Haier HB25FSSAAA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Haier Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. HB25FSSAAA
  6. Mode d'emploi

Haier HB25FSSAAA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HB25FSSAAA:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HB25FSSAAA
Refrigerator - Freezer
GB
User Guide
Kühlschrank
D
Bedienungsanleitung
Réfrigérateur
F
Mode d'emploi
Frigorifero
I
Guida per l'utente
E
Manual del usuario
Congelator
RO
Manual de utilizare
Lodówka
PL
GR
CZ
HU
Ijskast
NL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Haier HB25FSSAAA

Sommaire des Matières pour Haier HB25FSSAAA

  • Page 1 Refrigerator - Freezer User Guide Kühlschrank Bedienungsanleitung HB25FSSAAA Réfrigérateur Mode d'emploi Frigorifero Guida per l'utente Manual del usuario Congelator Manual de utilizare Lodówka Ijskast...
  • Page 60 Réfrigérateur américain Mode d'emploi HB25FSSAAA Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser l'appareil. Conservez cette notice en lieu sûr pour toute consultation future. P r o d u c t i o n g l a ç o n s...

  • Page 61: Le Goût De La Fraîcheur

    LE GOÛT DE LA FRAÎCHEUR extrême. Et ce produit vous apporte le goût de la fraîcheur. HB25FSSAAA est un réfrigérateur side-by-side de type américain. Veuillez lire attentivement cette notice pour utiliser votre appareil en toute sécurité. Il est notamment indispensable de lire attentivement toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser votre appareil.
  • Page 62 Sommaire Consignes de sécurité Fonction des compartiments et précautions d'emploi Déballage et installation de l'appareil Zones de stockage recommandées pour les Légende des composants de l'appareil 8 différents types d'aliments Utilisation du tiroir MY ZONE Préparation de l'appareil avant son utilisation Précautions avant le stockage d'aliments au réfrigérateur...

  • Page 63: Consignes De Sécurité

    3. Cordon d'alimentation Félicitations ! Nous vous remercions d'avoir Le cordon d'alimentation doit être choisi un produit Haier. Pour la sécurité des correctement branché dans la prise de biens et des personnes, veuillez lire l'intégralité courant pour éviter les risques d'incendie.

  • Page 64: Utilisation

    2. Choix du lieu d’installation de l’appareil Utilisation Le réfrigérateur doit être installé à l'écart 1 .Stockage de sources de chaleur : radiateur, Ce réfrigérateur est prévu pour un usage exposition aux rayons de soleil, etc. domestique ou similaire : par exemple, Le réfrigérateur doit être installé...

  • Page 65: Entretien

    Entretien Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 1. Nettoyage (Déchets d’équipements électriques et Ne pas lavez pas le réfrigérateur électroniques) avec de l'eau, ne le placez pas dans un endroit humide ou exposé à des éclaboussures d'eau pour éviter les risques de rouille et de dommages à...

  • Page 66: Déballage Et Installation De L'appareil

    Déballage et installation de l'appareil 1 Retirez tous les produits d'emballage accessoires doivent également être éliminés. 2 Comptez tous les accessoires et contrôlez leur état sur le bordereau de livraison. Pour toute contestation, adressez-vous au revendeur. 3 Choisissez le lieu d'installation en respectant les conditions ci-après : au moins 10 cm au-dessus Évitez les endroits humides et très froids...

  • Page 67: Légende Des Composants De L'appareil

    T i r o i r G r a n d t i r o i r d e c o n g é l a t e u r HB25FSSAAA Remarque : Après le réglage de la température, il faut un certain temps pour que la nouvelle température se soit stabilisée à l'intérieur de l'appareil.

  • Page 68: Préparation De L'appareil Avant Son Utilisation

    Préparation de l'appareil avant son utilisation 1 Mise sous tension À sa mise sous tension, l'appareil utilise les températures de réfrigération et de congélation en vigueur au moment de l'arrêt. À la livraison de l'appareil, la zone de réfrigération est réglée sur 5°C et celle de congélation sur-18°C, mais ces est réglée sur 10 secondes.

  • Page 69: Principales Fonctions De L'appareil

    Principales fonctions de l'appareil Tableau de commande Voyant de congélation rapide : active ou désactive la fonction de Touche de congélation rapide; congélation I n dication de la z o ne de ré g lage de la tem p é r ature rapide : T o uche de sé...

  • Page 70: Réglage De La Température Du Réfrigérateur

    1 Réglage de la température du réfrigérateur 1. En mode déverrouillé, appuyez sur la touche de « Fez.Ref. » puis choisissez la zone de réfrigération. Frz . R e f . température d'origine dans la zone de réfrigération ; il vous S é...

