Publicité
8b
EYR 207
EYR 207 F001
Ls
Ls
24 V~
MM
MM
PE
20
13 V DC
31
5,1 V DC
Ni1000/Pt1000
Ni
Pt
Ni
Pt
Ni
MFA:
00
01
02
43 42
41 40 39 38 37 36 35 34
Impulszähler
Comptage impulsions
Pulse counter
50
51
MZ1
MZ2
MFA:
52-31
53-31
54-31
55-31
44 45
46
47
Bei einer zwingenden Erfüllung der Industrienorm
(EN 61000-6-2), dürfen die Fühlerleitungen nicht länger
als 30 m sein.
En cas de respect obligatoire de la norme industrielle
(EN 61000-6-2), les liaisons de sondes ne doivent pas
être supérieures à 30 m.
If the industry standard (EN 61000-6-2) has to be met,
the sensor leads should not exceed 30 metres in length.
Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz)
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
AS-Nummer / AS number
Control Panel
RJ-45
1
Pt
Ni
Pt
Ni
Pt
Ni
Pt
Ni
Pt
03
04
05
06
33
32
Digitale Eingänge
Digital inputs
Entrées digitales
56-31
57-31
58-31
59-31
48
49
50
51
52
– 4 –
Zusatzmodul
modul auxiliaire Pt. à Pt.
auxiliary module Pt. to Pt.
Zusatzmodul
modul auxiliaire novaNet
auxiliary module novaNet
Power
a
b
U/I/R-Messung
Measurement U/I/R
Mesures U/I/R
MFA:
MFA:
08
09
U
U
30 29
28 27
≥ 1 k?
5,1 V (31)
Pot.
Digitale Ausgänge
Digital outputs
Sorties digitales
MFA:
32
33
34
53
1
2
3
4
5
6
7
8
Relay 250 V~ 2(2) A
http://www.sauter-controls.com
e-mail: info@ch.sauter-bc.com
Pt. zu Pt.
novaNet
MFA:
MFA:
MFA:
10
11
12
U
U
U
26 25
24 23
22 21
50 ?
0...10 V
U
I
Analoge Ausgänge
Analog outputs
Sorties analogiques
MFA:
35
20
21
0...
0...
0...
10 V
10 V
10 V
9
10 11 12
14
15
16
17
Printed in Switzerland
MV 505769
22
23
0...
10 V
18 19
A10092a
505769033 A
Publicité
