Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Scholtés. La sécurité et la facilité de
l'emploi caractérisent cette lavante-séchante. Pour la connaître, pour bien l'utiliser et
pour un entretien efficace, nous vous conseillons de lire les informations contenues
dans ce manuel d'instructions, en commençant par des remarques simples et rapides
sur les qualités de cette lavante-séchante.
Elle régle la consommation
Règlage automatique de la consommation d'eau et d'énergie selon la charge de linge.
Elle a un lavage doublement efficace
Le linge est plongé dans l'eau et est en même temps baigné par une "pluie" d'eau.
Elle lave en faisant des économies
Sa double action est tellement efficace qu'elle obtient les mêmes résultats à 60°que les
machines à laver traditionnelles obtiennent à 90°.
La sécurité, une bonne habitude
ATTENTION
Lire attentivement les avertissements contenus dans ce livret car ils fournissent des
indications importantes pour la sécurité de l'installation, de l'utilisation et de
l'entretien.
Cette lavante-séchante a été construite conformément aux normes internationales
de sécurité qui ont pour but de protéger le consommateur.
1. La lavante-séchante ne doit pas être installée en plein air même s'il s'agit d'un endroit
abrité; il est très dangereux de la laisser exposée à la pluie et aux orages.
2. Seuls les adultes peuvent l'utiliser et exclusivement pour laver le linge en suivant le
mode d'emploi de ce manuel.
3. Si vous devez la déplacer, prêtez attention et ne le faites pas seul car elle est très
lourde.
4. Avant d'introduire le linge, vérifiez que le tambour soit complètement vide.
5. Il ne faut ni toucher ni utiliser l'appareil pieds nus ou avec les mains ou les pieds
mouillés.
6. Nous déconseillons l'utilisation de rallonges ou de fiches multiples surtout si la pièce
est humide. Pendant l'installation, vérifiez que le câble d'alimentation ne soit ni plié ni
dangereusement comprimé.
7. Il ne faut pas ouvrir le tiroir des lessives pendant le fonctionnement de l'appareil;
n'utilisez pas de lessive conçue pour le lavage à la main car la grande quantité de mousse
qu'elle produirait, pourrait endommager les composants internes.
8. Il est très dangereux de tirer le câble ou la lavante-séchante pour débrancher la fiche.
1
Publicité
Manuels Connexes pour SCHOLTES MLSTI 1200
Sommaire des Matières pour SCHOLTES MLSTI 1200
- Page 1 Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Scholtés. La sécurité et la facilité de l'emploi caractérisent cette lavante-séchante. Pour la connaître, pour bien l'utiliser et pour un entretien efficace, nous vous conseillons de lire les informations contenues dans ce manuel d'instructions, en commençant par des remarques simples et rapides sur les qualités de cette lavante-séchante.
- Page 2 9. Pendant le fonctionnement de la lavante-séchante, évitez d'entrer en contact direct avec l'eau évacuée, car elle peut atteindre des températures très élevées. Pendant le lavage, le hublot tend à se réchauffer; évitez que les enfants puissent l'atteindre et le toucher. A la fin du lavage il faut attendre environ trois minutes avant de pouvoir ouvrir le hublot.
- Page 3 C. Manette du séchage Cette manette sert à choisir la durée du cycle de séchage indiqué pour le tissu. On dispo- se de deux cycles séparés: A: De 0 à 120 minutes pour les tissus résistants B: De 0 à 80 minutes pour les tissus synthétiques Les deux cycles ont une période de refroidissement à...
- Page 4 L. Voyant allumé/éteint Le voyant lumineux indique que le lavante-séchante est alimentée électriquement. M. Lampe-témoin hublot bloqué La lampe-témoin indique que le hublot est bloqué. Pour éviter d’endommager votre appareil, attendez que la lampe-témoin s’éteigne (environ 3 minutes après la fin du programme de lavage) avant d’ouvrir le hublot. N.
- Page 5 Les lessives et les additifs Le tiroir des lessives D s'ouvre en le tirant vers l'extérieur. Versez la lessive et l'éventuel additif en suivant au début le dosage indiqué par le fabricant sur les boîtes, selon la charge de linge, la dureté de l'eau et le degré de saleté. Ce sera ensuite l'expérience même qui vous conseillera le meilleur dosage.
- Page 6 Fig. 1 Fig. 2 1. Comment lire les étiquettes Action forte Lavage Ne pas Lavage à Lavage à Lavage à Lavage à Lavage délicat à la laver 95°C 60°C 40°C 30°C main dans Action l'eau délicate Ne pas On peut Blanchis- blanchir blanchir dans...
- Page 7 Comment mettre en marche la lavante-séchante Nous conseillons de faire le premier cycle de lavage sans linge en choisissant le programme 2 à 90°C. Après avoir introduit le linge et versé la lessive et éventuellement les additifs, vérifiez que: - le hublot soit bien fermé - la fiche soit branchée à...
- Page 8 Et maintenant choisissez le programme Tournez la manette A sur l'une des deux positions , sélectionnez le temps de séchage désiré avec la manette C (tableau 2 page 8) et enfin poussez la touche allumé-éteint I (position I). A la fin du séchage... Eteignez la lavante-séchante en pressant la touche allumé-éteint I et attendez 3 minutes environ avant d'ouvrir le hublot.
