Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

9
1
3
4
Gebrauchsanleitung ........................................................ 03
Instructions for Use ......................................................... 04
Mode d'emploi ................................................................. 06
Manuale di utilizzazione .................................................. 08
Gebruiksaanwijzing ........................................................ 10
DE
Funktionen & Lieferumfang (#1):
1. Abnehmbare Abdeckung
2. Ventilator
3. Teleskop-Arm
4. Verschluss
5. Geschwindigkeits- und
Batterieanzeige
6. Micro-USB-Anschluss (zum Laden)
7. 180°-Einstellung
8. Max. 101cm
9. Entriegelungs-Knopf
EN
Functions & delivery contents (#1):
1. Removable cover
2. Ventilator
3. Telescopic arm
4. Clasp
5. Speed and battery indicator
6. Micro USB port (for charging)
7. 180° adjustment
8. Max. 101cm
9. Release Button
M24915_Livington Fold&Cold_Manual_20201125_MM.indd 1
M24915_Livington Fold&Cold_Manual_20201125_MM.indd 1
2
MED
2
5
6
FR
Fonctions et contenu de la livraison (#1) :
1. Couvercle amovible
2. Ventilateur
3. Bras télescopique
4. Fermeture
5. Affichage de la vitesse et de l'état de
la batterie
6. Raccord micro-USB (pour la recharge)
7. Réglage sur 180°
8. 101 cm maxi.
9. Bouton de déverrouillage
IT
Funzioni e fornitura (#1):
1. Copertura rimovibile
2. Ventilatore
3. Braccio telescopico
4. Chiusura
5. Indicatore di velocità e batteria
6. Connettore Micro USB (per la ricarica)
7. Regolazione a 180°
8. max. 101cm
9. Pulsante di rilascio
7
8
NL
Functies en inhoud van de verpakking (#1):
1. Verwijderbaar deksel
2. Ventilator
3. Telescopische arm
4. Slot
5. Snelheids- en accuaanduiding
6. Micr-usbaansluiting (voor het
opladen)
7. 180°-instelling
8. Max. 101 cm
9. Ontgrendelingsknop
25.11.20 12:14
25.11.20 12:14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Livington Fold & Cold

  • Page 1 Gebrauchsanleitung ............03 Instructions for Use ............04 Mode d’emploi ..............06 Manuale di utilizzazione ..........08 Gebruiksaanwijzing ............10 Funktionen & Lieferumfang (#1): Fonctions et contenu de la livraison (#1) : Functies en inhoud van de verpakking (#1): 1. Abnehmbare Abdeckung 1.
  • Page 2 max. 101cm ✓ ✓ M24915_Livington Fold&Cold_Manual_20201125_MM.indd 2 M24915_Livington Fold&Cold_Manual_20201125_MM.indd 2 25.11.20 12:14 25.11.20 12:14...
  • Page 7 enfants doivent être surveillés pour s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec l‘appareil. • N‘installez jamais le ventilateur à un endroit accessible aux enfants. • Ne mettez jamais d‘objets au-dessus du ventilateur en marche. • N‘insérez jamais d‘objets dans une des ouvertures de l‘appareil. •...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Éteindre : maintenez la Touche-1 (ON/OFF) enfoncée pendant trois secondes pour éteindre le ventilateur (#8). NETTOYAGE (#9-12) IMPORTANT : avant le nettoyage, assurez-vous toujours que l‘appareil est éteint et débranché Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer le couvercle et faites pivoter ce dernier dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre (#9).
  • Page 12: Technische Gegevens

    BEWARING (#13-15) Wanneer u de ventilator niet meer gebruikt, moet u ervoor zorgen dat alle elementen worden dichtgeklapt. Maak de arm los door het slot naar BOVEN te schuiven (#13). Klik de arm naar beneden (#14). Klap ook het bovendeel van de ventilator naar dicht (#15). Tip: om de levensduur van de accu te verlengen advisern we om het apparaat volledig op te laden voor u het wegbergt.

Table des Matières