Publicité
Liens rapides
Système bibloc sans conduit – Capacités 06, 09, 12, 18, 24, 30 et 36
À PROPOS DE LA SÉCURITÉ..................................................................................................................2
GÉNÉRAL...................................................................................................................................................2
NOMS DES PIÈCES ET AFFICHAGE......................................................................................................3
TÉLÉCOMMANDE SANS FIL..................................................................................................................4
TÉLÉCOMMANDE ....................................................................................................................................6
CARACTÉRISTIQUES ............................................................................................................................10
NETTOYAGE, ENTRETIEN ET DÉPANNAGE ....................................................................................12
REMARQUE POUR LE PROPRIÉTAIRE DE L'ÉQUIPEMENT :
Veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser l'appareil et conservez
ce manuel pour référence future.
Pour plus de commodité, veuillez noter les numéros de modèle et de série de votre nouvel équipement
dans les espaces prévus à cette fin. Ces informations, ainsi que les données d'installation et les
coordonnées du concessionnaire, seront utiles si votre système requiert un entretien ou un service.
INFORMATION SUR L'APPAREIL
Numéro de modèle _______________________
Numéro de série _________________________
INFORMATION D'INSTALLATION
Date d'installation _______________________
DLFSCH
Manuel d'utilisation
TABLE DES MATIÈRES
COORDONNÉES DU DISTRIBUTEUR
Nom de l'entreprise : ______________________
Adresse : ________________________________
Numéro de téléphone : _____________________
Nom du technicien : _______________________
Les spécifications peuvent changer sans préavis.
PAGE
Publicité
Manuels Connexes pour Carrier DLFSCH
Sommaire des Matières pour Carrier DLFSCH
- Page 1 DLFSCH Manuel d’utilisation Système bibloc sans conduit – Capacités 06, 09, 12, 18, 24, 30 et 36 TABLE DES MATIÈRES PAGE À PROPOS DE LA SÉCURITÉ........................2 GÉNÉRAL..............................2 NOMS DES PIÈCES ET AFFICHAGE......................3 TÉLÉCOMMANDE SANS FIL........................4 TÉLÉCOMMANDE ............................6 CARACTÉRISTIQUES ..........................10 NETTOYAGE, ENTRETIEN ET DÉPANNAGE ..................12 REMARQUE POUR LE PROPRIÉTAIRE DE L’ÉQUIPEMENT :...
- Page 2 DLFSCH : Manuel d’utilisation À PROPOS DE LA SÉCURITÉ Modes de fonctionnement Le ventilo-convecteur à montage mural possède cinq modes de Chaque fois que vous voyez le symbole dans les manuels, dans les fonctionnement : instructions et sur l’appareil, cela signifie qu’il y a un risque de blessures.
- Page 3 DLFSCH : Manuel d’utilisation NOMS DES PIÈCES ET AFFICHAGE Filtre à air (tirer vers le haut) Panneau avant Télécommande Boost Humidity Volet Support de Œil intelligent ÉCO télécommande (certains appareils) (certains appareils) Fenêtre d’affichage Affiche la température, la fonction active et les codes d’erreur : pendant 3 secondes lorsque : •...
- Page 4 DLFSCH : Manuel d’utilisation TÉLÉCOMMANDE SANS FIL Avant de commencer à utiliser votre nouveau climatiseur, assurez-vous de vous familiariser avec la télécommande. «TÉLÉCOMMANDE» à la page 6 à «CARACTÉRISTIQUES» à la page 10 pour obtenir de plus amples renseignements sur ces commandes.
- Page 5 DLFSCH : Manuel d’utilisation INDICATEURS D’ÉCRAN ACL DE CONTRÔLE DE TÉLÉCOMMANDE SANS FIL L’information apparaît lorsque la télécommande entre en fonction. Affichage de la fonction de nettoyage actif Non applicable à cet appareil Affichage de la fonction air frais Affichage Breeze Away (Modification de la direction de l’air)
- Page 6 DLFSCH : Manuel d’utilisation TÉLÉCOMMANDE Mode COOL (CLIMATISATION) MISE EN GARDE RISQUE DE DÉTÉRIORATION DE L’ÉQUIPEMENT Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts matériels. Manipulez la télécommande avec soin et évitez de la mouiller. IMPORTANT : La télécommande permet de commander le module à une distance maximale de 8 m (26 pi) en l’absence d’obstruction.
