Télécharger
Partager
Imprimer la page
Nvidia QUADRO GV100 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nvidia Manuels
  4. Cartes vidéo
  5. QUADRO GV100
  6. Guide rapide
Nvidia QUADRO GV100 Guide Rapide

Nvidia QUADRO GV100 Guide Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
GV100
GV100
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Nvidia QUADRO GV100

Sommaire des Matières pour Nvidia QUADRO GV100

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com GV100 GV100 QUICK START GUIDE QUICK START GUIDE...
  • Page 2 Intel Core i5, i7 or Xeon processor or later • AMD Phenom or Opteron class processor or later > System Memory Minimum of two (2) GB memory, eight (8) GB or higher recommended > Internet connection for driver installation Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 1...
  • Page 3 > Do not allow clothing or jewelry touch any electronic parts. > When handling your graphics card, hold it by the edges and avoid touching any circuitry or the PCIe connector. Page 2 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 4 OR, If there is no existing graphics card, remove the access covers from the primary x16 PCI slot. The Quadro GV100 is a dual-slot GPU and will require removing two adjacent slot covers. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 3...
  • Page 5 Connecting a single 6-pin auxiliary cable directly to the GV100 is not recommended. Note: Use the recommended power connector guidelines at www.nvidia.com/quadropowerguidelines. Install the side panel removed in step 4. Page 4 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 6 Reconnect your power cord to the workstation. Quadro GV100 DisplayPort Connector Supports single-lane transfer rates over a single cable. The interface is primarily used to connect a video source to a display device such as a computer monitor. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 5...
  • Page 7 Select and download the Optimal Driver for Enterprise (ODE) from www.nvidia.com/drivers. • Set the 'Product Type' to Quadro, and use the various drop down menus to select Quadro GV100 and your Operating System. • Launch the downloaded executable file, then follow the installer guides to complete installation.
  • Page 8 Intel Core i5, i7, Xeon ou plus • AMD Phenom, Opteron ou plus > Mémoire système Au minimum 2 GO, 8 GO ou plus recommandé > Une connexion Internet est requise pour l'installation du pilote Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 7...
  • Page 9 > Ne laissez pas des vêtements ou des bijoux toucher des pièces électroniques. > Lorsque vous manipulez votre carte graphique, tenez-la par ses côtés et évitez de toucher ses circuits ou son connecteur PCIe. Page 8 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 10 PCI x16 principal. Les cartes graphiques Quadro GV100 sont des modèles Dual-Slot, qui nécessitent de retirer deux caches adjacents pour logement d’extension. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 9...
  • Page 11 6 broches sur les GV100 n’est pas recommandée. Remarque : veuillez suivre les directives relatives à l’alimentation disponibles à l’adresse www.nvidia.com/quadropowerguidelines. Repositionnez le panneau latéral que vous avez enlevé à l’étape 4. Page 10 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 12 Connecteur DisplayPort Ce type de connecteur supporte des transferts monovoie via un seul câble. Cette interface est essentiellement utilisée pour connecter une source vidéo à des périphériques d’affichage tels qu’un moniteur d’ordinateur. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 11...
  • Page 13 à l’écran pour procéder à l’installation. L’assistant d’installation vous demandera peut-être de redémarrer votre système à la fin de l’installation du pilote. Félicitations ! Vous pouvez utiliser votre carte graphique NVIDIA Quadro ! Page 12 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 14 Intel Core i5, i7 o processore Xeon o successivo • Processore AMD Phenom, Opteron o successivo > Memoria di sistema Minimo due (2) GB di memoria, otto (8) GB o più consigliati > Connessione internet per l'installazione del driver Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 13...
  • Page 15 > Non toccare parti elettroniche con vestiti o gioielli. > Maneggiare con cura la scheda grafica afferrandola sui bordi senza toccare il circuito o il connettore PCIe. Page 14 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 16 In alternativa, se non è presente alcuna scheda grafica, rimuovere le coperture dell'alloggiamento principale PCI x16. La scheda Quadro GV100 è una GPU a doppio alloggiamento e richiede la rimozione delle rispettive coperture adiacenti. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 15...
