Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

F
Manuel d'instructions p2
NL Handleiding
Lisez attentivement
ce manuel avant de
voler!!!
Attention
Cet hélicoptère n'est pas un jouet et ne convient pas aux personnes en
dessous de 14 ans. Avant toute utilisation, veuillez lire les instructions et
laissez vous assister par un pilote expérimenté.
PRECAUTIONS
Précautions d'usage
Utilisez votre ensemble radio uniquement pour l'usage auquel il est des-
tiné.
Ne volez pas prés des lignes à haute tension, pendant les orages, à proxi-
mité du public.
Sécurité en vol
Ne volez jamais la nuit, sous la pluie ou par grand vent. Il convient de voler
avec ce modèle par faible vent (≤ Beaufort 2). L'eau peut pénétrer dans
l'émetteur et provoquer des courts-circuits, une panne ou le mauvais fonc-
tionnement de l'émetteur et la perte de votre modèle.
 Testez toujours le bon fonctionnement de votre radio ainsi qu'un test
de portée avant chaque séance de vol moteur en marche. Vérifiez
toujours le sens de déplacement des servos. Si ceux-ci ne fonction-
nent pas correctement, un bruit bizarre ou ultra lents, un frétillement
intempestif, ne faites pas voler votre modèle et vérifiez l'anomalie.
Instructions pour une bonne utilisation et charger en sécurité
 Mise en service de votre radio:
1. Mettez la manette des gaz en position plein ralenti et allumer l'émet-
teur.
2. Allumer le récepteur.
3. Vérifiez la bonne marche de votre radiocommande avant de voler.
4. Faites les opérations inverses après utilisation de votre rensemble R/C
- Arrêter le récepteur
- arrêter l'émetteur
Garantie
Ce produit est garantie contre tout vice de construction d'usine au moment de l'achat.
Cette garantie ne couvre pas les composants détruits lors de l'usage de la machine ou
les modifications de l'ensemble ainsi que les détériorations due à l'utilisation de colles ou
autres produits non spécifiés dans la notice. Nous nous réservons le droit de changer
ou modifier les clauses de cette garantie sans préavis.
Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnés par une utilisation
inadéquate, l'usure normale du produit ainsi que certains défauts mineurs
ayant un effet négligeable sur la valeur ou l'utilisation du produit. Cette garantie
devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non
agréées par BMI ou si des pièces de rechange ne provenant pas de BMI ont été
utilisées.
BMI NV/SA B-2550 Kontich BELGIUM
Sous réserve de modifications
Wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden
J6 transmitter
Nine Eagles
J6 transmitter
blz11
Lees aandachtig
deze handleiding
alvorens te vliegen!!!
Aandacht
Een RC helicopter is geen speelgoed en niet geschikt voor personen jonger
dan 14 jaar. Lees aandachtig de hand-leiding. Indien u een
beginner bent, laat u zich best begeleiden door een ervaren piloot.
Voorzichtmaatregelen
Gebruik uw radiobesturing enkel voor de toepassingen waaroor het ontwik-
keld werd.
Vlieg nooit in de buurt van hoogspanningskabels, tijdens storm of in de
nabijheid van publiek.
Vlieg nooit 's nachts, bij regenweer of harde wind. Dit model is geschikt om
bij weinig wind gevlogen te worden (≤ Beaufort 2). Water dringt immers in
uw ontvanger en kan tot een kortsluiting leiden. Dit leidt dan tot een storing
en het verlies van controle van het model.
 Vooraleer het model te gebruiken, dient u eerst de goede werking van
uw zender en de reikwijdte ervan te testen. Controleer steeds de servo-
uitslag. Vlieg nooit indien de servo's niet correct functioneren, geluid
maken of traag draaien.
Veilig gebruik van de zender en de accu's
 Ingebruikname van de zender:
1. Plaats de gasstick in de laagste positie en schakel vervolgens eerst de
zender aan.
2. Zet de ontvanger aan.
3. Controleer de functies van de zender voor het vliegen.
4. Na het vliegen in omgekeerde volgorde te werk gaan:
- Schakel eerst de ontvanger uit
- schakel vervolgens de zender uit.
Garantie
Gefeliciteerd met uw aankoop. Dit model werd ontwikkeld door modelbouwers
en gebouwd door onze ingenieurs met het doel een toestel met uitzonderlijke
vliegeigenschappen te verwezenlijken. Het is belangrijk dat u de tijd neemt om
aandachtig deze montagehandleiding tot het einde te lezen.
Als u vragen heeft of als een uitleg u niet duidelijk is, kan u altijd contact opnemen
met uw plaatselijke dealer.
Dit is een hoog technisch product, waarin de nieuwste technologische ontwikkelin-
gen toegepast werden.
Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage en
gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig
beïnvloeden vallen niet onder de garantie.
De garantie vervalt tevens bij herstelling door niet door ons erkende hersteldi-
enst en/of gebruik
van niet originele BMI onderdelen.
OPGEPAST
copyright © 2012 BMI