- Page 9 Lavage et séchage Au cours du séchage, le hublot a tendance à chauffer atteignant des températures élevées; n'y touchez pas. Au cas où la charge du linge qui doit être lavé et séché n'est pas supérieure au maximum prévu (tabl. 2 page 8), il faut suivre les instructions qui concernent le lavage seulement en n'oubliant pas d'établir la durée du séchage désiré...
- Page 10 Comment sélectionner les programmes Type de textile et degré de saleté Bouton Bouton programmes temperature COTON Blancs exceptionnellement sales (draps, nappes, etc.) Blancs trés sales (draps, nappes, etc.) 60°C Blanc et coloris grand teint trés sales (sous-vêtements colorés, robes de chambre, pulls, etc.) Blanc et coloris grand teint sales (sous-vêtements colorés, 60°C robes de chambre, pulls, etc.)
- Page 11 La description des programmes de lavage pour chaque genre de tissu est indiquée sur le tiroir des lessives. Lessive Lessive Adou- Description du cycle de lavage prelavage lavage cissant Prélavage à 40°C, lavage à 90°C, rinçages et essorages intermédiaires et final prolongé Prélavage à...
- Page 12 Quelques conseils ou comment laver presque tout Comment enlever les taches C'est au cours du lavage que l'on enlève les taches plus communes: si elles sont très résistantes, il faut au préalable faire tremper le linge dans de l'eau et du savon. En ce qui concerne les taches de graisse, surtout si elles sont de vieille date, essayer avec un détachant en faisant attention à...
- Page 13 Que ne doit-on pas laver dans une lavante-séchante? - le linge qui n'est pas ourlé, qui est effiloché ou déchiré ou bien il faudra le mettre au préalable dans un sachet en toile de façon à ce que le lavage ne l'endommage pas. - le linge de couleurs très fortes avec le linge blanc.Vous pourrez le laver seul et après avoir fait un essai pour vérifier la résistance des couleurs.
- Page 14 Un bon entretien Après chaque lavage Après chaque lavage, fermez le robinet de l'eau et laissez le hublot entrouvert de façon à ce que ni les mauvaises odeurs ni l'humidité ne puissent stagner. Débrancher la fiche Avant n'importe quel nettoyage ou entretien, débranchez toujours la fiche; c'est la seule façon de travailler en ne courant aucun risque.
- Page 15 Nettoyage et entretien particuliers Le tube en caoutchouc Il faut contrôler le tube en caoutchouc une fois par an et le changer dès qu'il a des craquelures ou des fissures; en effet, pendant les lavages, il doit supporter de fortes pressions qui pourraient provoquer des ruptures soudaines.
- Page 16 Quelques problèmes: que faire? Il arrive que la lavante-séchante ne fonctionne pas ou qu'elle fonctionne mal. Avant de s'adresser au Service Après-Vente, voyons ensemble ce que l'on peut faire: il se peut que vous ayez oublié de pousser quelques boutons ou d'effectuer quelques manoeuvres nécessaires à...
- Page 17 La machine vibre beaucoup pendant l'essorage. Il faut vérifier: que le groupe oscillant intérieur, au moment de l'installation, soit débloqué correctement (voir le chapitre sur les installations), que l'appareil soit bien nivellé et qu'il ne soit pas serré entre les meubles et le mur. La lavante-séchante perd de l'eau.
- Page 18 Installation Déballage Aprés avoir enlever l'emballage, il faut vérifier que l'appareil soit en bon état. Si vous avez des doutes, ne l'utilisez pas et adressez-vous à un personnel professionnellement qualifié. Les composants de l'emballage (sachets en plastique, polystyrène, clous) ne doivent pas être laissés à...
- Page 19 Si le conduit de l'eau est neuf ou si il est resté longtemps inutilisé, il faudra, avant d'effectuer la liaison, faire couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soit limpide et sans impuretés. Sans cette précaution, l'entrée de l'eau pourrait endommager la machine à laver. Fig.
- Page 20 Connexion électrique Avant de relier l'appareil à la prise électrique, il faut vérifier que: 1) La prise électrique soit capable de supporter la charge maximum de puissance de la machine à laver indiquée sur la plaquette des caractéristiques et qu'elle soit conforme aux termes de la loi;...
- Page 21 c h e r i a l a v a b i a n m a c h in e w a s h in g à l a v e r m a c h i n e a s c h i n e w a s c h m o rt a L a to p...
- Page 22 Accessoires montage porte (Fig. 10-11-12-13-14-15) N° 2 Charnière N° 2 Supports charnière Fig. 10 Fig. 11 N° 1 Aimant N° 1 Butoir aimant Fig. 12 Fig. 13 N° 1 Cheville en N° 2 Glissière socle caoutchouc Fig. 15 Fig. 14 6 vis autotaraudeuses l = 13 mm "type A"...
- Page 23 Montage des pièces sur la façade de la machine · Montez les supports de charnière sur la façade en positionnant le trou indiqué par la flèche fig. 10 côté interne de la façade, utilisez les vis de type C. · Montez le butoir de l'aimant du côté opposé, en haut, en vous servant des deux vis B. Utilisation du gabarit de forage ·...
- Page 24 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Caractéristiques techniques modèle MLSTI 1200 dimensions largeur cm 59,8 hauteur cm 82 profondeur cm 53,7 capacité de 1 à 5 Kg tension à 220/230 Volt 50 Hz connexions puissance max. absorbée 2300 W électriques...