Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Mesures de précaution
• Ne jamais diriger le laser vers les yeux.
• Il est toujours recommandé de consulter votre docteur ou un professionnel.
• Ne pas utiliser l'appareil pour traiter la région abdominale en cas de grossesse.
• Ne pas traiter une région contenant une tumeur maligne.
5. Contre-indications
Sans objet
6. Consignes d'utilisation
6.1 Allumer l'appareil (position ON)
Appuyer sur l'interrupteur principal (No. 1). Après un court bip, l'affichage est activé et un chronomètre s'affiche (No. 3).
6.2 Réglage de la durée du traitement
Appuyer sur la touche de réglage pour la durée du traitement (No. 2): sur son côté droit pour augmenter la durée (+) ou
sur son côté gauche pour la diminuer (-). Le chronomètre s'ajuste par palier de 30 secondes.
6.3 Opération du faisceau laser et début du traitement
Appuyer sur la touche pour début de traitement (No. 4) à l'aide d'une main et vérifier que le voyant vert est allumé.
Tout en gardant la touche enfoncée, appuyer sur l'interrupteur principal (No. 1). Ensuite, relâcher les deux touches en
même temps. Le faisceau laser est en marche et le traitement peut commencer. Placer l'appareil en léger contact
avec votre peau. Remarque : Si une pression trop forte est exercée sur le pressostat (No. 5) contre la peau, l'action
sera interrompue. Pour arrêter l'opération, appuyer brièvement sur la touche de début de traitement (No. 4) ou sur le
pressostat (No. 5).
Une autre méthode d'utilisation est par pression. Cette méthode convient bien aux problèmes orthopédiques qui né-
cessitent une pénétration plus profonde du faisceau laser. Après avoir réglé la durée du traitement, placer le capteur
de pression (No. 5) sur la surface à traiter, et exercer une légère pression sur la peau. Cela activera automatiquement
un micro-interrupteur électronique et activera le laser. Éloigner l'appareil de la peau pour l'arrêter.
Pendant l'opération, un voyant vert indique que l'appareil est en marche. Le compte à rebours du chronomètre est
indiqué par des bips toutes les 3 secondes jusqu'à ce que « 00:00 » soit atteint ; il s'arrête alors avec un bip final.
Maintenir l'appareil immobile sur la peau pendant toute la durée du traitement.
6.4 Fin du traitement, réinitialisation et mise à l'arrêt (position OFF)
Pour éteindre l'appareil, appuyer sur l'interrupteur principal jusqu'au retentissement d'un bip. Relâcher l'interrupteur et
l'affichage s'éteindra. Si la durée de traitement prévue n'a pas été entièrement utilisée, le chronomètre indique le temps
restant quand l'appareil est remis sous tension.
Pour remettre le chronomètre à zéro, éteindre l'appareil, puis appuyer sur l'interrupteur principal pendant une durée
supérieure à 2 secondes lors de la mise sous tension de l'appareil.
12
7. Protocole de traitement
7.1 Traitement des douleurs aiguës
Pour les douleurs résultant de blessures, traumatismes ou brûlures récents, de multiples sessions de traitement sont
recommandées dès que possible après la blessure, jusqu'au soulagement de la douleur. Le traitement de routine pour
les douleurs aiguës est de 6 à 8 minutes par zone à traiter, 2 à 4 fois par jour. Traiter directement sur la peau, ne pas
traiter sur des vêtements, pansements, etc. En cas de blessure ouverte, l'appareil laser doit être placé aussi près que
possible de la blessure, mais pas en contact direct avec celle-ci.
7.2 Traitement des douleurs chroniques
Si la douleur persiste pendant plus d'un mois, cette douleur doit être considérée comme chronique, avec une haute proba-
bilité d'inflammation. Commencer le traitement en sessions d'une minute et demie pour chaque zone à traiter et augmenter
la dose par paliers de 30 secondes chaque jour, jusqu'à une durée de 6 à 8 minutes par zone à traiter et par traitement.
Traiter régulièrement, 2 à 4 fois par jour. Si la douleur augmente après le traitement, c'est un signe que le corps répond au
traitement et que le processus de biostimulation des cellules est en cours. Dans ce cas, interrompre le traitement pendant
24 heures, puis le reprendre à une dose réduite. Si la douleur n'augmente pas, augmenter progressivement la dose jusqu'à
la dose recommandée.
7.3 Couverture
La taille du faisceau laser est de 4,5 cm de longueur pour 1 cm de largeur. Si la zone à traiter est
plus étendue que cette dimension de 4,5/1 cm, répéter le traitement sur les zones adjacentes
jusqu'à couverture complète de la zone douloureuse.
7.4 Utilisation prévue
B-Cure Laser est destiné à une utilisation complémentaire lors de thérapies pour : Syndrome du
canal carpien, fibromyalgie, syndromes myofasciaux (par ex. douleurs au genou, au bas du dos, au
cou ou au haut du dos), troubles articulaires/arthrite (par ex. tendinite du tendon d'Achille, épicon-
dylite latérale, etc.) maladies de la peau (par ex. acné, herpès, cicatrisation, récentes ou anciennes
cicatrices ou plaies chirurgicales, blessures de la peau, brûlures, etc.), vergetures de grossesse
(striae gravidarum), inflammation, médecine dentaire, acupuncture et blessures sportives.
7.5 Recommandations de traitement pour les problèmes courants
La durée recommandée pour chaque zone à traiter est de 6 à 8 minutes, 2 à 4 fois par jour.
Pour toutes les thérapies recommandées, se référer à l'illustration du corps humain à la page 7.
Thérapie pour blessures musculaires
1.
Lésion de la coiffe des rotateurs - traiter tout autour de l'articulation de l'épaule.
2.
Thérapie des points de détente - placer l'appareil sur les points de détente.
Traitement de la douleur
3.
Douleurs cervicales - traiter les vertèbres cervicales douloureuses longitudinalement et en descendant sur le côté du
cou depuis l'arrière du lobe de l'oreille.
4.
Syndrome d'épaule gelée - traiter autour de l'articulation de l'épaule.
1 c m
La taille du faisceau
laser du
B-CURE ® LASER
13
Publicité
