Samsung RZ-80 EERS Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
This manual is made with 100% recycled paper.
Free Standing Appliance
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
DA99-01951G.indb 01
DA99-01951G.indb 01
All manuals and user guides at all-guides.com
Freezer
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
English
Code No. DA99-01951G REV(1.0)
2012.6.1 2:20:28 PM
2012.6.1 2:20:28 PM
Manuels Connexes pour Samsung RZ-80 EERS
Sommaire des Matières pour Samsung RZ-80 EERS
- Page 15 Français Ce manuel est en papier recyclé à 100%. imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour bénéfi cier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www.samsung.com/register Appareil en pose libre Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals DA99-01951G.indb 01...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR • Avant de mettre l’appareil en service, lisez L’INSTALLATION DANGER attentivement ce mode d’emploi et conservez-le • N’installez pas le congélateur dans une pièce pour vous y référer ultérieurement.
- Page 17 fi che d’alimentation et contactez le centre technique L’UTILISATION DANGER Samsung Electronics le plus proche. • Si vos mains sont mouillées, essuyez-les • Si le produit est doté de DEL, ne tentez pas de avant de raccorder l’appareil au secteur.
- Page 18 Cet appareil débranchez la fi che d’alimentation et contient également une mousse isolante en contactez le centre technique Samsung Electronics cyclopentane. Les gaz contenus dans le matériau le plus proche. isolant doivent être éliminés selon une procédure spécifi...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES • En cas de coupure de courant, contactez votre fournisseur d’électricité pour connaître la durée approximative de la panne. - En cas de coupure de courant inférieure à deux heures, la température de votre appareil restera inchangée.
- Page 20 • La surface au sol doit être plane. Samsung. Cela sera facturé aux frais du client. • La pièce doit offrir un espace suffi sant pour Tout endommagement provoqué par une tentative permettre d’ouvrir facilement la porte du congélateur.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Retirez le capot en plastique et débranchez bien 7. Dévissez le boulon pour retirer la pièce métallique. le fi l qui y est relié. Vérifi ez ensuite les éléments Retirez l’axe du battant à l’aide de la clé nécessaires pour retourner la porte.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 12. À l’aide de la clé, retirez l’axe du battant puis 17. Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fi ls. retournez la charnière et refi xez son axe. Assurez-vous que l’alimentation de votre congélateur est coupée avant de manipuler DANGER 13.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com MISE À NIVEAU DU CONGÉLATEUR Cas 1) Cas 1) Cas 2) Cas 2) Si l’appareil penche légèrement en arrière, la porte s’ouvrira et se fermera plus facilement. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour lever l’appareil, et en sens inverse pour l’abaisser.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Le mode Power Freeze ne peut pas être • Certaines caractéristiques peuvent être utilisé en même temps que la fonction Éco. différentes - voire ne pas être proposées - Sélectionner la fonction Éco désactive selon les modèles.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Fabrication de glaçons Récupération des glaçons 1. Pour retirer le bac à 1. Assurez-vous que le glaçons, tirez-le vers bac de récupération niveau vous. des glaçons est d’eau correctement placé sous 2. Remplissez d’eau jusqu’à le bac à...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Balconnets Saisissez fermement le balconnet en le tenant à deux mains, puis soulevez-le doucement pour le retirer. Pour optimiser la consommation d’énergie du réfrigérateur, laissez toujours les étagères, tiroirs et paniers dans leur position d’origine (voir page 10) NETTOYAGE DU CONGÉLATEUR N’utilisez pas de benzène, de solvant ou de...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne • Assurez-vous que la fi che d’alimentation est correctement branchée. pas du tout ou la • La température indiquée sur le panneau avant est-elle correctement température est trop réglée? élevée.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com memo Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals DA99-01951G.indb 섹션4:14 DA99-01951G.indb 섹션4:14 2012.6.1 2:21:0 PM 2012.6.1 2:21:0 PM...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com memo Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals DA99-01951G.indb 섹션4:15 DA99-01951G.indb 섹션4:15 2012.6.1 2:21:0 PM 2012.6.1 2:21:0 PM...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Limites de température ambiante Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner dans les températures ambiantes corre- spondant à la classe de température indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Classe Symbole Plage de température ambiante (°C) Tempérée élargie de +10 à...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com ۶١. ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﺏ ٢١. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ ﻟﻔﺼﻞ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺠﻤﺪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ .ﺍﻗﻠﺐ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻭﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ٧١. ﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﺴﻤﺎﻳﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺳﻼﻙ ٣١.
- Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ • .ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ • ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺠﻤﺪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺭﻃﺐ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ .ﻳﻤﻜﻦ...