All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION ASPIRATEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’aspirateur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement LcV900B www.lg.com P/No.: MFL66982301...
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com SOMMAIRE GARANTIE ASPIRATEUR LG VACUUM ENTRETIEN & NETTOYAGE GARANTIE ASPIRATEUR LG VACUUM Rangement de l’aspirateur Bac à poussière et système turbo-cyclone Vider le sac à poussière Nettoyer le bac à poussière CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES...
Page 51
GARANTIE ASPIRATEUR LG VACUUM En cas de défaut de matériel ou de fabrication pendant utilisation personnelle, LG Electronics Inc. s’engage à réparer ou remplacer le produit, à sa discrétion, pendant la période de garantie stipulée ci-dessous, à partir de la date d’achat d’origine du produit.
Si des pièces manquent, Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer la mort; un incendie ou veillez contacter le service après-vente LG Electronics pour éviter tout un choc électrique. risque de danger.
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES ATTENTION • Ne pas insérer d’objets dans les ouvertures. • Lorsque vous nettoyez les escaliers, placez toujours l’aspirateur en bas de l’escalier. Le non respect de cette consigne peut provoquer des dommages matériels.
All manuals and user guides at all-guides.com PARTIES ET CARACTERISTIQUES Il est important que vous connaissiez les parties et caractéristiques de l’aspirateur pour garantir une utilisation correcte sécurisée. Prenez-en connaissance avant d’utiliser l’appareil. Pièces de replacement courantes Outils Accessoires Filtre HEPA ADQ73133301 Cadre filtre MEA62331601...
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE Afin de réduire le risqué de dommages au cours de l’expédition, l’aspirateur est expédié partiellement assemble. Déballage de l’aspirateur Pièces assemblées 1. Boîtier Déballez soigneusement l’aspirateur et assurez- vous qu’aucune pièce ne manqué avant de vous débarrasser de tout emballage.
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE Assemblage de l’aspirateur Tuyau d’aspiration 1. Insérez le tuyau d’aspiration dans le boîtier jusqu’à ce qu’au verrouillage. Pour retirer le Boîtier tuyau d’aspiration, appuyez sur le bouton de 1. Inspecter le boîtier déclenchement et retirez le tuyau.
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT Risque de blessures corporelles et de dommages matériels ! NE PAS utiliser sur des plans de travail. Cela peut endommager les objets situés aux alentours. Rangement des accessoires Rangement du câble L’aspirateur est muni d’un compartiment de Pour étirer le câble : rangement des accessoires.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION AVERTISSEMENT Risque de blessures corporelles Ne placez pas l’aspirateur dans les escaliers, maintenez toujours l’unité au sol. Contrôle Fonctionnement Réglage de la hauteur des pointes Pour régler la hauteur des pointes : Il peut être nécessaire d’augmenter ou de diminuer la puissance pour plusieurs hauteurs de pointes de moquette.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION Suceur parquet (selon les modèles) Accessoires Cet accessoire s'utilise sur des planchers et sols Brosse à meubles carrelés. Est utilisée comme brosse à meubles et embout pour tissus utile pour nettoyer les meubles. Fixez comme indiqué.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION Installation des pièces Astuces Utilisation de la brosse à meubles Bords et coins de moquettes : Faites glisser la brosse à meubles sur l’embout du Pour les coins étroits, les bords de moquette et le tube ou fixez-la sur le variateur poignée.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION Utilisation de l’outil matelas Protection de surcharge du moteur (selon le modèle) de l’agitateur L’outil matelas peut être utilisé sur les matelas ou L’agitateur est dote d’une protection intégrée contre literies pour aider à retirer la poussière et les les dommages du moteur en cas de panne de acariens.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE Respectez toujours l’ensemble des consignes de sécurité lors de l’entretien et du nettoyage de l’aspirateur. Rangement de l’aspirateur Eléments Bac à poussière et système turbo-cyclone Lorsque vous ne l’utilisez pas, rangez l’aspirateur en position debout ou sur ses roulettes.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE Vider le bac à poussière Nettoyer le bac à poussière Pour une performance optimale, nettoyez AVERTISSEMENT régulièrement le bac à poussière Pour nettoyer le bac à poussière : Risque de choc électrique et de blessures 1.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE 3. Ouvrez la Couvercle du système turbo-cyclone Nettoyer le filtre mousse en tirant la poignée du couvercle du guide et retirez la crasse. ATTENTION Un filtre mouillé peut provoquer endommager l’aspirateur de façon permanente.
Vous pouvez 3. Nettoyez entièrement le filtre à l’eau. acheter des filtres mousses supplémentaires auprès de LG en appelant 1-800-243-0000(Etats-Unis), 1-888-542-2623 (Canada) et en demandant les pièces indiquées à la page 6.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE Entretien de l’agitateur Remplacer la courroie de l’agitateur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque de choc électrique et de blessures Risque de choc électrique et de blessures corporelles. corporelles. Débranchez toujours le câble d’alimentation Débranchez toujours le câble d’alimentation de la prise électrique avant de nettoyer ou de de la prise électrique avant de nettoyer ou de...
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE 6. Baissez l’agitateur en vous Assurant que les Retirer les engorgements languettes ovales soient insérées dans les fentes de la tête. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique et de blessures corporelles. Débranchez toujours le câble d’alimentation de la prise électrique avant de nettoyer ou de réparer l’aspirateur.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE 4. Retournez la brosse et vérifiez l’arrivée de Nettoyer la partie extérieure de l’agitateur. l’aspirateur AVERTISSEMENT Risque de choc électrique et de blessures corporelles. Débranchez toujours le câble d’alimentation de la prise électrique avant de nettoyer ou de réparer l’aspirateur.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN & NETTOYAGE Entretien de l’outil matelas (selon le modèle) Remarque : Ne pas immerger l’outil matelas sous l’eau, cela pourrait endommager l’outil. Nettoyer le coffre à poussière Nettoyer la brosse Tournez le cadran situé au fond du coffre d’un Retournez l’outil et appuyez sur les languettes ➊...
All manuals and user guides at all-guides.com RESOLUTION DES PROBLEMES Consultez ce tableau pour les solutions aux problèmes mineurs. Toute réparation ou entretien autres que ceux décrits dans le manuel de l’utilisateur doivent être réalisés par le service après-vente LGE local. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique et de blessures corporelles.
Page 71
All manuals and user guides at all-guides.com RESOLUTION DES PROBLEMES PROBLEME CAUSE EVENTUELLE SOLUTION EVENTUELLE Odeur de moisi ou • Odeur du nouveau moteur • L’odeur du nouvel aspirateur devrait inhabituelle disparaître dans 1-2 mois. • Filtres vieux et sales •...