Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 48

Liens rapides

○ Kъртач
○ Demolition hammer
○ Чекић за рушење
○ Demolare ciocan
○ Уривање чекан
○ Мoлоток отбойньй
○ Σφυρί κατεδάφισης
○ Rušilno kladivo
○ Čekić za rušenje
○ Mаrteau-piqueur
○ Martello demolitore
○ Martillo Demoledor
○ Martelo de demolição
RDI-DH01
USER'S MANUAL
www.raider.bg
Contents
2
BG
схема
3
BG
оригинална инструкция за употреба
8
EN
original instructions' manual
13
SR
originalno uputstvo za upotrebu
18
RO
manual de instructiuni originale
23
MK
инструкции
оригинальное руководство
28
RU
пользователя
33
EL
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
38
SL
preklad pôvodného návodu na použitie
43
HR
originalne upute za rad
48
FR
manuel d'instructions
53
IT
manuale delle istruzioni
58
ES
instrukcio 'manlibro
63
PT
manual de instruções
loading

Sommaire des Matières pour Raider Industrial RDI-DH01

  • Page 1 Contents схема оригинална инструкция за употреба original instructions’ manual originalno uputstvo za upotrebu manual de instructiuni originale ○ Kъртач инструкции ○ Demolition hammer оригинальное руководство ○ Чекић за рушење пользователя ○ Demolare ciocan ○ Уривање чекан Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης...
  • Page 48: Données Techniques

    Félicitations pour l’achat du marteau de démolition des marques qui grandissent avec succès - RAIDER. Comme ils sont correctement installés et utilisés, les RAIDER sont des machines sûres et fiables, et travailler avec eux apportera un réel plaisir. Pour votre commodité a été construit un excellent réseau de service de 45 stations-service à...
  • Page 49 1. Directives générales pour un fonctionnement sûr. Lisez attentivement toutes les instructions. Le non-respect des instructions suivantes peut provoquer un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves. Conservez ces instructions dans un endroit sûr. 1.1. Sécurité de la zone de travail. 1.1.1.
  • Page 50 1.3.6. Travaillez avec des vêtements appropriés. Ne pas utiliser avec des vêtements amples ou des ornements. Gardez vos cheveux, vêtements et gants à une distance sécuritaire des unités rotatives du marteau de démolition. Robes, vêtements, cheveux longs peuvent être attrapés et emportés par le mandrin.
  • Page 51 marteau de démolition. 1.5.6. Nettoyez régulièrement votre marteau de démolition. 1.5.7. N’utilisez pas le marteau de démolition près de matériaux inflammables. Des étincelles volantes peuvent provoquer l’inflammation de ces matériaux. 1.5.8. Ne placez jamais vos mains près des outils de travail rotatifs. 1.5.9.
  • Page 52: Inspectez Les Vis De Montage

    “marge d’usure”, l’indicateur lumineux est allumé. Assurez-vous que les balais de carbone bougent librement. 8. Procédure de remplacement La procédure doit être effectuée par le centre de service autorisé de Raider. 9.Protection de l’environnement. Pour la protection de l’environnement de l’outil électrique, les appareils électriques et les emballages doivent subir un traitement approprié...
  • Page 53 Félicitations pour l’achat du marteau de démolition des marques qui grandissent avec succès - RAIDER. Comme ils sont correctement installés et utilisés, les RAIDER sont des machines sûres et fiables, et travailler avec eux apportera un réel plaisir. Pour votre commodité été construit un ottimo rapporto di servizio di 45 stazioni-servizio à...
  • Page 68 RDI-DH01 EXPLODED VIEW OF...
  • Page 70 DECLARATION OF CONFORMITY DEMOLITION HAMMER RDI-DH01 (BG) Декларираме на собствена отговорност, че szabványoknak és eloírásoknak: този продукт е в съответствие със следните (CZ) Na naši vlastní zodpovednost prohlašujeme, že стандарти и разпоредби: je tento výrobek v souladu s následujícími...
  • Page 88 www.raider.bg...
  • Page 92 EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231, Sofia, Bulgaria, 246 Lomsko shose Blvd., tel.: +359 700 44 155 fax: + 359 2 934 00 90 www.euromasterbg.com; e-mail: info@euromasterbg.com...