Publicité
Le DCP* est un coffret électrique IP65 intégrant
l'ensemble des composants nécessaires au
fonctionnement du ventilateur VBP ms**.
Il peut être directement raccordé sur le réseau
220-240 V~ et alimenter jusqu'à 6 ventilateurs.
Ses 2 boîtiers de gestion intégrés permettent
de piloter les ventilateurs connectés :
- L a puissance d'alimentation des ventilateurs
est automatiquement réglée en fonction de la
position des curseurs sur les boîtiers.
- L orsqu'un ventilateur est à l'arrêt, cela pro-
voque l'arrêt des autres ventilateurs connec-
tés au même boîtier.
- U ne unique sonde de température connectée
au coffret permet d'adapter la vitesse de fonc-
tionnement des ventilateurs aux conditions
de température.
- U n relais permet le pilotage d'un témoin de
défaut ou de fonctionnement.
L'installation du système complet doit
être réalisée par un professionnel, dans le
respect des normes en vigueur (sécurité
électrique, CEM). Un IP 55 doit être
garanti.
Caractéristiques et domaine d'emploi
Tension
Puissance maxi
Poids
Dimensions (L x h x p)
Matière (corps)
Couleur
Altitude maximale
d'installation du produit
Degré de pollution
Plage de température
du lieu d'installation
Plage d'humidité relative du
lieu d'installation
Les données techniques de ce document sont
sujettes à des modifications sans avis préalable.
* distribué en France par ACTHYS - Réf. CDH4-6
** distribué en France par ACTHYS sous la
marque «HELYS» - Réf.H315
2
français
DCP is an electric box IP65 integrating all the
components necessary to the working of the
VBP ms fan.
It is possible to connect it directly on the 220-
240 V~ supply, and can supply up to 6 fans.
Its 2 driving boxes make possible the control of
the connected fans :
- T he power supply of the fans is automatically
regulated according to the position of the
cursors on the boxes.
- W hen one of the fans is off, the other fans
connected to the same box also stop.
- A single temperature sensor connected to the
supply box allows the adaptation of the fan
working speed to the conditions temperature.
- A relay enables the driving of a breakdown or
working indicator.
The installation of the complete device
must be realized by a professional,
respecting the current standards
(electrical security, CEM). IP 55 must be
guaranteed.
Features and uses
220-240 V~ / 50 Hz
Power supply
70 W
Max power
4,3 kg
Weight
340 x 460 x 160 mm
Dimensions (L x h x p)
ABS ou SB
Material (body)
Gris clair et transparent
Color
Max altitude
2000 m
of the product installion
2
Pollution degree
Temperature range of
-25°C - +60 °C
the installation place
Relative humidity range
5% - 100%
of the installation place
double isolation
conforme aux normes
EN 61000-6-3 : 2007,
EN 61000-6-1 : 2007 et
EN 61010-1 : 2001
The technical data of this document are subject to
change without previous information.
english
DCP - блок управления, класса защиты IP65,
в который интегрированы все компоненты,
необходимые для работы вентиляторов VBPms.
Подключение к электросети 220-240 В для
питания и управления 6-ю вентиляторами.
Два модуля управления позволяют
контролировать подключенные вентиляторы:
- Э лектропитание вентиляторов
- П ри отключении одного вентилятора,
- П одключенный датчик температуры
- В ыходы на реле позволяют подключить
Технические характеристики
220-240 V~ / 50 Hz
Напряжение/частота
70 W
Макс. потребление энергии
4.3 kg
Вес
340 x 460 x 160 mm
Размеры (L x h x p)
ABS or SB
Материал
Light gray / translucid
Цвет
Макс. высота установки
2000 m
оборудования
2
Класс загрязнения
Температурный диапазон в
-25°C - +60 °C
месте установки
Диапазон относительной
5% - 100%
влажности в месте установки
double insulation
standards
EN 61000-6-3 : 2007,
EN 61000-6-1 : 2007 and
EN 61010-1 : 2001 compliant
Технические данные в этом документе могут быть
изменены без предварительного уведомления.
автоматически регулируется в зависимости
от положения переключателей.
остальные подключенные к модулю
вентиляторы также останавливаются.
регулирет рабочую скорость вентиляторов
в зависимости от температурных условий.
аварийный индикатор или индикатор
работы.
Установка оборудования должна
выполняться подготовленными
специалистами с соблюдением правил
безопасности. Класс защиты IP55
должен быть гарантирован.
220-240 В~ / 50 Гц
340 x 460 x 160 мм
светло-серый/прозрачный
Двойная изоляция
Стандарты соответствия
EN 61000-6-3 : 2007,
EN 61000-6-1 : 2007 und
русский
70 Вт
4,3 кг
ABS или SB
2000 м
2
-25°C - +60 °C
5% - 100%
EN 61010-1 : 2001
Publicité