  • Page 17 GV100 un cavo accessorio singolo a 6 pin. Nota: seguire le istruzioni relative al connettore di alimentazione consigliato su www.nvidia.it/quadropowerguidelines. Riposizionare il pannello laterale rimosso al passaggio 4. Page 16 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 18 Connettore DisplayPort Supporta velocità di trasferimento su singola corsia con cavo unico. L'interfaccia viene utilizzata principalmente per collegare una sorgente video an un dispositivo di visualizzazione come il monitor di un computer. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 17...
  • Page 19 Seleziona e scarica Optimal Driver for Enterprise (ODE) da www.nvidia.com/drivers. • Imposta Quadro come tipo di prodotto e usa i menu a discesa per selezionare Quadro GV100 e il tuo sistema operativo. • Avvia il file eseguibile scaricato e segui le istruzioni per completare l'installazione.
  • Page 20 Intel Core i5-, i7- bzw. Xeon-Prozessor oder höher • Prozessor der AMD Phenom- oder Opteron-Klasse oder höher > Mindestens 2 GB Speicher, empfohlen werden jedoch 8 GB oder mehr > Internetverbindung für die Treiberinstallation und Updates Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 19...
  • Page 21 > Achten Sie darauf, die elektronischen Bauteile weder mit Ihrer Kleidung noch mit Schmuck zu berühren. > Wenn Sie die Grafikkarte anfassen, halten Sie diese an ihren Ecken fest, und vermeiden Sie das Berühren von Schaltkreisen oder des PCIe-Anschlusses. Page 20 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 22 Schraube, mit der die Karte gesichert ist. ODER: Ist keine Grafikkarte vorhanden, entfernen Sie die Abdeckung(en) des primären x16 PCI-Steckplatzes. Die Quadro GV100 ist eine Grafikkarte für zwei Steckplätze. Daher müssen sie die Abdeckungen von zwei nebeneinanderliegenden Steckplätzen abnehmen. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 21...
  • Page 23 Ein direkter Anschluss eines einzelnen 6-poligen Zusatzstromkabels an die GV100 ist nicht zu empfehlen. Hinweis: Folgen Sie den empfohlenen Richtlinien für Netzteile unter www.nvidia.it/quadropowerguidelines. Installieren Sie die in Schritt 4 entfernte seitliche Abdeckung. Page 22 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 24 Schließen Sie das Netzkabel wieder an der Workstation an. Quadro GV100 DisplayPort-Anschluss Unterstützt Single-Lane Übertragungsraten über ein einziges Kabel. Die Schnittstelle dient in erster Linie dazu, eine Videoquelle an ein Anzeigegerät wie z.B. einen Computermonitor anzuschließen. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 23...
  • Page 25 Sie die Installationsanleitung, um die Installation abzuschließen. Das Installationsprogramm fordert Sie u. U. dazu auf, Ihr System neu zu starten, sobald die Installation des Treibers abgeschlossen ist. Herzlichen Glückwunsch! Ihre NVIDIA Quadro Grafikkarte ist nun einsatzbereit! Page 24 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 26 • Procesador AMD Phenom u Opteron o posterior > Memoria del sistema Mínimo de dos (2) GB de memoria, se recomiendan ocho (8) GB como mínimo > Internet connection for driver installation Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 25...
  • Page 27 > Evita que la ropa y las joyas entren en contacto con los componentes electrónicos. > Cuando menejes la tarjeta gráfica, sujétala por los bordes sin tocar los circuitos ni el conector PCIe. Page 26 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 28 Si no hay ninguna tarjeta gráfica, quita las tapas de acceso a la ranura x16 PCI principal. La Quadro GV100 es una GPU de dos ranuras y requiere que se retiren dos tapas de ranuras adyacentes. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 27...
  • Page 29 No se recomienda conectar directamente un cable auxiliar de 6 patillas a la tarjeta GV100. Nota: Sigue las recomendaciones del conector de alimentación de www.nvidia.com/quadropowerguidelines. Instala el panel lateral retirado en el paso 4. Page 28 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 30 únicas a través de un solo cable. La interfaz se utiliza principalmente para conectar una fuente de vídeo a una pantalla (por ejemplo, el monitor de un ordenador). Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 29...
  • Page 31 Selecciona y descarga el controlador óptimo para empresas (ODE) en www.nvidia.com/drivers. • Selecciona Quadro en 'Tipo de producto' y usa los distintos menús desplegables para seleccionar Quadro GV100 y tu sistema operativo. • Inicia el archivo ejecutable descargado y sigue las instrucciones para finalizar la instalación.
