Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
DE
Operating Instructions
EN
Inhaltsverzeichnis
1
Zu diesem Dokument
1.1 Funktion ..............................................3
1.2 Zielgruppe ...........................................3
1.3 Verwendete Symbolik .........................3
2
Zu Ihrer Sicherheit
2.1 Autorisiertes Personal .........................3
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......
3
2.3 Warnung vor Fehlgebrauch .................3
2.4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........4
2.5 CE-Konformität ...................................4
2.6 Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche .....
4
2.7 Umwelthinweise ..................................4
3
Produktbeschreibung
3.1 Aufbau ................................................4
3.2 Arbeitsweise........................................5
3.3 Bedienung ...........................................5
3.4 Verpackung, Transport und Lagerung ...
5
4
Montieren
4.1 Allgemeine Hinweise ...........................6
4.2 Montagehinweise ................................6
5
An die Spannungsversorgung anschlie-
ßen
5.1 Anschluss vorbereiten .........................7
5.2 Eingangsbetriebsart Aktiv/Passiv ........8
5.3 Anschlussschritte ................................8
5.4 Anschlussplan .....................................8
6
In Betrieb nehmen mit der integrierten
Anzeige- und Bedieneinheit
6.1 Bediensystem .....................................9
6.2 Inbetriebnahmeschritte .......................9
6.3 Anwendungsbeispiel .........................12
7
Instandhalten und Störungen beseitigen
7.1 Wartung ............................................13
7.2 Störungen beseitigen ........................13
7.3 Vorgehen im Reparaturfall .................14
2
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Mise en service
FR
19
Instrucciones de servicio
ES
8
Ausbauen
8.1 Ausbauschritte ..................................14
8.2 Entsorgen..........................................14
9
Anhang
9.1 Technische Daten .............................15
9.2 Maße .................................................17
Redaktionsstand: 2015-10-27
VEGAMET 381 Ex • 4 ... 20 mA-Auswertgerät
36
54
Publicité
