Numatic DBQ 250-21 Notice
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DBQ 250 -21
DBQ 360 -21
DBQ 500 -21
DBQ 250B -21
DBQ 360B -21
DBQ 500B -21
SSV 250 -21
Warning! Read instructions before using the machine.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina
Original Instructions -
Warnhinweis:
Attention :
Waarschuwing:
Instruções originais
Istruzioni originali
Instrucciones originales
GB, DE,
FR, NL,
PT, IT,
ES
www.numatic.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour Numatic DBQ 250-21
Sommaire des Matières pour Numatic DBQ 250-21
- Page 2 Kit AS-1 601008 601008 601052 601144 601145 601141 601240 601142 601146 601829 Assembly - Zusammenbau - Assemblage - Samenstelling - Conjunto - Montaggio - Ensamblaje...
- Page 5 Data - Daten - Caractéristiques - Data - Dados - Dati - Datos DBQ 250 -21 14 L 26.8 m 10.5 kg 67 dB (A) Class 360 x 360 x 460 mm DBQ 360 -21 18.5 L 10.9 kg 67 dB (A) 360 x 360 x 510 mm DBQ 500 -21 22 L...
- Page 6 Schematic Diagram - Schaltplan - Schéma électrique - Bedradingsschema - Diagrama esquemático - Schema apparecchio - Esquema eléctrico Notes ..............................................................................................................................
-
Page 11: Sur La Machine
Sur la Machine Plaque signalétique Tension d’alimentation Fréquence Puissance Poids brut Nom et adresse du fabricant Description machine Numéro de série année semaine Logo-WEEE Symbole Classe 2 Norme CE (Equipement de Protection Individuel) Recommandés pour certaines applications : Lunettes Protection contre Protections Chaussures Casque... - Page 12 ● Remplacer immédiatement toute pièce usée ou endommagée. ● Examiner régulièrement l’état du cordon d’alimentation. Celui-ci devra être remplacé à la moindre détérioration, par un câble d’origine Numatic et par une personne compétente. ● Remplacer fréquemment le sac filtrant, ne pas attendre la saturation de celui-ci.
-
Page 21: Konformitätserklärung
NVQ, NQS, MFQ, CRQ, DBQ, SSV Typ: series NVQ, NQS, MFQ, CRQ, DBQ, SSV Manufactured by: Numatic International Limited Hersteller: Numatic International Limited Relevant standards upon which conformity is declared include: Relevante Normen auf die Konformität erklärt wird beinhalten IEC 60335-1...