Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Manuel d'utilisation / Manuale dell'utente / User Manuel /
FR
Benutzerhandbuch
Projecteur Slim avec détecteur / Proiettore sottile con rilevatore /
Slim projector with sensor / LED Fluter flach mit Bewegungsmelder
IT
Réf : XY10BLIR2700 / XY10NRIR2700 / XY10BLIR / XY10NRIR / XY20BLIR2700 / XY20NRIR2700 /
XY20BLIR / XY20NRIR / XY30BLIR2700 / XY30NRIR2700 / XY30BLIR / XY30NRIR
EN
DE
Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers
Publicité
Manuels Connexes pour IN HOUSE LED XY10BLIR2700
Sommaire des Matières pour IN HOUSE LED XY10BLIR2700
- Page 1 Projecteur Slim avec détecteur / Proiettore sottile con rilevatore / Slim projector with sensor / LED Fluter flach mit Bewegungsmelder Réf : XY10BLIR2700 / XY10NRIR2700 / XY10BLIR / XY10NRIR / XY20BLIR2700 / XY20NRIR2700 / XY20BLIR / XY20NRIR / XY30BLIR2700 / XY30NRIR2700 / XY30BLIR / XY30NRIR...
- Page 2 152 mm 2 ans XY10NRIR2700 240AC 120° Blanc 220V - 120° 2700K 800Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm 2 ans XY10BLIR2700 240AC 120° Noir 220V - 120° 4000K 850Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm 2 ans XY10NRIR 240AC 120°...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 2. DECLARATION DE CONFORMITE EU Le produit répond à la norme CEI à 220V ~, 50/60 Hz et aux exigences RoHS. 3. LES NORMES DE SÉCURITÉ En utilisant la marque CE, le fabricant ou le représentant de l'UE déclare conformément à la directive européenne 765/2008 «que le produit satisfait aux exigences valables énoncées dans la législation d'harmonisation communautaire concernant son apposition».
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Les réparations ne peuvent être effectuées que par des professionnels. Les appareils qui n'ont pas été réparés par des professionnels représentent un risque pour l'utilisateur. Connectez uniquement l'appareil à une prise avec une tension d'alimentation conforme à celle indiquée. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance pendant son utilisation, car cela pourrait entraîner des accidents.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 7. PROBLEME ET RÉSOLUTION • Si le projecteur LED ne fonctionne pas : - Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. - Testez la prise en branchant un autre appareil. • Si la prise ne fonctionne pas - Vérifiez les fusibles.
- Page 6 800Lm 8 M / 120° 105x141x55mm XY10NRIR2700 Nero 2 ani 240AC 220V - 120° 2700K 800Lm 8 M / 120° 105x141x55mm XY10BLIR2700 Bianco 2 ani 240AC 220V - 120° 4000K 850Lm 8 M / 120° 105x141x55mm XY10NRIR Nero 2 ani...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 2. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE The product fulfi ls the IEC standard at 220V ~, 50/60 Hz and the current RoHS requirements 3. NORME DI SICUREZZA Utilizzando il marchio UE che dichiara che il prodotto è conforme alla Direttiva UE 765/2008. 4.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Le riparazioni possono essere eseguite solo da officine autorizzate. Le apparecchiature che non sono state riparate professionalmente rappresentano un rischio per l'utente. Collegare l'apparecchio solo a una presa con messa a terra installata correttamente con una tensione di alimentazione conforme al tipo piatto.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 7. DIFETTI E RISOLUZIONE • Se il proiettore a LED non funziona: - Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente. - Testare la presa collegando un altro apparecchio. • Se il socket non funziona: - Controllare i fusibili.
- Page 10 105x141x55mm 152 mm XY10NRIR2700 Black 2 years 240AC 120° 220V - 120° 2700K 800Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm XY10BLIR2700 White 2 years 240AC 120° 220V - 120° 4000K 850Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm XY10NRIR Black 2 years 240AC 120°...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 2. EU CONFORMITY DECLARATION The product fulfi ls the IEC standard at 220V ~, 50/60 Hz and the current RoHS requirements 3. SAFETY STANDARDS By using the CE Mark the manufacturer or EU representative declares in accordance with EU directive 765/2008 “that the product satisfies valid requirements as laid down in community harmonisation legislation regarding its affixing”.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Electrical appliances are not toys! Use and store the appliance out of the reach of children. Children do not appreciate the risk that can be involved in the use of electrical appliances. Never leave the power cable hanging down so that it cannot be pulled.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 7. FAULTS AND RESOLUTION • If the LED floodlight doesn’t work: – Check that the power cable is plugged in correctly. – Test the socket by plugging in a different appliance. • If the socket is not working –...
- Page 14 105x141x55mm 152 mm XY10NRIR2700 Schwarz 2 Jahre 240AC 120° 220V - 120° 2700K 800Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm XY10BLIR2700 Weiß 2 Jahre 240AC 120° 220V - 120° 4000K 850Lm 8 M / 105x141x55mm 152 mm XY10NRIR Schwarz 2 Jahre 240AC 120°...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 3. SICHERHEITSNORMEN Durch die Verwendung des CE-Zeichens erklärt der Hersteller oder EU-Vertreter gemäß der EU- Richtlinie 765/2008, „dass das Produkt die gültigen Anforderungen erfüllt, die in den Harmonisierungsgesetzen der Gemeinschaft hinsichtlich seiner Anbringung festgelegt sind“. 4.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Elektrogeräte sind kein Spielzeug! Verwenden und lagern Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern. Kinder schätzen das Risiko nicht das kann bei der Verwendung von Elektrogeräten beteiligt sein. Lassen Sie das Netzkabel niemals hängen, damit es nicht gezogen werden kann.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Oberfläche steht. • Stellen Sie das Gerät auf die Beleuchtungsrichtung ein. • Stellen Sie sicher, dass die Länge des Netzkabels ausreicht, um das Gerät mit Strom zu versorgen. • Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete geerdete Steckdose und schauen Sie nicht direkt in die Lampe.