CHAUVET®. Ne pas en notifier le transporteur peut entraîner la non validation de la plainte. Veillez également à conserver l'emballage et son contenu pour inspection.
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de Ce manuel d'utilisation reprend d'importantes informations en matière de consignes de sécurité des lasers. Lisez et assimilez ces consignes avant de Sécurité mettre votre unité sous tension pour la première fois. Connaître ces consignes de sécurité...
All manuals and user guides at all-guides.com • Lumière laser: évitez tout contact direct avec les yeux ! N'exposez jamais intentionnellement directement vos yeux ou ceux d'autres personnes à la lumière du laser. • Cet appareil laser peut entraîner une cécité totale ou causer des lésions oculaires instantanées si le laser entre en contact direct avec les yeux;...
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com • Veillez à NE PAS utiliser le laser si la lentille est endommagée ou manquante, car cela pourrait indiquer que l'optique de diffraction est endommagée et par là-même des niveaux lasers supérieurs à la classe IIIa pourraient être émis. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Reproduction des Etiquettes en Matière de Sécurité des Appareils Laser ÉTIQUETTES DE CERTIFICATION, D'IDENTIFICATION DU FABRICANT ET D'EXPLICATIONS ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT DE DANGERS LIÉS AU LASER ÉTIQUETTES ÉTIQUETTES DE D'AVERTISSEMENT DE NOTIFICATION BOÎTIER NON D'OUVERTURE DU LASER VERROUILLABLE Page 46 of 60...
All manuals and user guides at all-guides.com ÉCLAIRAGE LASER ÉVITEZ L'EXPOSITION DIRECTE AVEC LES YEUX Avertissement Des lignes directrices et programmes de sécurité supplémentaires pour une utilisation d'Exposition au des lasers en toute sécurité peuvent être consultés dans le texte de la norme ANSI Laser Z136.1 “For Safe Use of Lasers”...
All manuals and user guides at all-guides.com 2. I NTRODUCTION Aperçu Panneau Ventilateur de Boucle d'affichage refroidissement de sûreté Entrée/sortie Interrupteur Entrée/sortie Porte-fusible d'alimentation d'alimentation Lyre de suspension Molette de réglage de la lyre Ouverture du laser Page 48 of 60 Manuel de l’Utilisateur Scorpion™...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. C ONFIGURATION Alimentation Le Scorpion™ 3D RGB est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Pour déterminer les exigences en puissance de votre appareil (disjoncteur, prise d'alimentation et câblage), consultez la valeur reprise sur l'étiquette apposée sur le panneau arrière de l'appareil ou référez-vous au tableau des spécificités de celui-ci.
UNIQUEMENT à la version américaine de cet appareil ! Si vous utilisez un appareil en dehors des États-Unis, consultez votre revendeur local CHAUVET® car il se pourrait que les connecteurs et exigences de raccordement varient d'un pays ou d'une région à l'autre.
Cet appareil doit être monté en hauteur uniquement. Pour des raisons de sécurité, Utilisation CHAUVET® recommande de monter vos éclairages sur une plateforme élevée stable Adéquate ou des supports en hauteur renforcés au moyen de systèmes de suspension adéquats.
All manuals and user guides at all-guides.com 4. F ONCTIONNEMENT Cet appareil ne doit pas fonctionner de manière continue. Afin de maximiser la durée de vie de votre laser, veillez à le mettre en pause régulièrement. Pensez à toujours débrancher le Scorpion™ 3D RGB lorsque vous ne ...
All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Mettez l'appareil en mode DMX pour permettre la commande depuis le jeu d'orgues. (DMX) Branchez l'appareil à une prise adéquate. Mettez-le sous tension. Connectez un câble DMX de la sortie DMX du jeu d'orgues DMX à l'entrée DMX sur le Scorpion™...
All manuals and user guides at all-guides.com Canaux DMX Canal Valeur Fonction 000~085 Mode DMX 086~170 Jeu de lumière auto à effets mélangés 1 Mode 171~255 Mode musical 000~051 Motif groupe 1 052~103 Motifs groupe 2 2 Groupes 104~155 Motifs groupe 3 156~207 Motifs groupe 4 208~255...
All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Mettez l'appareil en l'un des modes autonome pour permettre la commande sans jeu d'orgues. (Autonome) Branchez l'appareil à une prise adéquate. Mettez-le sous tension. Ne connectez jamais un appareil en fonctionnement en mode autonome (qu'il s'agisse du mode statique, automatique ou musical) à...
All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Permet la Marche/l'Arrêt du Laser Mode Auto Changement de Couleurs Mode Musical Pause de l'Effet Changement de Motifs Sensibilité au Son Motif Fixe (de 1 à 24) Permutation de Motifs Bouton Fonction Description Maintenir enfoncé...
All manuals and user guides at all-guides.com 5. I NFORMATIONS ECHNIQUES Entretien de L'accumulation de poussière réduit la sortie de lumière et peut entraîner une surchauffe de l'appareil. Pour un fonctionnement optimal, nettoyez l'appareil au moins deux fois par l'Appareil mois.
All manuals and user guides at all-guides.com 6. S PECIFICITES ECHNIQUES Longueur Largeur Hauteur Poids 8 pouces (205 mm) 9,4 pouces (240 mm) 7,5 pouces (190 mm) 5,2 lb (2,4 kg) Dimensions et poids À noter : Les dimensions en pouces sont arrondies à la décimale la plus proche. Type d'alimentation Plage Sélection de Puissance...
Send the merchandise prepaid, in its original box, and with its original packing and accessories. CHAUVET® will not issue call tags. Clearly label the package with the RMA number. CHAUVET® will refuse any product returned without an RMA number. Write the RMA number on a properly affixed label. DO NOT write the RMA number directly on the box.