WIKA 4 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pressure gauge model 4, NS 100 and NS 160 per ATEX
Manometer Typ 4, NG 100 and NG 160 nach ATEX
Manomètre type 4, diam. 100 et diam. 160 selon ATEX
Manómetro modelo 4, DN 100 and NS160, según ATEX
Example: Model 432.50.100 per ATEX
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
EN
DE
FR
ES
Manuels Connexes pour WIKA 4
Sommaire des Matières pour WIKA 4
- Page 43 2.3 Risques d'inflammation ....2.4 Qualification du personnel ....2.5 Dangers particuliers ....
- Page 44 évitée. Information ... met en exergue les conseils et recommandations utiles de même que les informations permettant d'assurer un fonctionnement efficace et normal. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 45 Industries de process : industrie chimique, industrie pétrochimique, pétrole et gaz, „ génération d'énergie, traitement d'eau/des eaux usées, construction de machines et construction d'installations techniques Pour des points de mesure avec surpression accrue „ WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 46 → Voir chapitre 2.6 “Etiquetage / Marquages de sécurité” Etincelles générées méca- Faible vitesse de contact ■ Restriction des vibrations niquement et surfaces ■ chaudes Sélection de matériaux adéquats ■ → Voir chapitre 2.7 “Conditions spécifiques pour une utilisation sûre (conditions X)” WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 47 Les fluides liquides ayant la propriété de changer de volume lors de la solidification peuvent endommager le système de mesure (exemp- le de l'eau si elle passe en-dessous du point de congélation). WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 48 Prendre des mesures de sécurité suffisantes. 2.6 Etiquetage / Marquages de sécurité Marquage Ex Marquage Ex selon 2014/34/UE Marquage Ex selon ISO 80079-36/37 T6 ... T1 IIIC T85°C ... T450°C Désignation Marquage Signification Marquage CE Conformité européenne WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 49 Pour les conditions Plage de température ambiante avec échelle spécifiques d'utili- spéciale. Des conditions particulières d'utilisa- sation, voir le mode tion s'appliquent. d'emploi WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 50 L'instrument avec ce marquage est un manomètre de sécurité équipé d'une cloison incassable selon EN 837. 2.7 Conditions spécifiques pour une utilisation sûre (conditions X) AVERTISSEMENT ! Le non respect de ces instructions et de leurs contenus peut entraî- ner une perte de la protection contre les explosions. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 51 échéant, le rayonnement solaire doivent être prises en compte. A titre préventif, considérer la température du fluide maximale comme la température de surface maximale, s'il n'est pas possible de déterminer la température de la surface réelle même dans le cas de dysfonctionnements prévus. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 52 à la température ambiante et d'exploitation admissible, même si la convection et la dissipation de la chaleur sont prises en compte. 4. Pressurisation Il faut absolument éviter des afflux soudains de pression. Ouvrir lentement les robinets d'isolement. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 53 Accélération < 0,5 g (env. 5 m/s 9. Nettoyage Nettoyer l'équipement avec un chiffon humide. Ne pas utiliser d'autres process de nettoyage que le frottement à la main pour éviter des charges électrostatiques. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 54 étincelles par des processus de friction entre les différents matériaux. 16. Remplissage d'instrument Le remplissage/re-remplissage d'instruments conduit à une perte de la protection contre les explosions et peut provoquer des dommages sur l'instrument. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 55 „ IP66 „ Pour de plus amples spécifications, voir la fiche technique WIKA PM 04.03, PM 04.07 et la documentation de commande. 1) Pour une utilisation générale, aucune exigence ATEX 2) Indice de protection IP65 pour les instruments avec remplissage de boîtier 3) Boîtier scellé...
- Page 56 4. Conception et fonction / 5. Transport, emballage et stockage 4. Conception et fonction Description Diamètre : 100 ou 160 mm „ Les instruments mesurent la pression par le biais d'éléments de mesure à „ membrane à déformation élastique. Les caractéristiques techniques de mesure correspondent aux normes „...
- Page 57 être ouverts Pour les filetages parallèles, utiliser des joints d'étanchéité plats, des bagues d'étan- chéité de type lentille ou des joints à écrasement WIKA sur la face d'étanchéité . Pour des filetages coniques (par exemple des filetages NPT), l'étanchéité doit se faire sur les filetages ...
- Page 58 1. Retirer le capuchon en plastique 2. Desserrer la connexion filetée au-dessus du corps du robinet 3. Visser à fond le corps du robinet, tourné à 180°, avec un couple ≤ 4,5 Nm Pour les applications en extérieur, l'emplacement sélectionné de l'installation „...
- Page 59 été respectés. Remplacer l'instrument. Vibration de l'aiguille. Vibrations dans l'application. Utiliser un instrument avec remplissage de boîtier. Dommages mécaniques Manipulation impropre. Remplacer l'instrument. (par exemple voyant, boîtier). WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 60 électrostatique. Laver ou nettoyer l'instrument démonté avant de le renvoyer, afin „ de protéger les personnes et l‘environnement contre le danger lié aux restes de fluides adhérents. WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 61 Déconnecter l'instrument seulement si le système a été mis hors pression ! 9.2 Retour En cas d'envoi de l'instrument, il faut respecter impérativement ceci : Tous les instruments livrés à WIKA doivent être exempts de substances dange- reuses (acides, bases, solutions, etc.) et doivent donc être nettoyés avant d'être retournés.
- Page 62 WIKA mode d'emploi manomètre, type 4 selon ATEX...
- Page 84 WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. La lista de las sucursales WIKA en el mundo puede consultarse en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Importer for UK...