stockées sur des volumes distincts, comprenant des informations sur l'index, l'état de la vidéo ou les événements. De plus, une partie de votre espace de stockage est toujours réservée au SVR TruVision, conformément aux instructions de Microsoft.
  • Page 7: Conditions D'utilisation De La Vidéo Numérique

    Si vous ne pouvez plus accéder à vos vidéos, contactez le groupe d'assistance technique Interlogix pour bénéficier d'une assistance avec la restauration des données. Conditions d'utilisation de la vidéo numérique...
  • Page 8: Nettoyage Des Fichiers De Stockage

    écrasés, quelle que soit la caméra qui leur est associée. En plus des fichiers vidéo, les données du SVR TruVision sont stockées sur des volumes distincts, comprenant des informations sur l'index, l'état de la vidéo ou les événements.
  • Page 9: Chapitre 2 Configurations Réseau Du Svr Truvision

    Configurations réseau du SVR TruVision Tous les ordinateurs utilisés sur le réseau du SVR TruVision doivent appartenir au même domaine ou domaine de confiance. Si ce n'est pas le cas, il est possible que le SVR TruVision ne fonctionne pas correctement.
  • Page 10: Modèle D'authentification Windows

    Chapitre 2: Configurations réseau du SVR TruVision • Port RTP (TCP/IP 554) • Port UDP (5000) Paramètres ICMP : • Autoriser les demandes d'écho entrantes Modèle d'authentification Windows L'authentification est le processus utilisé par Windows pour vérifier l'identité du client. L'identification du client tentant de se connecter au serveur constitue la première étape de toute configuration système ou de tout dépannage...
  • Page 11: Configuration Dcom

    Dans le cas contraire, les autorisations distantes sont sélectionnées. Configuration DCOM Tous les ordinateurs connectés au SVR TruVision doivent être dotés des mêmes paramètres DCOM. Assurez-vous de fermer toutes les applications de gestion de la sécurité s'exécutant sur l'enregistreur.
  • Page 12 Chapitre 2: Configurations réseau du SVR TruVision Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 13: Chapitre 3 Installation Du Svr Truvision

    La version adaptée du microprogramme doit être installée sur l'ordinateur pour que l'enregistreur fonctionne. Il est préférable d'installer DirectX avant de procéder à l'installation du SVR TruVision. Si ce n'est pas le cas, cette dernière s'interrompt pour vous permette d'installer DirectX.
  • Page 14: Systèmes D'exploitation Pris En Charge

    • Windows 7 SP1, 64 bits Configuration du SVR TruVision 1. Téléchargez le paquet d'installation du SVR TruVision et exécutez le programme setup.exe. Remarque : il est vivement conseillé d'installer TruVision Navigator et le SVR TruVision sur des ordinateurs différents.
  • Page 15 NAS, il est possible que des erreurs surviennent en raison d'une faible bande passante ou des performances limitées du disque dur (par exemple, si plusieurs SVR TruVision enregistrent des données dans le même dossier partagé ou dans le même emplacement).
  • Page 16: Ajout Du Svr Truvision À L'arborescence De Truvision Navigator

    2. Dans le menu déroulant Type de périphérique, sélectionnez SVR. 3. Saisissez le nom de périphérique de votre choix. 4. Indiquez l'adresse IP du serveur du SVR TruVision. 5. Saisissez 554 (ou tout autre numéro de port) dans le champ Port de périphérique (les ports autres que le port 554 doivent également être...
  • Page 17: Licences

    à partir de l'écran d'aide. Le lien d'attribution de licence permet d'afficher la fenêtre Fonctionnalités sous licence, qui permet de gérer les licences des caméras et de base de l'enregistreur SVR TruVision. Le bouton Mettre à jour la licence permet d'afficher l'écran de gestion des licences, qui permet à...
  • Page 18 À l'aide du logiciel de surveillance, exécutez l'outil Configuration de la vidéo en direct SVR TruVision sur chaque poste de travail client pour afficher la vidéo en direct.
  • Page 19: Mise À Niveau Automatique Du Svr Truvision

    • hkey_local_machine\software\microsoft\MSSQLService • hkey_current_user\software\Lenel Remarque : selon votre version de microprogramme du SVR TruVision, il est possible que certaines clés ne soient pas installées. 4. Redémarrez l'ordinateur. Mise à niveau automatique du SVR TruVision Le SVR TruVision se présente sous la forme d'un paquet de configuration s'ouvrant avec Windows Installer.
  • Page 20 Primitives 5.2 Déploiement du SVR TruVision Le SVR TruVision se présente sous la forme d'un paquet standard s'ouvrant avec Windows Installer. Il prend en charge les options de mode d'interface utilisateur réduite pour les déploiements automatiques (par exemple, /qr). Le paquet d'installation doit être associé...
  • Page 21: Contrôle Ptz

    “C:\Windows\system32\msiexec.exe /i “\\MyNetworkServer\Lenel Network Video Suite.msi” /qr UNATTEND=““\\MyNetworkServer\MyLNVRSettingsFile\lnrsetup.ini” Une fois la mise à niveau terminée, redémarrez le SVR TruVision et assurez- vous qu'il se connecte à nouveau au logiciel de surveillance. Contrôle PTZ Reportez-vous au guide de l'utilisateur correspondant à votre modèle de caméra pour connaître ses options de contrôle PTZ.
  • Page 22 Chapitre 3: Installation du SVR TruVision Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 23: Chapitre 4 Fonctionnalités Du Svr Truvision

