Sygonix SY-3396992 Notice D'emploi
Manuels Connexes pour Sygonix SY-3396992
Sommaire des Matières pour Sygonix SY-3396992
- Page 38 Table des matières Page Introduction ................................39 Explication des symboles ..........................39 Utilisation prévue ...............................40 Contenu ................................40 Consignes de sécurité ............................41 a) Généralités ..............................41 b) Bloc secteur ..............................42 c) Unité intérieure ............................42 d) Unité extérieure ............................42 Éléments de commande et connexions ......................43 a) Unité...
-
Page 39: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l'achat de ce produit. Le produit est conforme aux exigences des normes européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer un fonctionnement sans danger, l'utilisateur doit impérative- ment respecter le présent mode d'emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des consignes importantes pour la mise en service et la manipulation du produit. -
Page 40: Utilisation Prévue
3. Utilisation prévue Le produit est approprié pour le contrôle des accès, par exemple pour les domiciles privés. Grâce à une caméra et un haut-parleur/microphone installés dans l’unité extérieure (6 LED blanches sont intégrées pour une utilisation nocturne) ainsi qu’un écran couleur installé dans l’unité intérieure, il est possible de voir qui se trouve devant la porte. Si vous souhaitez recevoir le visiteur, vous pouvez alors appuyer sur l’ouvre-porte pour le faire entrer. -
Page 41: Consignes De Sécurité
5. Consignes de sécurité Tout dommage résultant du non-respect du présent mode d'emploi entraîne l’annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages y relatifs ! De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résul- tant d'une mauvaise manipulation de l'appareil ou d'un non-respect des consignes de sécurité. -
Page 42: Bloc Secteur
b) Bloc secteur • La construction du bloc d'alimentation enfichable est conforme à la classe de protection II. • Raccordez le bloc d'alimentation uniquement à une prise de courant appropriée du réseau public d'ali- mentation électrique. • La prise secteur de l’adaptateur secteur doit se trouver à proximité de l’unité intérieure et être facilement accessible. -
Page 43: Éléments De Commande Et Connexions
6. Éléments de commande et connexions a) Unité intérieure 1 Haut-parleur 9 Touche « » 2 LED d’alimentation « » 10 Touche « » 3 LED « » de fonction vocale 11 Bouton rotatif « » de réglage du volume 4 LED «... -
Page 44: Unité Extérieure
b) Unité extérieure 17 Microphone 18 LED blanc 19 Objectif de la caméra 20 Haut-parleur 21 Bouton de sonnerie 22 Si vous trouvez une ouverture à cet emplacement sur l’unité intérieure, il n’est plus nécessaire d’utiliser un bouton rotatif. Le réglage du volume par contre peut s’effectuer directement sur l’unité intérieure (bouton rotatif (11) de l’unité... -
Page 45: Montage
7. Montage a) Généralités L’unité extérieure doit être montée dans un espace protégé, près de la porte (sous un auvent par exemple), de sorte que le visiteur soit positionné directement en face lorsqu’il appuie sur le bouton de sonnerie. La caméra doit être fixée à une hauteur d’environ 150 cm, en fonction des conditions ambiantes du lieu de montage. L'unité intérieure est adaptée uniquement à un montage en intérieur dans un endroit sec et clos, par exemple à l'intérieur de la maison. -
Page 46: Schéma De Connexion
b) Schéma de connexion : Longueur du câble (unité extérieure <> unité intérieure) <= 100 m Section de 0,75 mm² avec longueur de câble < 50 m Section de 1,0 mm² avec longueur de câble de 50 à 100 m L’unité intérieure (A) et l’unité extérieure (B) sont reliées tel que décrit plus haut par un câble à deux fils. L’alimentation électrique est assurée grâce à... -
Page 47: Pose Des Connecteurs
