Publicité
UWAGA!
PL
Uszkodzonych elementów nie montujemy!
Aby uniknąć rys i uszkodzeń, ten mebel powinien być montowany na miękkim podłożu np. dywanie.
ATTENTION:
GB
Damaged pieces should not be assembled!
To avoid scratches and damage, this furniture should be assembled on a soft surface such as a carpet.
ACHTUNG:
DE
Beschädigte Teile dürfen nicht montiert werden!
m Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden, sollten diese Möbel auf einer weichen Unterlage, wie z. B. einem
Teppich, aufgebaut werden.
FR
ATTENTION :
Les pièces endommagées ne doivent pas être assemblées !
Pour éviter les rayures et les dommages, ce meuble doit être monté sur une surface souple comme un tapis.
УВАГА:
UA
Пошкоджені деталі не можна збирати!
Щоб уникнути подряпин і пошкоджень, ці меблі слід збирати на м'якій поверхні, наприклад, на килимі.
CZ
UPOZORNĚNÍ:
Poškozené kusy by se neměly montovat!
Aby nedošlo k poškrábání a poškození, měl by být tento nábytek sestaven na měkkém povrchu, například na
koberci.
POZOR:
SK
Poškodené kusy sa nesmú montovať!
Aby sa zabránilo poškriabaniu a poškodeniu, tento nábytok by sa mal montovať na mäkkom povrchu, napríklad na
koberci.
ATENȚIE:
RO
Piesele deteriorate nu trebuie asamblate!
Pentru a evita zgârieturile și deteriorările, acest mobilier trebuie asamblat pe o suprafață moale cum ar fi un covor.
FIGYELEM:
HU
Sérült darabokat nem szabad összeszerelni!
A karcolások és sérülések elkerülése érdekében ezt a bútort puha felületen, például szőnyegen kell összeszerelni.
ВНИМАНИЕ:
BG
Повредените части не трябва да се сглобяват!
За да се избегнат драскотини и повреди, тази мебел трябва да се сглобява върху мека повърхност, например
килим.
UPOZORENJE !
HR
Oštećene elemente ne ugrađujemo! Kako biste izbjegli ogrebotine i oštećenja, ovaj komad namještaja treba
postaviti na mekanu površinu, npr. tepih.
ES
ATENCIÓN:
¡Las piezas dañadas no deben montarse!
Para evitar arañazos y daños, este mueble debe montarse sobre una superficie blanda, como una alfombra.
Publicité