  • Page 32 Intel Core i5, i7, Xeon или более производительный процессор • Процессор класса AMD Phenom или Opteron или более производительный > Системная память Не менее 2 ГБ (рекомендуется 8 ГБ или больше) > Соединение с интернетом для установки драйверов Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 31...
  • Page 33 упаковку. > Не допускайте, чтобы ваша одежда или украшения соприкасались с какими-либо электронными компонентами. > При установке графической карты, держите ее за края и не прикасайтесь к каким-либо схемам или разъему PCIe. Page 32 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 34 выкрутите расположенные на ней винты. ИЛИ, если до этого в системе не была установлена графическая карта, вытащите заглушки из первого PCI x16 слота. Графическая карта Quadro GV100 устанавливается в два соседних слота. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 33...
  • Page 35 напрямую подключать дополнительный кабель 6-pin к графической карте GV100. Важно: Воспользуйтесь инструкциями по работе с силовыми разъемами по ссылке www.nvidia.com/quadropowerguidelines. Установите на место боковую панель корпуса, снятую, как сказано в пункте 4. Page 34 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 36 Подключите кабель(-и) дисплея к графической карте. Подключите шнур питания к системе. Quadro GV100 Разъем DisplayPort Поддержка однопотоковой передачи данных по одному кабелю. Интерфейс используется в основном для подключения источника сигнала к устройству отображения, например, к компьютерному монитору. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 35...
  • Page 37 и операционную систему. • Запустите исполняемый файл и следуйте инструкциям, чтобы завершить установку. файл установки может попросить пезапустить систему после установки драйвера. Поздравляем! Теперь ваша графическая карта NVIDIA Quadro готова к работе! Page 36 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 38 Procesor Intel Core i5, i7 lub Xeon lub nowszy • Procesor klasy AMD Phenom lub Opteron lub model nowszy > Pamięć systemowa Minimum dwa (2) GB pamięci, zalecane osiem (8) GB lub więcej > Internet connection for driver installation Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 37...
  • Page 39 > Nie pozwól, aby odzież lub biżuteria miały kontakt z jakimikolwiek elektronicznymi częściami. > Podczas przenoszenia karty graficznej, trzymaj ją za krawędzie i unikaj dotykania jakichkolwiek obwodów lub złącza PCIe. Page 38 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 40 LUB, jeśli w komputerze nie jest obecnie zainstalowana żadna karta graficzna, zdejmij zaślepki z pierwszego gniazda x16 PCI. Karta Quadro GV100 to jednostka GPU o konstrukcji zajmującej dwa sloty i wymagane jest zdjęcie dwóch sąsiadujących zaślepek. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 39...
  • Page 41 6-pinowe). Nie jest wskazane podłączenie pojedynczego kabla 6-pinowego dodatkowego zasilania bezpośrednio do karty GV100. Uwaga: zapoznaj się z rekomendacjami dotyczącymi złączy zasilania, dostępnymi pod adresem www.nvidia.com/quadropowerguidelines. IZamontuj boczną pokrywę, którą zdjąłeś w punkcie 4. Page 40 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 42 Podłącz ponownie przewód zasilania do stacji roboczej. Quadro GV100 Złącze DisplayPort umożliwia transmisję danych za pośrednictwem pojedynczego kabla. Interfejs służy przede wszystkim do podłączania źródła wideo do urządzenia wyświetlającego, takiego jak monitor komputerowy. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 41...
  • Page 43 Wybierz i pobierz sterownik „Optimal Driver for Enterprise (ODE)” ze strony www.nvidia.com/drivers. • Ustaw „Typ produktu” na Quadro i wybierz korzystając z kolejnych rozwijanych menu kartę Quadro GV100 i system operacyjny. • Uruchom pobrany plik wykonywalny i postępuj zgodnie z przewodnikami instalacji, aby dokończyć proces instalacji.
  • Page 44 操作系统 > Intel Core i5、 i7 或 Xeon 处理器或更高版本 • AMD Phenom 或 Opteron 级处理器或更高版本 • 系统内存 > 最低两 (2) GB 内存， 推荐八 (8) GB 或更高内存 > Internet connection for driver installation Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 43...
