Topcom Butler 2000 C Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Topcom Butler 2000 C
Sommaire des Matières pour Topcom Butler 2000 C
- Page 1 Butler 2000 C GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 3 Butler 2000 C...
- Page 22 Butler 2000 C 1 Installation 2 Symboles 3 Description Combiné 4 Annoncer un Combiné à un poste de base Annoncer un combiné au poste de base Butler 2000/575/575+/Cocoon 100 Annoncer un combiné au poste de base Butler 565 Annoncer un combiné au poste de base Topcom Freeport Annoncer un combiné...
-
Page 23: Installation
Butler 2000 C 1 INSTALLATION • Ouvrez le compartiment à batteries du combiné et placez-y 3 batteries AAA NiMH. • Connectez un bout du câble de l’adaptateur à la prise de contact et connectez l’autre bout à la connexion adaptateur (1) à l‘arrière du chargeur. -
Page 24: Appel Externe
Butler 2000 C APPEL EXTERNE Le symbole EXT s’utilise pour des appels externes et apparaît également à chaque écran des combinés annoncés. APPEL INTERNE Le symbole INT s’utilise pour des appels internes entre combinés et n’apparaît que sur les écrans des combinés concernés. -
Page 25: Annoncer Un Combiné À Un Poste De Base
Butler 2000 C 4 ANNONCER UN COMBINÉ À UN POSTE DE BASE 4.1 Annoncer un combiné au poste de base Butler 2000/575/575+/Cocoon 100 Pour pouvoir téléphoner et recevoir des appels, le combiné doit être annoncé à la base. Un nouveau combiné... -
Page 26: Annoncer Un Combiné Au Poste De Base Topcom Freeport
Butler 2000 C • Quand le combiné est à la re c h e rche du poste de base, le code RFPI apparaît à l’écran. • Appuyez sur la touche OK. • Quand “PIN:” s’affiche, composez le code PIN PIN:... -
Page 27: Fonctionnement Du Téléphone
Butler 2000 C Poste de base Mettez la base en mode d’annonce. Reportez-vous à la notice de la base DECT. Quand la base DECT est en mode d’annonce, entrez dans le menu annonce. Combiné • Appuyez sur la touche H - - R E G I S T E R Fonction jusqu’à... -
Page 28: Appels Sortants
Butler 2000 C 5.2 Appels sortants 5.2.1 Appels sortants externes • Quand vous voulez téléphoner, appuyez sur la touche de Ligne. • Le symbole s’affiche. • Vous entendez la tonalité et “EXT“ s’affiche à l’écran • Composez le numéro de téléphone. Après 10 sec. -
Page 29: Pause
Butler 2000 C • Aussitôt que le combiné appelé sonne, son utilisateur appuie sur la touche de Ligne. Les deux combinés seront ainsi en communication. • Ensuite, le premier combiné passe la communi- cation externe au second combiné en appuyant sur la touche de Ligne. -
Page 30: Activer Le Combiné
Butler 2000 C 5.8 Activer le combiné • Vous pouvez activer/désactiver le combiné en appuyant sur la touche ON/OFF . • Quand vous activez le combiné, vous entendez un signal d’avert i s s e m e n t . -
Page 31: Effacer Un Numéro De La Liste Des Appels
Butler 2000 C • Appuyez sur la touche 091120010 ‘3‘ ou ‘4‘ et les appels dans la liste des appels apparaissent par ordre chronologique. • Appuyez sur la touche de Ligne quand le numéro/nom désiré s’affiche à l’écran. Le numéro de téléphone sera composé... -
Page 32: Annuaire
Butler 2000 C 5.13 Annuaire On peut sauvegarder 20 numéros de téléphone (20 chiff res) avec nom (12 caractères) dans l’annuaire . 5.13.1 Sauvegarder un numéro de la mémoire CLIP dans l’annuaire • Sélectionnez le numéro de téléphone dans la liste des appels pour le sauvegarder dans l’annuaire. -
Page 33: Effacer Un Numéro De L'annuaire
Butler 2000 C • Quand “ADDRESS : xx” ADDRESS: s’affiche à l’écran, appuyez de nouveau sur la touche OK. 5.13.3 Effacer un numéro de l’annuair e • Appuyez sur la touche PHONE BOOK Fonction jusqu’à l’affichage de “PHONE BOOK” à l’écran. -
Page 34: Central Téléphonique (Pabx)
Butler 2000 C 5.15 Central téléphonique (PABX) 5.15.1 Programmer un numéro d’accès à la ligne externe via un PABX • Appuyez sur la touche Fonction jusqu’à PABX SETTING l’affichage de “PABX SETTING” à l’écran. • Appuyez sur la touche OK. -
Page 35: Niveau D'écoute
Butler 2000 C • Appuyez sur la touche Fonction. • Les numéros de base apparaissent à l’écran: “BASE NO : 1 ~ 4, AUTO” • Quand le numéro de BASE NO : 2 base désiré s’affiche par ex. “BASE NO:2”, appuyez sur la touche OK. -
Page 36: Volume Et Mélodie De Sonnerie Externe
Butler 2000 C Dans les deux menus, il faut d’abord sélectionner la mélodie et en régler le volume par après. Il y a le choix parmi 9 mélodies et parmi 9 volumes sonores. 6.4.1 Volume et mélodie de sonnerie externe MELODIE •... -
Page 37: Activer/Désactiver Les Tonalités Du Clavier
Butler 2000 C 6.5 Activer/désactiver les tonalités du clavier Il est possible de régler le combiné pour avoir un signal sonore chaque fois qu’une touche est enfon- cée. • Appuyez sur la touche Fonction jusqu’à H--KEY CLICK l’affichage de “H-KEY CLICK”... -
Page 38: Les Valeurs Standard Du Combiné
Butler 2000 C • Appuyez sur la touche 00004--00 1AB • Le code RFPI apparaît à l’écran. SHOW RFPI • Appuyez sur la touche OK, l’appareil retourne au menu “SHOW RFPI”. 6.8 Les valeurs standard du combiné Cette fonction permet d’installer de nouveau les paramètres standard du combiné. - Page 76 www.topcom.be...