  • Page 71: Réglage De La Fonction De Congélation Rapide

    4 Réglage de la fonction de congélation rapide Power-Frz. Power-Frz. Power-Frz. La fonction de congélation rapide permet de conserver les A p p u y e z s u r A l l u m e z l ' i c ô n e A p p u y e z à...

  • Page 72: Activation Et Désactivation

    6 Activation et désactivation de la machine à glaçons I c e o n / o f f I c e on / o f f I c e on / o f f À la première mise en service de l'appareil, la machine à A p p u y e z s u r A l lu m e z l' i c ô...

  • Page 73: Verrouillage / Déverrouillage

    8 Verrouillage / déverrouillage 1. Appuyez sur la touche de Verrouillage / Déverrouillage pendant 3 secondes. Verrouillé Appuyez sur la Appuyez sur la Appuyez sur 2. En mode verrouillage, la pression de la touche entraîne le touche pendant touche pendant la touche déverrouillage.

  • Page 74: Augmentation De L'espace De Stockage

    11 Augmentation de l'espace de stockage Les utilisateurs peuvent retirer des éléments du réfrigérateur pour augmenter l'espace de stockage à l'intérieur. Il est possible de retirer les éléments indiqués ci-dessous. (voir Pour leur démontage, reportez-vous au paragraphe « Retrait et nettoyage de chaque élément »...

  • Page 75: Fonction Des Compartiments Et Précautions D'emploi

    Fonction des compartiments et précautions d'emploi Entreposez essentiellement les aliments qui doivent être Utilisation du tiroir MY ZONE conservés pendant une durée relativement courte ou qui doivent toujours rester au réfrigérateur. Le réfrigérateur est équipé de tiroirs MY ZONE dont la Bien que la température à...

  • Page 76: Précautions Avant Le Stockage D'aliments Au Réfrigérateur

    Ne bouchez pas les Précautions avant le stockage sorties d'air. d'aliments au réfrigérateur Si la sortie d'air froid est bouchée, la température à l'intérieur du réfrigérateur ne diminuera de sorte que le compresseur tournera constamment en causant d'énormes gaspillages d'énergie. Ne bloquez pas une sonde de température.

  • Page 77: Compartiments De Congélation Et Précautions D'emploi

    Compartiments de congélation et précautions d'emploi La température dans le congélateur est très basse pour Ne placez pas trop permettre de conserver longtemps vos aliments ; si vous d'aliments à l'intérieur. ne devez pas consommer rapidement vos aliments, il Ne placez pas trop d'aliments est conseillé...

  • Page 78: Conseils D'utilisation Du Réfrigérateur

    Conseils d'utilisation du réfrigérateur Utilisation du réservoir d’eau du réfrigérateur Coupez les feuilles de radis pour empêcher l'absorption des nutriments par les feuilles. Ce modèle de réfrigérateur est équipé d’un réservoir d’eau Vous pouvez déplacer les boîtes à œufs selon vos besoins intégré...

  • Page 79: Nettoyage Et Utilisation De La Machine À Glaçons

    Nettoyage et utilisation de la machine à glaçons N'installez pas le tuyau d'alimentation en eau de la machine Nettoyage du bac à glaçons à glaçons dans un endroit exposé à des températures inférieures à 0°C à cause du gel. Lors de l'installation de 1.

  • Page 80: Entretien Quotidien De Cet Appareil

    Entretien quotidien de l'appareil Nettoyage de l'appareil Retrait et nettoyage des éléments Les aliments laissés dans le réfrigérateur dégageront de Dégivrage du compartiment congélateur mauvaises odeurs ; vous devez donc nettoyer périodiquement le réfrigérateur. Le dégivrage du compartiment congélateur est automatique. Aucune intervention manuelle n'est requise.

  • Page 81: Retrait Et Nettoyage Du Compartiment Des Fruits Et Légumes

    Retrait et nettoyage 1. Soulevez la clayette par du compartiment MY l'avant et faites-la basculer ZONE complet pour la sortir de l'appareil. Posez-la en lieu sûr pour ne 1. Avant tout, désactivez la pas la casser. fonction MY ZONE. (voir les 2.
  • Page 82 Démontage de la porte Démontage du tirant Pour le démontage de la porte, contactez un revendeur Haier (si 1. Après le retrait du petit tiroir nécessaire). du congélateur, poussez le tirant au maximum en avant.

