Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cortafiambres doméstico /
Home meat slicer /
Trancheuse domestique /
Fiambreira doméstica /
www.elma.es
All manuals and user guides at all-guides.com
CFD 220 XL
02...
08...
14...
20...
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elma CFD 220 XL

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 02... Cortafiambres doméstico / Home meat slicer / Trancheuse domestique / 08... Fiambreira doméstica / CFD 220 XL 14... 20... www.elma.es...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com 01. DESCRIPTION La trancheuse CFD 220 XL , référence 80.21.0, est un produit conçu pour découper en tranches une large gamme d’aliments chez soi : viandes, charcuteries, légumes, pain, viennoiseries, poissons, etc. Ses prestations et son design en font un outil recommandable pour les utilisateurs qui cherchent un appareil sûr et facile à...
  • Page 15: Fonction De La Trancheuse

    All manuals and user guides at all-guides.com Français -Avant de l’utiliser pour la première fois, nettoyez l’appareil en suivant les instructions du chapitre 04. Nettoyage. FONCTION DE LA TRANCHEUSE Cet appareil a été exclusivement conçu pour la découpe en tranches d’aliments dans un environnement domestique.
  • Page 16: Ensemble Trancheuse À Usage Domestique

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Poussez le chariot mobile lentement vers la lame circulaire en mouvement ; il se forme une tranche homogène au fur et mesure que l’aliment passe par la lame. 7. Une fois la course du chariot est terminée, le ramener au départ. Répétez les étapes 5 et 6 jusqu’à...
  • Page 17: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 04. NETTOYAGE Après avoir terminé la découpe, il convient de nettoyer l’appareil immédiatement pour plus d’hygiène et de durabilité. Séquence à suivre pour un nettoyage sûr et efficace : 1. Vérifiez que l’appareil est débranché. 2.
  • Page 18: Entretien Et Précautions

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Retirez la pièce de fixation (5) du chariot mobile (4). 4. Nettoyez le plateau du chariot mobile (4) et le guide de coupe (6) avec un chiffon humide et un détergent neutre. 5.
  • Page 19: Élimination Des Machines Électroniques Et Électriques

    06. DÉCLARACIÓN DE CONFORMITÉ UDOM S.L. déclare que le produit référencé 80.21.0 et avec la description CFD 220 XL “ ” est conforme aux exigences suivantes du marquage CE: EN 60335-1:2002;A11;A1;A12;A2;A13;A14 / EN 60335-2-14:2006;A1 / EN 62233:2008 / EN 55014-1:2006;A1...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Español Rellene esta hoja de garantía. Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente con la factura original o comprobante de compra (indicando la fecha de compra, modelo y el nombre del distribuidor) junto con el producto defectuoso durante el periodo que cubre la garantía.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Ref......................S/N....................... Fecha de venta / Sale date / Date de la vente / Data da venda ../../..DISTRIBUIDOR / RETAILER / DISTRIBUTEUR / DISTRIBUIDOR Razón social / Registered name / Raison sociale / Razão social ........................

Table des Matières