Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Eutech Electronics S.r.l.
Via dei Gelsi 19, 31010 Godega di S.U. (TV) - ITALIA
Tel. +39 0438 1910012
www.bebsmarthome.it
info@eutechelectronics.it
Made in Italy
FACILE-MF
MANUALE D'ISTRUZIONI
FACILE-MF è un radiocomando 4 canali dotato di un proprio Rolling-code (codice G) che consente di gestire le automazioni compatibili,
inoltre, grazie alle funzioni avanzate è in grado duplicare i radiocomandi a codice fisso e Rolling-code con frequenze da 433.92 MHz a
868 MHz presenti nella lista di compatibilità scaricabile dal nostro sito. La duplicazione permette di associare ad ogni tasto del FACILE-
MF un tasto del radiocomando originale di modelli e marchi differenti.
DUPLICAZIONE DI RADIOCOMANDI A CODICE FISSO E ROLLING-CODE
Questa procedura permette di duplicare diversi modelli di radiocomandi a codice fisso e Rolling-code.
Fase 1: premere e tenere premuto il tasto 1 del FACILE-MF, quindi premere quattro volte il tasto 2 (Fig.1). Quando i LED iniziano a
lampeggiare in sequenza, rilasciare entrambi i tasti e posizionare il radiocomando da duplicare di fronte al FACILE-MF.
Fase 2 (seguire la procedura in base al tipo di radiocomando originale posseduto):
Radiocomandi Codice
fisso e Rolling-code:
Mantenere premuto il
tasto del radiocomando
originale finché i LED
del FACILE-MF iniziano
a lampeggiare tutti
contemporaneamente
(Fig.2). Questa
operazione può
richiedere alcuni
secondi in base al tipo
di radiocomando che si
sta duplicando.
Premere ora il tasto del
FACILE-MF nel quale si
desidera inserire il
codice originale appena
appreso e attendere lo
spegnimento del LED
corrispondente.
Esempio: in Fig.3 il
codice del
radiocomando originale
viene memorizzato nel
tasto 1 del FACILE-MF.
Fase 3: La copia è avvenuta con successo. Per un corretto utilizzo del radiocomando FACILE-MF consultare il manuale d'istruzioni
dell'automazione.
NOTA: se il codice non è stato appreso correttamente si accendono contemporaneamente i LED relativi ai tasti 1-2-4 del FACILE-MF,
ripetere quindi l'operazione dalla Fase 1. La memoria del FACILE-MF è completamente riscrivibile quindi è possibile sovrascrivere più
tasti.
Radiocomandi BFT:
Mantenere premuto il tasto
del radiocomando originale
finché il LED corrispondente
al tasto 2 del FACILE-MF
rimane acceso per circa 3
secondi, successivamente
inizia a lampeggiare (Fig.4).
Inviare ora il SEED (codice
sorgente) del radiocomando
BFT premendo il tasto
nascosto sul retro o, nel
caso di modelli più recenti,
premendo
contemporaneamente i tasti
1 e 2 finché i LED del
FACILE-MF lampeggiano
tutti contemporaneamente
(Fig.5). Premere ora il tasto
del FACILE-MF nel quale si
desidera inserire il codice
originale appena appreso e
attendere lo spegnimento del
LED corrispondente.
Esempio: in Fig.6 il codice
del radiocomando originale
viene memorizzato nel tasto
1 del FACILE-MF.
Radiocomandi FAAC/GENIUS
433-868MHz:
Mantenere premuto il tasto del
radiocomando originale finché il
LED corrispondente al tasto 2
del FACILE-MF rimane acceso
per circa 3 secondi,
successivamente inizia a
lampeggiare (Fig.4). Inviare ora
il SEED (codice sorgente) del
radiocomando FAAC/GENIUS
premendo
contemporaneamente i tasti 1 e
2 (Fig.5), successivamente
premere il tasto che si desidera
duplicare finché i LED del
FACILE-MF lampeggiano tutti
contemporaneamente. Premere
ora il tasto del FACILE-MF nel
quale si desidera inserire il
codice appena appreso e
attendere lo spegnimento del
LED corrispondente.