  • Page 83: Transport De L'appareil

    Transport de l'appareil Longues périodes d'inactivité de l'appareil 1. Débranchez le cordon d'alimentation et coupez le courant. 2. Sortez tous les aliments stockés dans le réfrigérateur. 3. À l'aide de ruban adhésif, immobilisez les clayettes du Que faire en cas de coupure de courant réfrigérateur, le tiroir MY ZONE, le tiroir du compartiment Après une coupure de courant, l'appareil maintient sa congélateur et tous les éléments qui peuvent se déplacer.

  • Page 84: En Cas D'anomalie De Fonctionnement Lisez D'abord Ce Chapitre

    En cas d'anomalie de fonctionnement? Lisez d'abord ce chapitre ! Symptôme Cause Solution Q1 : L'appareil a cessé de fonctionner? L'éclairage du réfrigérateur ne s'allume a. L'appareil est hors tension. pas. fusibles, etc. sont branchés et en bon état, puis remettez l'appareil sous tension.
  • Page 85 Symptôme Cause Solution Q4: Formation de condensation à l'extérieur de l'appareil? De la condensation se forme à l'extérieur L'humidité de l'air est relativement Essuyez l'appareil à l'aide d'un chiffon de l'appareil. élevée. sec. Q5: Chute de température à l'intérieur de l'appareil? Les aliments sont gelés ou des cristaux a.
  • Page 86 Symptôme Cause Solution Q8: L'appareil fait trop de bruit? L'appareil est bruyant lorsqu'il démarre. Au démarrage, l'appareil a besoin Dès que les conditions de de plus de puissance car il n'a pas fonctionnement se seront stabilisées, le encore atteint son régime normal de bruit diminuera.

  • Page 87: Fiche Produit (Eu 1060/2010)

    Fiche Produit (EU 1060/2010) Modèle HB25FSSAAA Marque Haier Catégorie du modèle d’appareil de réfrigé ration ménager Réfrigérateur-congélateur Consommation d'énergie(kWh/an) Volume utile réfrigérateur (L) Volume utile congélateur (L) Température de conception des "compartiments de type autre" >14°C Dégivrage Autonomie (h) Pouvoir de congélation (kg/24h)
  • Page 148 A v e r t i s m e n t ții P r e c a u...
  • Page 149 Utilizare...
  • Page 151 1 0 cm s a u m a i m u l t î n s u s 1 0 c m s a u m a i m u l t l a d r eap t a 1 0 c m s a u m a i m u l t l a s t â...
  • Page 154 ș Frz . R e f. ș Pow e r- F rz . ț aparat pentru ț Fuz z y ț ț I c e on/ o ff aparat pentru ț ț H o lidy și legume Fruit&Vege. Quick Cool Prospețime la 0°C 0°Fresh Seafood...
  • Page 156 ți butonul ți butonul și funcț și funcț ții P r e c a u Fuzzy Fuzzy Fuzzy ți butonul Aprindeț ți butonul ș ți funcț din nou Fuzzy Stingeț ș ți funcț Precauții...
  • Page 157 Ice on/off Ice on/off Ice on/off ți butonul ți butonul Aprindeț ș ți funcț din nou Ice on/off Stingeț ș ți funcț P r eca u ții ți butonul Aprindeț ți butonul ș ți funcț din nou Stingeț ș ți funcț Precauții...
  • Page 161 de detectare a...
  • Page 162 A v e rtism e nt P r ecau ții...
  • Page 164 frigider P r ecau ții...
  • Page 168 derului P r ecau ții P r ecau ții P r ecau ții A v e rtism e nt...
  • Page 169 Manifestare...
  • Page 170 Manifestare...
  • Page 171 Manifestare...
  • Page 172 HB25FSSAAA Marca...
  • Page 173 HB25FSSAAA Funkcj a w y t w a - rz a nia lodu Strefa FR E S H T U R B O Z O N E rozmiary Sz t ucz n a B e z inteli- sz r onu...
  • Page 201 HB25FSSAAA...
  • Page 207 5 Standing...
  • Page 208 HB25FSSAAA...
  • Page 211 Ref. Ref. Sel e c t Fru i t & V e g e . 0°Fresh Seafood Select Fru i t & V e g e . 0°Fresh S e a f o o d...
  • Page 212 Power-Frz. Power-Frz. Power-Frz. Frz.”. Power-Frz. Fuzzy Fuzzy Fuzzy Fuzzy...
  • Page 213 Holiday Holiday Holiday Holiday Tip:...
  • Page 216 °C - 10 °C...
  • Page 229 HB25FSSAAA Haier Frost free SN,N,ST,T...
  • Page 230 HB25FSSAAA F u n k c e v ý r o b y l e d u F R E S H S e k c e M Y T U R B O ZO N E V y s o c e p r o s t o r n é...

Table des Matières