Publicité
Instructions / Anleitung / Instructions
Sentry Express 4.0
Error Messages / Fehlermeldungen / Messages d'erreurs
BAdP
The programme does not start
when a heating speed of 0000 is
Bad Programme
Fehlprogrammierung
programmed.
Programme erroneu
The heating time is massively longer
than the programmed value, i.e. the
FtL
temperature increase is less than
15°/h and the firing time is 4 hours
Firing Too Long
longer than programmed. The firing
will be interrupted.
EtH
The temperature of the controller
has gone above 85°C.
Electronics Too Hot
Tc0
Damaged thermocouple in IDLE
state.
Open Thermocouple
FAIL
Damaged thermocouple during
firing.
Open Thermocouple
TCR
Thermoouple cables reversed.
Thermocouple Reversal
PF1
Power failure during a cooling cycle.
Loss or temperature more than
programmed.
Power Failure
PF2
Power failure during a heating
cycles. Loss of temperature more
Power Failure
than 100°C.
All manuals and user guides at all-guides.com
Der Ofen startet nicht, wenn eine Heiz-
geschwindigkeit von 0000 eingegeben
wurde.
Einprogrammierte Heizzeiten
werden massiv überschritten, d.h.
Temperaturanstieg ist weniger als 15°C/
Std. UND Brennzeit ist um 4 Stunden
länger als programmiert. Der Brand
wird unterbrochen.
Die Eigentemperatur der Steuerung hat
85°C überschritten.
Schaden am Thermofühler im
Ruhezustand.
Schaden am Thermofühler während
des Brandes.
Kabel im Thermofühler vertauscht.
Stromausfall während der Abkühlung.
Temperaturabfall mehr als progammiert.
Stromausfall während der Heizphase
des Brandes.Temperaturabfall mehr als
100°C.
www.creative-glass.com
© Creative Glass MHS AG
E
Erreur de programmation
Le four ne démarre pas si une vitesse
de chauffe de 0000 est programmée
Le temps de chauffe est largement
dépassée, cela veut dire l'augmentation
de la température est en dessous
de 15°C/h ET le temps de cuisson
est dépassé de 4h par rapport à
la programmation. La cuisson est
interrompue.
La température interne du contrôleur a
dépassé les 85°C
Thermocouple endommagé.
Thermocouple endommagé pendant la
cuisson.
Câbles dans le thermocouple inversés.
Panne de courant pendant la cuisson.
Perte de température plus que
programmée.
Panne de courant pendant le
chauffage, perte de température plus
de 100°C
D
F
Publicité
