Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Wi‑Fi‑STECKDOSE SWS‑A1 Wi‑Fi‑STECKDOSE SWS‑A1 PRiSE DE COURANT Wi‑Fi SWS‑A1 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Consignes d’utilisation et de sécurité PRESA Wi‑Fi SWS‑A1 WiFi SOCKET SWS‑A1 Funzionamento e note sulla sicurezza Operation and Safety Notes IAN 103043...
Page 2 all-gui des.c...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen auf und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Prima di iniziare a leggere, consultare la pagina con le illustrazioni e acquisire dimestichezza con tutte le funzioni del dispositivo.
Page 62 all-gui des.c...
Page 119 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Introduction �� 102 Utilisation prévue �� 102 Données techniques �� 103 Description des composants et des commandes �� 104 Contenu de L’emballage �� 104 Droits de propriété industrielle et commerciale �� 105 Explication des symboles ��...
Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation �� 116 Comment allumer/éteindre manuellement un appareil �� 116 Comment allumer/éteindre votre appareil en utilisant l'application �� 117 Comment changer le nom et/ou l'icône de votre appareil �� 117 Comment ajouter une minuterie �� 121 Comment ajouter un compte à...
Page 121 All manuals and user guides at all-guides.com Comment rétablir tous les réglages �� 132 Mot de passe oublié �� 133 Entretien�� 136 Dépannage �� 137 Nettoyage et entretien �� 138 Élimination des déchets �� 138 Garantie et service �� 139 Adresse du centre de services ��...
Page 122 all-gui des.c...
Page 123 La prise Wi-Fi est un composant de technique de commande� Elle sert à allumer/éteindre un appareil connecté, manuellement ou automatiquement� En utilisant l'application gratuite SilverCrest Wi-Fi Plug et un réseau sans fil, d'autres fonctions telles que minuterie, compte à rebours et mode absence peuvent être programmées�...
Page 124 Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial, mais pour un usage privé uniquement� ● Données techniques IAN : 103043 Modèle LIDL : SWS-A1 Tension : 230 V ~ Fréquence : 50 Hz Puissance maximale :...
Page 125 Introduction All manuals and user guides at all-guides.com Configuration système requise : iOS 5�0 ou version ultérieure et Android 4�0 ou version ultérieure Version du manuel : V1�5 ● Description des composants et des commandes (figure A) Témoin d'état Wi-Fi Fiche d'alimentation Prise d'alimentation Témoin du bouton marche/arrêt (pour allumer/éteindre...
Page 126 Introduction All manuals and user guides at all-guides.com ● Droits de propriété industrielle et commerciale Le fabricant n'a ménagé aucun effort pour protéger les informations sur les droits de propriété industrielle et commerciale mentionnées dans le présent manuel� Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs�...
Page 127 Consignes de sécurité All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION ! Ce symbole, avec le mot « ATTENTION ! », désigne un danger imminent, qui, s'il est négligé, peut conduire à des blessures et causer des dommages matériels� IMPORTANT ! Les détails donnés ici fournissent des informations importantes sur l'utilisation de la prise Wi-Fi�...
Page 128 all-gui des.c...
Page 129 Consignes de sécurité All manuals and user guides at all-guides.com Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants et des personnes dont les capacités physiques ou mentales sont diminuées, ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l'expérience nécessaires, à...
Page 130 Consignes de sécurité All manuals and user guides at all-guides.com situations dangereuses� Ne branchez jamais une prise Wi-Fi dans une autre prise Wi-Fi� ■ Ne surchargez pas une prise Wi-Fi par des appareils qui ■ dépassent sa puissance maximale indiquée� Ne branchez aucune de boîte d'alimentation dans la prise ■...
Page 131 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Débranchez la prise Wi-Fi de la prise secteur pendant les orages, ■ les éclairs et dès que le produit ne va pas être utilisé pendant une longue période� N'ouvrez jamais le boîtier de la prise Wi-Fi� Un boîtier ouvert ■...
Page 132 Veillez à ce que le clavier du téléphone portable ne soit pas ■ superposé aux boutons de l'application SilverCrest Wi-Fi plug� Pour masquer le clavier, reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléphone portable�...
Page 133 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Si vous utilisez l'application pour la première fois, appuyez sur ■ Inscrivez‑vous� La fenêtre « Inscrivez-vous » s'ouvre� Si vous êtes déjà enregistré, connectez-vous à l'aide de votre adresse e-mail et mot de passe enregistrés en appuyant sur Connexion� FR 111...
Page 134 all-gui des.c...