c) Pose des connecteurs Unité extérieure : Les 6 bornes de l’unité extérieure sont posées comme suit : Alimentation en tension/courant (borne positive) et transmission audio/vidéo. Négatif/GND/masse Ouvre-porte n 1 : Négatif /GND/masse Ouvre-porte n 1 : Sortie 15 V/CC, max. 1,2 A 5 + 6 Ouvre-porte n 2 : Contact de commutation libre de potentiel, charge admissible, voir chapitre «... -
Page 48: Montage De L'unité Extérieure
d) Montage de l’unité extérieure • En fonction du support, vous devez éventuellement percer des trous à l’emplacement de montage prévu. Lors du perçage et/ou du vissage, faites attention à ne pas abîmer des câbles ou des conduites. À l'endroit où le câble sort du mur, assurez-vous de disposer d'une étanchéité adéquate pour que l'eau coulant le long du mur (par exemple, la pluie) ne puisse pas couler sur le câble dans le mur. -
Page 49: Montage De L'unité Intérieure
• L’unité externe dispose d’un raccordement supplémentaire pour un deuxième ouvre-porte, par exemple pour connecter le portail principal (E) d’une propriété. Il est libre de potentiel, de sorte que devez faire passer la tension de service au moyen d’un bloc d’alimentation externe. • Placez l’unité... -
Page 50: Mise En Service Et Commande
8. Mise en service et commande Si vous avez placé les unités extérieure et intérieure côte à côte et les avez mis en marche aux fins d’essai, prenez en compte le fait qu’il peut y avoir des bruits de rétroaction importants venant du microphone et du haut-parleur. Ce phénomène est normal. Maintenez tout simplement une distance de plusieurs mètres entre l’unité extérieure et l’unité intérieure pour éviter de tels bruits de rétroaction lors du test. Vous pouvez également coller plusieurs morceaux du ruban isolant sur les entrées du microphone à... -
Page 51: Activation De L'unité Extérieure À Partir De L'unité Intérieure
b) Activation de l’unité extérieure à partir de l’unité intérieure • Lorsque l'interphone vidéo est en mode veille (aucun indicateur d'affichage), appuyez brièvement sur le bouton « » (8). L’image de la caméra apparaît. • Appuyez sur le bouton « » (10) pour parler avec le visiteur. La LED rouge « » (3) s’allume pour le contrôle. • Appuyez sur le bouton «... -
Page 52: Activer/Désactiver La Mise En Sourdine
f) Activer/désactiver la mise en sourdine L’activation/la désactivation de la mise en sourdine est possible uniquement lorsque l’interphone vidéo est en veille, aucune conversation n’est alors possible avec l’une des unités intérieures. Si la mise en sourdine est activée, la mélodie de la sonnerie ne retentira pas sur l’unité intérieure. La mise en sourdine peut être utilisée la nuit, lorsque vous ne souhaitez pas être dérangé... -
Page 53: Dépannage
9. Dépannage Absence d´images, absence de son • Vérifiez l'Alimentation en tension/courant (adaptateur secteur) et assurez-vbous que le câblage des unités exté- rieure et intérieure est correct. L´ouvre-porte ne fonctionne pas • Vérifiez que le câblage de l’ouvre-porte de l’unité extérieure est correct. • L’interphone vidéo peut commander deux ouvre-portes. Veuillez noter que l’un des ouvre-portes est directement alimenté en tension/courant (15 V/CC, max. 1,2 A) lorsque vous appuyez sur la touche «... -
Page 54: Mise Au Rebut
11. Mise au rebut Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les or- dures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. 12. Données techniques a) Unité intérieure Tension de service ..........15 V/DC Consommation d’énergie ........env. 2 W en mode veille, max. 14 W en fonctionnement Résolution ............320 x 240 (horizontale x verticale) Dimensions d’affichage ........95 x 54 mm (l x h), diagonale d’env. -
Page 55: Unité Extérieure
b) Unité extérieure Tension de service ..........15 V/CC via le câble de connexion de l’unité intérieure Capteur d'image ..........CMOS 6,35 mm (1/4 pouce) Résolution efficace ...........512 x 482 (horizontale x verticale) Lignes TV ............600 Distance focale ..........3,6 mm Angle d’ouverture ..........55° horizontalement, 38° verticalement Fonctionnement dans l’obscurité... - Page 76 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.