Simons Voss Technologies SPEL Guide Abrégé page 35

1. General safety instructions
can greatly reduce the range of the product.
Do not mount or place the product on or near metallic

surfaces.
NOTE
Intended use
SimonsVoss-products are designed exclusively for
opening and closing doors and similar objects.
Do not use SimonsVoss products for any other

purposes.
NOTE
Battery contact malfunction due to grease film
When touching batteries, leave a thin film of skin
grease on the batteries. This film deteriorates the
contact between the electronics and the batteries.
1. Do not touch the contacts of the new batteries
with your hands.
2. Use clean and grease-free gloves.
NOTE
Dispose of the batteries as per local and country-
29 / 152 | EN