Page 135 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous souhaitez vous ■ enregistrez puis un mot de passe� Appuyez sur Inscrivez‑vous� Si l'enregistrement est réussi, la ■ fenêtre « Connexion » s'ouvre� 112 FR...
Page 136 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Connectez-vous à l'aide de votre adresse e-mail et mot de passe ■ enregistrés, et appuyez sur Connexion pour confirmer� La fenêtre « Appareils Wi-Fi » apparaît� FR 113...
Page 137 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez sur l'icône « + »� ■ Votre réseau sans fil sera automatiquement sélectionné� Ajoutez le ■ mot de passe de votre réseau sans fil� Appuyez sur Démarrer� La connexion est établie lorsque le témoin d'état de la prise Wi-Fi devient bleu et l'application affiche la prise Wi-Fi�...
Page 138 Installation All manuals and user guides at all-guides.com Note : Toute prise Wi-Fi nouvellement installée est ■ automatiquement appelée « kemanRT »� Le chapitre suivant décrit comment changer ce nom : « Comment changer le nom et/ou l'icône de votre appareil »� FR 115...
Page 139 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Utilisation IMPORTANT ! Utilisez l'application pour utiliser ou modifier les paramètres de votre prise Wi-Fi� Vous pouvez effectuer cela à partir de tout emplacement à condition que votre prise Wi-Fi soit connectée à...
Page 140 all-gui des.c...
Page 141 Assurez-vous que l'appareil est connecté� Ouvrez l'application ■ SilverCrest Wi-Fi plug� Une liste des prises Wi-Fi trouvées sera affichée� Appuyez sur le bouton virtuel pour allumer/éteindre l'appareil ■ connecté� L'appareil connecté est éteint, lorsque le bouton marche/arrêt...
Page 142 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Pour simplifier l'utilisation de plusieurs prises Wi-Fi en même ■ temps il faut attribuer un nom distinct à chacune� Sélectionnez la prise Wi-Fi dont vous souhaitez changer le nom et/ou l'icône� La liste des fonctions de l'appareil Wi-Fi apparaît�...
Page 143 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez Modifier� La fenêtre Édition apparaît� ■ FR 119...
Page 144 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Changez le nom de la prise Wi-Fi dans le champ « Nom »� ■ Changez l'icône en sélectionnant une icône dans la liste ou ■ appuyez sur l'icône « + » pour choisir votre propre image� Sélectionnez Enregistrer�...
Page 145 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Comment ajouter une minuterie La fonction minuterie permet de choisir le jour de la semaine et ■ l'heure à laquelle un appareil connecté à la prise Wi-Fi doit être allumé/éteint� IMPORTANT ! Pour assurer la vitesse et la stabilité...
Page 146 all-gui des.c...
Page 147 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Dans la section Heure, réglez l'heure� Dans la section M/A ■ choisissez si l'appareil connecté doit s'allumer ou s'éteindre� Un appareil connecté sera allumé si le bouton virtuel est mis en surbrillance en orange� Si le bouton est blanc, l'appareil sera 122 FR...
Page 148 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com éteint� Dans la section Répéter choisissez les jours où l'appareil doit s'allumer ou s'éteindre� Sélectionnez Enregistrer� ■ Répétez ces étapes pour ajouter d'autres heures où l'appareil ■ doit s'allumer ou s'éteindre� Toutes les minuteries peuvent être activées/désactivées de façon indépendante à...
Page 149 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Dans la section Après, réglez l'heure du compte à rebours� ■ Dans la section M/A choisissez si l'appareil connecté doit s'allumer ou s'éteindre� Sélectionnez Enregistrer� La minuterie de compte à rebours ■ démarre immédiatement�...
Page 150 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Comment ajouter un mode Absence La fonction mode absence permet de définir une période pendant ■ lequel l'appareil connecté s'allume et s'éteint automatiquement toutes les 30 minutes� Par exemple : lorsque vous fixez le mode Absence de 20 heures à...
Page 151 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Définissez la période pendant laquelle votre appareil connecté ■ doit s'allumer et s'éteindre toutes les 30 minutes� Sélectionnez Enregistrer� ■ 126 FR...
Page 152 all-gui des.c...
Page 153 Vous pouvez sélectionner plusieurs réglages� Appuyez sur l'icône Corbeille en bas de l'écran� ■ Sélectionnez OK� ■ ● Comment supprimer une prise Wi‑Fi Pour supprimer une prise Wi-Fi, ouvrez l'application SilverCrest ■ Wi-Fi plug� La liste des prises Wi-Fi synchronisées apparaît� FR 127...