- Page 7 DLFSCH : Manuel d’utilisation 1. Appuyez sur Mode DRY (DÉSHUMIDIFICATION) MODE pour sélectionner le mode HEAT (CHAUFFAGE). 2. Réglez la température de consigne au moyen des boutons TEMP ou TEMP 3. Appuyez sur le bouton FAN (VENTILATION) pour sélectionner la vitesse du ventilateur dans la plage AU-100 %.
- Page 8 DLFSCH : Manuel d’utilisation Fonctionnement de la télécommande – démarrage rapide REMARQUE : Lorsque vous émettez une commande vers l’appareil à partir de la télécommande, assurez-vous de la pointer vers le côté droit de l’appareil. L’appareil confirme la réception d’une commande en émettant un bip.
- Page 9 DLFSCH : Manuel d’utilisation Fonction Breeze Away Fonction FOLLOW ME (DÉTECTION LOCALE) Cette fonction évite que l’air ne soit diffusé directement sur les occupants. La fonction FOLLOW ME (DÉTECTION LOCALE) permet de détecter la température à l’endroit où la télécommande se trouve REMARQUE : Cette fonction est uniquement offerte avec les modes et d’envoyer ce signal au climatiseur à...
- Page 10 DLFSCH : Manuel d’utilisation CARACTÉRISTIQUES L’appareil offre les caractéristiques suivantes pour plus de sécurité et de Capteur d’occupation confort. Le système peut s’autocommander de façon intelligente dans le mode Temporisation Occupancy Sensor (Capteur d’occupation). La fonction détecte tout mouvement dans la pièce. En mode COOLING (CLIMATISATION), Si vous appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) trop tôt...
- Page 11 DLFSCH : Manuel d’utilisation Fonctionnement manuel (sans télécommande) Fonction SILENCE Le bouton de mode manuel est uniquement destiné aux essais et au mode Appuyez sur le bouton FAN (VENTILATION) pendant plus de deux de fonctionnement d’urgence du système. Veuillez ne pas utiliser cette secondes pour activer/désactiver la fonction SILENCE.
- Page 12 DLFSCH : Manuel d’utilisation NETTOYAGE, ENTRETIEN ET 5. Rincez ensuite le filtre à l’eau fraîche et secouez-le pour éliminer le plus d’eau possible. DÉPANNAGE 6. Faites sécher le filtre dans un endroit frais et sec, à l’abri des rayons directs du soleil.
- Page 13 DLFSCH : Manuel d’utilisation Inspection présaison Recommandations concernant le fonctionnement du système Après un arrêt prolongé ou avant une période d’utilisation fréquente, procédez comme suit : La liste suivante permet d’assurer le bon fonctionnement du système : • Remplacez les deux piles de la télécommande en même temps.
- Page 14 DLFSCH : Manuel d’utilisation DÉPANNAGE (SUITE) Reportez-vous au Tableau 1 avant de communiquer avec votre concessionnaire local. Tableau 1 – Entretien périodique MODULE INTÉRIEUR TOUS LES MOIS TOUS LES 6 MOIS TOUS LES ANS · · Nettoyer le filtre à air* ·...
- Page 15 DLFSCH : Manuel d’utilisation DÉPANNAGE (SUITE) Tableau 3 – Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le disjoncteur s’est déclenché ou un fusible a Réinitialisez le disjoncteur ou remplacez le fusible par le L’appareil / le système ne grillé. fusible de rechange spécifié.
- Page 16 DLFSCH : Manuel d’utilisation © 2022 Carrier. Tous droits réservés. Date d’édition : 22/10 Nº de catalogue : OM-DLFSCH-01FR Remplace : NOUVEAUFR Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.