Télécharger Imprimer la page
Haier HB20FPAAA Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour HB20FPAAA:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Réfrigérateur-congélateur
HB20FPAAA
A3FE744CPJ
A3FE743CPJ
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Haier HB20FPAAA

  • Page 1 Manuel d’utilisation Réfrigérateur-congélateur HB20FPAAA A3FE744CPJ A3FE743CPJ...
  • Page 2 Nous vous remercions Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Haier. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Ces instructions sont des informations utiles vous permettant de mieux exploiter cet appareil, et vous assurer une installation, une utilisation et un entretien sécurisés et adéquats.
  • Page 3 Sommaire 1- Consignes de sécurité ....................... 4 2- Utilisation prévue ........................8 3- Description du produit ....................... 9 4- Panneau de commande ......................12 5- Utilisation ............................13 6- Conseils pour économiser de l‘énergie ................21 7- Équipement ..........................22 8- Entretien et nettoyage ......................25 9- Dépannage ..........................27 10- Installation ..........................30 11- Informations techniques ......................35...
  • Page 4 1- Consignes de sécurité Avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois, veuillez Avant la première utilisation pareil. Retirez tous les emballages et tenez-les hors de portée des en- fants. Attendez au moins deux heures avant d'installer l'appareil pour Il faut toujours au moins deux personnes pour la manipulation de l’appareil car il est lourd.
  • Page 5 1- Consignes de sécurité Installation Assurez-vous que le câble d’alimentation n’est pas sous le réfri- gérateur. Évitez de marcher sur le câble d’alimentation. N’endommagez pas le circuit réfrigérant. Utilisation quotidienne Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au minimum sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience et connais- sances, si elles sont supervisées ou ont été...
  • Page 6 1- Consignes de sécurité Utilisation quotidienne plus chaud. Ne programmez pas inutilement le compartiment réfrigérateur à une température basse. Les températures basses peuvent sur- venir lorsque les températures hautes sont programmées. At- Ne touchez pas les aliments congelés avec des mains mouillées immédiatement après les avoir sorties du congélateur.
  • Page 7 1- Consignes de sécurité Entretien et nettoyage d'éviter tout risque d'incendie, et pour réduire votre consomma- tion énergétique. N'utilisez pas de vaporisateur ou ne rincez pas l'appareil pendant le nettoyage. N'utilisez pas un pulvérisateur d'eau ou nettoyant à vapeur pour nettoyer l'appareil.
  • Page 8 2- Utilisation prévue 2.1 Utilisation prévue Cet appareil a été conçu pour la réfrigération et la congélation des aliments. Il est destiné exclusivement pour des intérieurs chauds. Il n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel. quate vous expose à des risques et la perte des droits de garantie. 2.2 Accessoires Plateau à...
  • Page 9 3- Description du produit Images des appareils (Fig. 3) 1 Support de porte 9 Couvercle en verre d’un tiroir de My Zone 2 O.K.-indicateur de température (op- 10 Couvercle en verre du tiroir d'humi-dité 11 Lumière arrière 4 Tiroir My Zone 12 Casier à...
  • Page 10 3- Description du produit 1 Casier de porte 2 O.K.-indicateur de température (op- 3 Pieds ajustables 4 Tiroir de stockage de la partie infé- rieure du congélateur 5 Tiroir de stockage de la partie supé- rieure du congélateur 6 Tiroir My Zone 7 Couvercle en verre de My Zone 8 Étagère en verre 9 Plaque signalétique...
  • Page 11 3- Description du produit 1 Casier de porte 9 Couvercle en verre du tiroir d'humidité 2 O.K.-indicateur de température (op- 10 Casier à bouteilles 11 Étagère en verre 3 Tiroir de stockage de la partie supé- rieure du congélateur 12 Plaque signalétique 4 Tiroir de stockage de la partie infé- rieure du congélateur 13 Lumière arrière...
  • Page 12 4- Panneau de commande Panneau de commande A Réglage de la température du réfrigérateur C Réglage MyZone C Mode de réglage automatique et fonction per réfrigération per congélation a Température du compartiment réfrigéra- teur b Température du compartiment congéla- teur c Fonction My Zone d1 Fonction Vacances d2 Mode auto réglage...
  • Page 13 5- Utilisation 5.1 Avant la première utilisation Retirez tous les emballages et tenez-les hors de portée des enfants, puis mettez-les au rebut dans le respect de l'environnement. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec de l'eau et un détergent doux avant de garder les aliments à...