    Les fonctionnalités du système SVR TruVision sont répertoriées ci-dessous. Prise en charge par TruVision Navigator Le SVR TruVision est pris en charge par TruVision Navigator 5.0 ou version ultérieure. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur de TruVision Navigator pour obtenir des informations sur certaines fonctionnalités.
  • Page 24: Configuration Des Caméras

    Consulter l'état de la caméra du menu. Détection de mouvement Le SVR TruVision détecte les objets ou personnes en mouvement se déplaçant dans le champ de vision de la caméra. Vous pouvez personnaliser la détection de mouvement afin de : •...
  • Page 25: Configuration De L'enregistrement

    été bloqué. Variations de luminosité Le SVR TruVision détecte les variations de luminosité affectant le champ de vision de la caméra. Si l'éclairage d'une zone s'assombrit soudainement (ou vice- versa), une alarme est déclenchée.
  • Page 26: Notifications

    Paramètres système Le SVR TruVision propose des paramètres système de base tels que les informations système, les paramètres de capacité d'enregistrement ou les statistiques de stockage. Effectuez un clic droit sur le SVR, sélectionnez Configurer le périphérique, puis choisissez l'onglet Système.
  • Page 27: Chapitre 5 Caméras

    Fonctionnalités des caméras prises en charge Il est généralement possible de configurer les fonctionnalités suivantes sur les caméras actuellement prises en charge par le SVR TruVision. Cependant, certaines des caméras répertoriées ne prennent pas en charge l'ensemble de ces fonctionnalités.
  • Page 28: Luminosité

    Gamma Permet d'ajuster la correction gamma pour la sortie de la caméra. H.264 Permet d'indiquer si cette caméra prend en charge la norme H.264. Teinte Permet d'ajuster les réglages de teinte de l'image. Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 29: Entrées E/S

    Résolutions Permet d'indiquer les résolutions compatibles avec ce type de caméra. La résolution dépend du codec et de la norme utilisée. Rotation Permet de faire pivoter la caméra par intervalles de 90 degrés. Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 30: Saturation

    TruVision Navigator, la norme vidéo NTSC est sélectionnée par défaut. Équilibrage des blancs Permet d'ajuster l'équilibrage des blancs de l'image. Ajout de caméras au SVR Vous pouvez ajouter des caméras IP au serveur SVR TruVision de deux manières : • Manuellement. •...
  • Page 31 Chapitre 5: Caméras 3. Sélectionnez les caméras IP que vous souhaitez ajouter au SVR TruVision, puis cliquez sur Ajouter. Remarque : seules les caméras prises en charge par cet enregistreur peuvent être détectées. De plus, les caméras déjà associées à un enregistreur ne sont pas ajoutées à...
  • Page 32 Chapitre 5: Caméras Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 33: Chapitre 6 Installation Sécurisée Du Svr Truvision

    Autorisez le groupe LNRUsers à accéder aux objets DCOM et à les activer. Cependant, n'autorisez pas ce groupe à les lancer. Si l'accès au SVR TruVision ne doit pas être limité au groupe LNRUsers, vous pouvez tout de même bloquer l'accès des utilisateurs anonymes. Ainsi, seuls les utilisateurs enregistrés sont autorisés à...
  • Page 34 Chapitre 6: Installation sécurisée du SVR TruVision Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 35: Chapitre 7 Gestion Et Détection Des Périphériques

    Périphérique et sélectionnez Gestion de périphérique. La fenêtre de l'outil de détection comprend les zones et fonctionnalités de gestion suivantes : • Liste des périphériques Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 36: Liste Des Périphériques

    L'état de la commande Ping est indiqué dans le champ État. Redémarrer Permet aux utilisateurs de redémarrer un ou plusieurs périphériques à distance en un seul clic. L'état de la commande de redémarrage est indiqué dans le champ État. Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 37: Ouverture De La Page Web D'un Périphérique

    Modifier le périphériques site Web du mot de mot de périphérique adresse IP commande passe par passe du Ping défaut périphérique Interlogix Axis Sony Panasonic Arecont IQ in Vision Bosch Mobotix Encodeurs TruVision Enregistreurs TruVision Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 38 Chapitre 7: Gestion et détection des périphériques Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 39: Chapitre 8 Outil De Récupération

    SVR TruVision est en cours d'exécution, certains services (notamment la vidéosurveillance) sont interrompus pendant plusieurs minutes, puis redémarrent. IMPORTANT : vous devez exécuter cet outil sur tous les SVR TruVision à partir desquels vous souhaitez consulter des données vidéo à l'aide de TruVision Navigator.
  • Page 40 Chapitre 8: Outil de récupération Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...
  • Page 41: Index

    Synchronisation de l'heure, 5 Enregistrement d'événement, 23 TruVision configurations réseau du SVR, 7 Licences, 15 fonctionnalités du SVR, 21 Logiciel antivirus, 5 installation du SVR, 11 Microprogramme, 11 Vidéo numérique, 7, 37 désinstallation, 17 conditions d'utilisation, 5 Manuel d'utilisation du système SVR TruVision...

Table des Matières