Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
As instruções mais importantes estão
marcadas pelo símbolo
Este manual deve ser lido antes da instalação, colocação
!
em funcionamento e utilização da máquina de lavar a alta
pressão.
Este manual é parte integrante do produto.
É composto por duas partes, sendo uma delas impressa em
amarelo.
Leia atentamente as advertências e as instruções contidas ne-
ste manual pois estas fornecem importantes indicações acerca
da SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO e da MANUTENÇÃO,
prestando atenção especial nas normas gerais de segurança
contidas no anexo amarelo.
CONSERVE ESTE MANUAL COM CUIDADO PARA FUTU-
RAS CONSULTAS.
O conteúdo do presente manual de instruções deve ser
!
levado a conhecimento de quem utiliza a hidrolimpadora e das
pessoas responsáveis pelas operações de manutenção
ordinária.
CLASSIFICAÇÃO
O utente deve respeitar as condições de utilização da máquina
previstas pelas Normas. Em modo especial, deve seguir a
classificação descrita.
No que diz respeito à protecção contra descargas eléctricas, a
máquina de lavar a alta pressão é um aparelho da Classe I.
A máquina de lavar é regulada na fábrica e todos os dispositivos
de segurança nela contidos são sigilados. é proibido alterar
a sua regulação.
A máquina de lavar a alta pressão utiliza um queimador alimen-
tado a Diesel para aquecer a água.
A máquina sempre deve ser utilizada sobre um terreno con-
sistente e plano; para além disso, não deve ser deslocada
durante o seu funcionamento ou enquanto estiver ligada à rede
de alimentação eléctrica.
O não cumprimento desta norma pode ser perigoso.
A máquina de lavar a alta pressão não deve ser utilizada na
presença de atmosfera corrosiva ou potencialmente explosiva
(presença de vapores ou gases).
A ligação eléctrica deve ser feita por técnicos qualificados,
capazes de operar respeitando as normas vigentes (para
Itália, siga a lei 46/90) e em conformidade com as instruções
fornecidas pelo fabricante.
Uma ligação errada pode causar danos a pessoas, animais
ou coisas. O fabricante não pode ser considerado responsável
por tais danos.
As máquinas de lavar com potência inferior a 3 kW possuem
!
PREFÁCIO
Português
uma ficha para a ligação à rede eléctrica.
Neste caso, verifique se a capacidade eléctrica da instalação
e das tomadas de corrente são adequadas à potência máxima
do aparelho indicada na plaqueta (kW).
Se tiver dúvidas a respeito, dirija-se a técnicos profissional-
mente qualificados.
Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do
aparelho, faça com que esta última seja substituída por uma
nova do tipo adequado por técnicos profissionalmente quali-
ficados.
Antes de ligar o aparelho, certifique-se de que os dados da
plaqueta correspondam aos da rede de distribuição eléctrica.
Não utilize extensões para ligar a máquina à rede de alimen-
tação eléctrica.
A segurança eléctrica deste aparelho só será garantida se o
mesmo for ligado a uma instalação de ligação à terra eficaz,
como previsto pelas normas vigentes em termos de segurança
eléctrica (para Itália, siga a lei 46/90).
Este requisito de segurança é fundamental para o funcio-
namento do aparelho. Em caso de dúvidas, faça com que
a instalação seja cuidadosamente controlada por técnicos
profissionalmente qualificados.
O fabricante não pode ser considerado responsável por even-
tuais danos causados pela ausência de ligação à terra.
A máquina de lavar a alta pressão deve ser ligada à rede de
alimentação eléctrica por intermédio de interruptor omnipolar
com abertura dos contactos de pelo menos 3 mm e com
características eléctricas adequadas ao aparelho. (Este requi-
sito não se aplica às máquinas com potência inferior a 3 kW
munidas de ficha).
Desconecta-se o aparelho da rede de alimentação eléctrica
somente se a ficha for retirada da tomada ou se o interruptor
omnipolar na instalação for desligado
O falta de observância de quanto acima alivia o fabricante de
qualquer responsabilidade e representa um uso negligente
do produto.
A hidrolimpadora é considerada um aparelho de instalação
fixa.
As hidrolimpadoras com dispositivo "Total stop" devem
!
considerar-se desligadas com o interruptor omnipolar na po-
sição "O" ou com a ficha desligada da tomada de corrente.
- 62 -
Publicité
