Télécharger Imprimer la page

American Standard Colony PRO T075.500 Guide Rapide page 2

Publicité

1
INSTALLATION DE LA GARNITURE POUR VALVE
• Figure 1. Retirez le protège-plâtre de la valve.
Enfoncez le CAPUCHON (1) sur la CARTOUCHE (2)
jusqu'à ce qu'il soit bien assis contre l'arrêt.
• Figure 2. Enfoncez l'ÉCUSSON (3) sur le CAPUCHON
(1) et fixez-le sur le corps de valve avec des VIS
LONGUES (4).
2
INSTALLATION DU BEC INVERSEUR,
DE LA POMME DE DOUCHE ET DU
BRAS DE DOUCHE AVEC BRIDE
• Retirez le capuchon et le bouchon de tuyau de la
tuyauterie brute de la douche et baignoire.
• Faites glisser le BEC INVERSEUR (1) sur le mamelon
inverseur et vissez à l'aide de la clé hexagonale de 2,5 mm.
ATTENTION : Protégez le fini de la POMME DE
DOUCHE et du BEC DÉVERSEUR pendant l'installation.
• Installez l'ÉCUSSON DE DOUCHE (2) sur le BRAS DE
DOUCHE (3). Appliquez du mastic ou du ruban Téflon
sur les raccords fileté des deux extrémités du BRAS DE
DOUCHE (3) et filetez la partie plus longue du BRAS DE
DOUCHE (3) dans le coude de douche.
• Filetez la POMME DE DOUCHE (4) sur le BRAS
DE DOUCHE (3). ATTENTION : Protégez le fini
de la POMME et du BRAS DE DOUCHE pendant
l'installation.
• Glisser L'ADAPTATEUR (5) sur la CARTOUCHE (6)
et visser la VIS (7).
PROTÈGE-
PLÂTRE
Figure 1.
Figure 2.
Protégez le fini de la POMME DE DOUCHE et
ATTENTION :
du BEC DÉVERSEUR pendant l'installation.
COUDE DE
DOUCHE
BOUCHON
DE TUYAU
MAMELON DE
DÉVERSEUR
1 -
1 / 2
p o
R E
F .
- 2 -
1
2
3
4
2
3
4
6
5
7
1
CLÉ HEXAGONALE
DE 2,5 mm
M965762 FR (8/16)

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Colony pro t075.507Colony pro t075.508Colony pro t075.507xhColony pro t075.508xh serie