Page 154 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur la prise Wi-Fi que vous souhaitez supprimer et la ■ maintenir appuyée jusqu'à ce que l'icône Corbeille apparaisse en bas de l'écran� Sélectionnez la case à côté de l'appareil que vous souhaitez supprimer�...
Page 155 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur l'icône Corbeille en bas de l'écran� ■ Sélectionnez OK� ■ FR 129...
Page 156 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Comment verrouiller et déverrouiller une prise Wi‑Fi Une prise Wi-Fi peut être verrouillée pour que d'autres utilisateurs ■ ne puissent pas l'ajouter à leurs listes� Pour verrouiller ou déverrouiller une prise Wi-Fi, sélectionnez la ■...
Page 157 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com FR 131...
Page 158 all-gui des.c...
Page 159 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Comment rétablir tous les réglages Il est possible de réinitialiser la prise Wi-Fi et d'effacer tous les ■ réglages� Pour réinitialiser la prise Wi-Fi, maintenez appuyée le bouton ■ Marche/Arrêt de la prise Wi-Fi pendant plus de cinq secondes�...
Page 160 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com ● Mot de passe oublié Ouvrez l'application SilverCrest Wi-Fi plug� ■ Appuyez sur Mot de passe oublié� ■ FR 133...
Page 161 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com La fenêtre « Mot de passe oublié » s'affiche� ■ Entrez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes enregistré et ■ appuyez sur OK� Un lien permettant le changement de mot de passe vous sera ■...
Page 162 Utilisation All manuals and user guides at all-guides.com réception de votre e-mail� Note : Cette opération peut prendre quelques minutes� Consultez également le dossier des e-mails indésirables� Cliquez sur le lien dans l'e-mail� En cliquant sur le lien, vous ■ serez redirigé vers un site où vous pouvez changer votre mot de passe�...
Page 163 Une fois le nouveau mot de passe accepté, vous recevrez le ■ message : « Opération réussie »� Répétez l'opération si ce message n'apparaît pas� Ouvrez ensuite l'application SilverCrest Wi-Fi plug� ■ Entrez alors votre adresse e-mail et votre nouveau mot de passe, ■...
Page 164 all-gui des.c...
Page 165 Dépannage All manuals and user guides at all-guides.com ● Dépannage La prise Wi-Fi contient des composants électroniques sensibles� ■ En d'autres termes, si la prise Wi-Fi est placée à proximité d'appareils qui émettent des signaux radio, tels que téléphones portables, talkies-walkies, radios BP (bande publique), télécommandes et micro-ondes, elle pour être affectée par des interférences�...
Page 166 Nettoyage et entretien All manuals and user guides at all-guides.com ● Nettoyage et entretien La prise Wi-Fi doit être débranchée du courant avant de la ■ nettoyer� Utilisez un chiffon sec, non pelucheux pour le nettoyage de la ■ prise Wi-Fi� N'utilisez jamais de détergents ou d'autres solvants pour nettoyer ■...
Page 167 Garantie et service All manuals and user guides at all-guides.com électroniques et de sa transposition en droit national, les équipements usagés doivent être collectés séparément et recyclés d'une manière écologique compatible� Si vous souhaitez vous séparer du produit, jetez-le conformément à la réglementation en vigueur�...
Page 168 Garantie et service All manuals and user guides at all-guides.com ● Adresse du centre de services Veuillez nous contacter avant de retourner votre prise Wi-Fi défectueuse� Nous nous ferons un plaisir de vous rappeler ! La garantie n'est applicable que si la prise Wi-Fi défectueuse est accompagnée d'une copie de preuve d'achat (reçu)�...
Page 169 Garantie et service All manuals and user guides at all-guides.com ● Fabricant Uni-Elektra GmbH Kirchstrasse 48 72145 Hirrlingen Allemagne FR 141...
Page 170 all-gui des.c...
Page 171 Déclaration de conformité All manuals and user guides at all-guides.com ● Déclaration de conformité Nous, Uni-Elektra GmbH à Hirrlingen, Allemagne, affirmons par la présente que la prise Wi-Fi (numéro d'identification : IAN 103043) est conforme aux directives européennes suivantes : Directive basse tension (DBT) 2006/95/CE Directive CEM 2004/108/CE Directive R &...
Page 172 Déclaration de conformité All manuals and user guides at all-guides.com Signature : Mr Thomas Günther PDG d'Uni-Elektra GmbH Date : 10-10-2014 Lieu : Hirrlingen, Allemagne FR 143...

SilverCrest SWS-A1 Consignes D'utilisation Et De Sécurité

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour SilverCrest SWS-A1

Sommaire des Matières pour SilverCrest SWS-A1