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BMI Nine Eagles J6

  • Page 1 été effectuées par des personnes non gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig agréées par BMI ou si des pièces de rechange ne provenant pas de BMI ont été beïnvloeden vallen niet onder de garantie.
  • Page 2 L’émetteur possède un écran de haute résolution illustré comme suit : Voies Canal auxiliaire Batterie Sens de rotation des servos Canal 5 Mode1/Mode2 Mixage Flaperons Avion Hélicoptère Plateau cyclique Valeurs - CCPM 90° Trim - CCPM 120° Affichage du Dual Rate copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 3 6. Poussez C pour changer le modèle choisi et retrouver les paramètres standard Si le type du modèle est changé, il est préférable 7. Poussez B afin de sortir de la programmation d’éteindre et de rallumer votre émetteur afin de sauvegarder les paramètres précédents J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 4 L’effet est contraire lorsque l’index de courbe est chacun est programmable. Explications 8.Poussez C pour sauvegarder et entrer au prochain choix. négatif voir chapitre suivant. 9.Poussez B pour terminer et quitter le Menu copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 5 5. Tournez D pour faire apparaitre “” Gear Speed””. (Poussez A pour programmer la valeur standard) 6. Poussez C pour sauvegarder et pour entrer dans la mémoire du trim. 7. Poussez B pour retourner à la page précédente du Menu. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 6 7. Poussez la touche C pour confirmer et changer un prochain canal. les pales principales lors de l’inversion du canal des 8. Poussez B pour quitter le Menu. gaz et d’effectuer un second contrôle. copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 7 “Les courbes peuvent être programmées entre - 80% en +80%” Valeur du débattement du manche Valeur du débattement du manche Valeur du débattement du manche Index de courbe 60% Index de courbe -60% Index de courbe 0% J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 8 5. Tournez D pour programmer la valeur de la sensibilité du gyroscope. (Poussez A pour programmer la valeur standard) 6. Poussez C pour sauvegarder. 7. Poussez B pour retourner à la page précédente du Menu. copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 9 Nos émetteurs sont compatibles avec nos autres émetteurs du même type. Si Les commandes que donnez à l’émetteur seront transmis au récepteur et aux nécessaire effectuer une nouvelle synchronisation lors d’un échange. servos. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 10 5 CH5 : Canal pour le réglage de la sensibilité du gyroscope ou la commande 2200 La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : d’un train rentrant. www.bmi-models.com/download/nineeagles-J6.pdf 6 AUX : Canal du pas cyclique ou aérofreins copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 11 AUX: bijkomend kanaal Batterijindicator NOR/REV: Servo omkeer functie (reverse) CH5: kanaal 5 indicator Mode1/Mode2 MIX: Mixer indicator Vliegtuig Helikopter Tuimelschijf Waarden - CCPM 90° Trim - CCPM 120° D/R indicator D/R: Dual rate indicator J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 12 6. Druk op de C-toets om het gekozen modeltype in te stellen met zijn parameters. uit- en ingeschakeld, teneinde de wijzigingen op 7. Druk vervolgens op de B-toets om het programma menu te verlaten. te slaan. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 13 8. Druk op de C-toets om de parameters op te slaan en een volgende optie te - 80% en +80% het volgende hoofdstuk. wijzigen 9. Druk op de B-toets om terug te keren in het menu. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 14 5. Gebruik draaiknop D om de Gear Speed in te stellen. (druk op de A-knop voor standaardwaarde) 6. Druk op de C-toets om op te slaan en in het trim geheugen te gaan. 7. Druk op de B-toets om terug te keren in het menu. copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 15 7. Druk op de C-toets om de wijziging op te slaan en eventueel het volgende kanaal te raden u aan de rotorbladen te verwijderen bij het wijzigen. ompolen van kanalen en achteraf opnieuw een 8. Druk op de B-toets om het menu te verlaten. controle uit te voeren. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 16 - 80% en +80% op elk van deze punten instelbaar is. 9. Druk op de B-toets om terug te keren in het menu. Een uitleg over wat curves juist betekenen vindt u verderop in deze handleiding. copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 17 20. Draai de D-knop en stel de waarde voor punt 5 op 052 in. 21. Druk op de C-toets om de waarden op te slaan 22. Druk tweemaal op de B-toets om terug te keren in het menu. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 18 7. Druk op de B-toets om terug te keren in het menu. mag worden. Een bieptoon zal weerklinken als er een laag zendvermogen werd ingeschakeld. Bij het opnieuw inschakelen van de zender wordt automatisch terug het normale zendvermogen ingeschakeld. copyright © 2012 BMI J6 transmitter...
  • Page 19 Instructies: worden. Afhankelijk van de gekozen Mode, zal op het LCD scherm Schakel de zender uit en houdt de A-toets, B-toets en C-toets gelijk- de nieuwe Mode ( 1 of ) weergegeven worden. J6 transmitter copyright © 2012 BMI...
  • Page 20 Place and date (of this DoC):28/12/2009 is, de procedure herhalen, zodat de zender een ander vrij communi- catiekanaal kan selecteren. Signed by the manufacture:Shi Rui Date Name and signature of person responsible 2200 De overeenstemmingsverklaring is beschikbaar op: www.bmi-models.com/download/nineeagles-J6.pdf copyright © 2012 BMI J6 transmitter...