Esempio: in Fig.6 il codice del
radiocomando originale viene
memorizzato nel tasto 1 del
FACILE-MF.
Radiocomandi V2
433-868MHz:
Mantenere premuto il tasto del
radiocomando originale finché il
LED corrispondente al tasto 2
del FACILE-MF rimane acceso
per circa 3 secondi,
successivamente inizia a
lampeggiare (Fig.4). Inviare ora
il SEED (codice sorgente) del
radiocomando V2 premendo
contemporaneamente i tasti 1 e
2 finché i LED del FACILE-MF
lampeggiano tutti
contemporaneamente (Fig. 5).
Premere ora il tasto del
FACILE-MF nel quale si
desidera inserire il codice
appena appreso e attendere lo
spegnimento del LED
corrispondente.
Esempio: in Fig.6 il codice del
radiocomando originale viene
memorizzato nel tasto 1 del
FACILE-MF.
IT
V:2.0.1
Publicité
Sommaire des Matières pour Eutech Electronics FACILE-MF
- Page 1 Questa procedura permette di duplicare diversi modelli di radiocomandi a codice fisso e Rolling-code. Fase 1: premere e tenere premuto il tasto 1 del FACILE-MF, quindi premere quattro volte il tasto 2 (Fig.1). Quando i LED iniziano a lampeggiare in sequenza, rilasciare entrambi i tasti e posizionare il radiocomando da duplicare di fronte al FACILE-MF.
- Page 2 Questa procedura permette di creare un FACILE-MF nuovo utilizzando un FACILE-MF sorgente. Fase 1: premere e tenere premuto il tasto 1 del FACILE-MF nuovo, quindi premere quattro volte il tasto 2. Quando i LED iniziano a lampeggiare in sequenza, rilasciare entrambi i tasti e posizionare il radiocomando da duplicare di fronte al FACILE-MF.
- Page 3 Fase 1: premere e tenere premuto il tasto 2 del FACILE-MF, quindi premere quattro volte il tasto 1. Quando i LED iniziano a lampeggiare in sequenza, rilasciare entrambi i tasti e posizionare il radiocomando da duplicare di fronte al FACILE-MF.
- Page 4 Step 3: Copying was successful. For correct use of the FACILE-MF remote control, refer to the automation instruction manual. NOTE: If the code has not been learned correctly, the LEDs relating to buttons 1-2-4 of the FACILE-MF light up at the same time, repeat the operation from Step 1.
- Page 5 Step 3: Copying was successful. For correct use of the FACILE-MF remote control, refer to the automation instruction manual. NOTE: If the code has not been learned correctly, the LEDs relating to buttons 1-2-4 of the FACILE-MF light up at the same time, repeat the operation from Step 1.
- Page 6 Step 2: keep the button of the original remote control you want to copy until the LEDs of the FACILE-MF start flashing all at the same time. This operation may take a few second depending on the type of remote control being duplicated.
- Page 7 Cette procédure vous permet de dupliquer différents modèles de télécommandes à code fixe et à code tournant. Étape 1: Appuyez et maintenez le bouton 1 du nouveau FACILE-MF, puis appuyez quatre fois sur le bouton 2 (Img.1). Lorsque les LED commencent à...
- Page 8 Cette procédure vous permet de créer une nouvelle FACILE-MF à l'aide d'une source FACILE-MF. Étape 1: Appuyez et maintenez le bouton 1 du FACILE-MF, puis appuyez quatre fois sur le bouton 2. Lorsque les LED commencent à clignoter en séquence, relâchez les deux boutons et positionnez la télécommande à dupliquer devant le FACILE-MF.
- Page 9 Étape 1: Appuyez et maintenez le bouton 2 du FACILE-MF, puis appuyez quatre fois sur le bouton 1. Lorsque les LED commencent à clignoter en séquence, relâchez les deux boutons et positionnez la télécommande à dupliquer devant le FACILE-MF.