  • Page 14 5- Utilisation neau neau Pour éviter toute activation, le panneau de commande se verrouille automatiquement si aucune touche n’est panneau de commande doit être déverrouillé. pour verrouiller toutes les touches du panneau et Pour déverrouiller le panneau de commande, ap- puyez une seconde fois sur cette touche.
  • Page 15 5- Utilisation 5.7.2.1 Réglage de la température du réfrigérateur 5.7.2-2 5.7.2-1 1. Déverrouillez le panneau en appuyant sur la touche lectionner le compartiment réfrigérateur. La tem- pérature réelle du compartiment congélateur s’af- Un signal retentira à chaque fois que vous appuyez sur une touche.
  • Page 16 5- Utilisation 5.8 Fonction Super réfrigération 5.8-1 5.8-2 Activez la fonction Super réfrigération si vous voulez conserver une plus grande quantité d'aliments (par gération accélère la réfrigération des aliments frais et aide à protéger les aliments déjà conservés de la cha- 1.
  • Page 17 5- Utilisation 5.10 Fonction Vacances 5.10 Cette fonction permet de régler la température du ré- Cela vous permet de garder la porte du réfrigérateur vide fermée sans odeur ni moisissure pendant votre Vous êtes libre de régler la température du congéla- teur.
  • Page 18 5- Utilisation 5.11.3 Q-Cool (Réfrigération rapide) Cette fonction permet de refroidir rapidement des boissons en cannette. La température L’une des trois fonctions du compartiment MyZone doit toujours être activée. Pour réduire la température du compartiment réfrigérateur, utilisez la fonction Q-Cool. Pour l’augmenter, utilisez la fonction Fruits et légumes. 5.11.4 Sélection d’une fonction pour le com- 5.11.4 partiment MyZone...
  • Page 19 5- Utilisation Le processus de vieillissement des fruits et des légumes tels que la courgette, le melon, il est recommandé de les conserver dans le réfrigérateur. Cependant, le mûrissement des aliments complètement verts peut être retardé pendant un certain temps. Les oi- gnons, l'ail, le gingembre, et autres légumes à...
  • Page 20 5- Utilisation 5.13.2 Conservation dans le compartiment congélateur Les aliments chauds doivent être refroidis à la température ambiante avant de les conserver dans le congélateur. Les aliments découpés en petits morceaux se congèlent plus rapidement et se dé- givrent aussi facilement pour la cuisson. Le poids recommandé pour chaque portion est moins de 2,5kg.
  • Page 21 6- Conseils pour économiser de l'énergie Conseils pour économiser de l’énergie N'installez pas l'appareil en direction des rayons solaires ou à proximité des sources Évitez de faire fonctionner l'appareil à une température inutilement basse. La consommation énergétique augmente lorsque l'appareil fonctionne à des tempéra- tures basses.
  • Page 22 7- Équipement Selon le modèle, votre produit pourrait ne pas posséder les fonctionnalités suivantes. Reportez-vous au chapitre DESCRIPTION DU PRODUIT. 7.1 Ventilation multiple Le réfrigérateur est équipé d’un système de ventila- tion multiple, qui permet à l’air froid de circuler dans tenir une température homogène et de conserver les aliments pendant plus longtemps.
  • Page 23 7- Équipement ture OK températures. 7.6 Tiroir de congélateur démontable Pour remettre le tiroir, répétez ces étapes dans le sens inverse. 7.7 Tige de liaison amovible La tige de liaison peut être retirée après avoir retiré le 2. Répétez l’étape 1 de l’autre côté. Pour remettre la tige de liaison, répétez ces étapes dans le sens inverse.
  • Page 24 7- Équipement 7.9 Bac à glaçons 7.9-1 7.9-2 le couvercle et laissez-les dans le tiroir du compar- 2. Tordez légèrement le bac ou tenez-le sous le robi- 7.10 Casier à vin et plateau à oeufs 1. Gardez-le à plat. 7.11 La Lumière La lumière intérieure LED s’allume à...
  • Page 25 8- Entretien et nettoyage Débranchez l'appareil de la prise d'alimentation avant de le nettoyer. Nettoyez l'appareil uniquement lorsqu'il y a moins d'aliments ou pas d'aliments. toutes les quatre semaines. Évitez de nettoyer l'appareil à l'aide de brosses dures, métalliques, de détergent en poudre, d'essence, d'acétate d'amyle, d'acétone et toute autre solution similaire or- ganique, acide ou alcaline.
  • Page 26 8- Entretien et nettoyage durée de vie. En cas de problème, veuillez contacter le service clientèle. Voir SERVICE CLIENTÈLE. 8.4 Joints de porte secondaires démon- tables L'appareil dispose de six joints de porte sur les tiroirs inférieur et supérieur du congélateur. 1.
  • Page 27 9- Dépannage Vous pouvez résoudre la plupart des problèmes qui pourraient survenir sans expertise instructions ci-dessous avant de contacter un service après-vente. Voir SERVICE CLIEN- TÈLE. Avant tout entretien, veuillez arrêter l’appareil et débranchez-le du secteur. Les appareils électriques doivent être entretenus uniquement par des experts en électricité, parce qu'une mauvaise intervention pourrait causer des dommages considérables.
  • Page 28 9- Dépannage Problème Causes probables Solutions possibles L’appareil n’est pas • La température est trop élevée. • Réglez à nouveau la température • Des aliments trop chauds sont pla- • Laissez toujours les aliments re- cés dans le congélateur. froidir avant de les conserver. •...
  • Page 29 9- Dépannage Problème Causes probables Solutions possibles L'appareil pro- • L'appareil n'est pas placé sur une • duit des sons surface plane. brer l'appareil. bizarres. • L'appareil est en contact avec cer- • Retirez les objets autour de l'ap- tains objets. pareil.
  • Page 30 10- Installation L'appareil est lourd. Il faut toujours être au moins à deux pour le manœuvrer. Tenez tous les emballages hors de portée des enfants et mettez-les au rebut dans le respect de l'environnement. Sortez l'appareil de l'emballage. Retirez tous les emballages. 10.2 Conditions environnementales tallez pas l’appareil près d’autres appareils qui produisent de la chaleur (cuisinières, réfri- 10.3 Réversibilité...
  • Page 31 10- Installation 10.5 Alignement de l’appareil 10.5 Placez l'appareil sur une surface plane et solide. 1. Penchez légèrement l’appareil vers l’arrière max 45° nales. Faites basculer légèrement dans les deux directions. Sinon le cadre peut se déformer cau- sant ainsi une fuite au niveau des joints de porte. Une légère inclinaison vers l'arrière facilite la fer- meture de la porte.
  • Page 32 10- Installation 10.7 Temps d’attente 10.7 L'huile d'entretien du compresseur se trouve dans la capsule du compresseur. Cette huile peut se déverser dans le circuit fermé du système pendant le transport. Avant de brancher l’appareil à l’alimentation électrique, mettre à l’huile de retourner dans la capsule. 10.8.
  • Page 33 10- Installation 10.9 Réversibilité des portes l’utilisation. L'appareil est lourd. Deux personnes doivent manœuvrer la réversibilité de la porte. Avant toute opération débranchez d'abord l'appareil de l'alimentation. de réfrigération. 1. Prévoyez les outils nécessaires. 2. Débranchez l'appareil. 3. Retirez les cinq vis qui maintiennent le pan- Retirez le petit couvercle du panneau avant du côté...
  • Page 34 10- Installation 11. Sortez la nouvelle charnière inférieure de la porte supérieure du sac contenant les accessoires et vissez-la sur le côté gauche de l’appareil. 12. Soulevez doucement la porte supérieure vers la le manche de la charnière. 13. Retirez la charnière supérieure du sac contenant les accessoires.
  • Page 35 11- Informations techniques 11.1 Fiche du produit conforme à la Marque de fabrique A3FE743CPJ Réfrigérateur-congélateur Catégorie du modèle Consommation énergétique Volume de conservation réfrigéra- Volume de conservation congéla- Classement en étoile Température des autres comparti- Non applicable Système de givre Protection anti-interruption élec- Classe climatique Cet appareil doit être utilisé...
  • Page 36 Si vous ne trouvez pas de solution, veuillez contacter votre vendeur local ou rendez-vous sur le site www.haier.com, dans la zone Service et support, vous trou- verez des numéros de téléphone et une FAQ. Vous pourrez également contacter le service de réclamation.

Ce manuel est également adapté pour:

A3fe744cpjA3fe743cpj