  • Page 45 1 个 DisplayPort to HDMI 适配器 1 立体声连接器挡板 1 根辅助电源线缆 （8 针到双 6 针适配器） 注意： 静电可能会严重损毁电子元件。 安装新的 NVIDIA Quadro 显卡时， 请采取以下预防措施： > 触碰任何电子元件前， 请触摸已断电系统的内部金属框架， 以释放身体静电。 > 在准备安装显卡时才从掀盖式包装盒中取出显卡。 每次从 系统中拆下显卡后， 请务必将其放回掀盖式包装盒内。 > 请勿让衣服或饰物触碰任何电子元件。 > 拿取显卡时请抓住其边缘， 并避免触碰任何电路或 PCIe 连接器。 Page 44 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 46 转到 “Start\Control Panel\Programs and Features” （开 • 始\控制面板\程序和功能） 删除当前的显卡驱动程序。 • 关闭系统电源。 从交流电源中拔下电源线 拆下系统的侧面板， 以便接触到主板。 注意： 请参阅您所用计算机的相关文档， 了解如何接触到计算 机主板。 拆下现有的显卡 （如果有） 。 如果显卡被固定条固定， 则拧下显 卡的固定螺 丝。 或者， 如果原来无显卡， 则取下第一条 x16 PCI 插槽的插槽挡板。 Quadro GV100 是双插槽 GPU， 并 需要移除两个临近插槽盖。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 45...
  • Page 47 Quadro GV100 是双插槽 GPU， 并需要覆盖临近插槽。 使用在第 5 步拧下的螺丝将显卡固定在系统框架上。 使用提供的辅助电源线缆连接电源和 GPU 后面的插槽。 使用 8 针到双 6 针辅助线缆 （ 如果电源没有 8 针辅助线缆） 。 不推荐将一根 6 针辅助线缆 直接连接至 GV100。 注意： 请访问 www.nvidia.com/quadropowerguidelines， 按 照其建议的准则来连接电源连接器。 装回在第 4 步拆下的侧面板。 Page 46 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 连接到显示器 将显示器线缆连接至您的 GPU。 将电源线重新连接到工作站 Quadro GV100 DisplayPort 连接器 在单条电缆上支持多种单通道 传输速率。 此接口主要用于将视 频源连接到计算机显示器等显 示设备。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 47...
  • Page 49 注意： 由于此时未加载 GPU 驱动程序， 因此显示器的分辨率或 画质可能会较低。 下载并安装驱动程序。 访问 www.nvidia.com/drivers， 选择并下载最佳企业驱动程 • 序 (ODE)。 将“Product Type” （产品类型） 设置为 Quadro， 然后使用多个 • 下拉菜单选择 Quadro GV100 和您的操作系统 启动已下载的可执行文件， 然后按照安装程序指南操作以完 • 成安装。 在驱动程序安装完毕后， 安装程序可能会要求您重新启动系 统。 恭喜！ 现在可以使用 NVIDIA Quadro 显卡了！ Page 48 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 50 Fedora 19 Ubuntu 12.x • FreeBSD • Solaris 處理器 > Intel Core i5、i7 或 Xeon 處理器或更高等級 • AMD Phenom或 Opteron 等級處理器或更高等級 • 系統記憶體> > 至少 (2) GB 記憶體，建議 (8) GB 以上 連接網路下載驅動程式 > Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 49...
  • Page 51 1 個 DisplayPort 轉 HDMI 轉接頭 1 立体声连接器挡板 1 條電源線 (8 pin 轉雙 6 pin 轉接頭) > > 注意：靜電會嚴重損壞電子元件。安裝新的 NVIDIA Quadro 繪圖卡時，務必注意下列預防事項： > 接觸任何電子零件前，先接觸未接上電源的系統內部金屬 框架，以便釋放身體的靜電。 > 準備安裝繪圖卡時，才從包裝盒中取出繪圖卡。從系統拆 下繪圖卡時，務必放回包裝盒內。 > 衣服或首飾切勿接觸任何電子零件。 > 拿取繪圖卡時，請拿握邊緣，避免接觸任何電路或 PCIe 接頭。 Page 50 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com 硬體安裝 移除主機系統上既有的繪圖卡驅動程式。 移至開始\控制台\程式和功能 • 移除目前繪圖卡驅動程式。 • 關閉系統電源。 拔除接在 AC 電源的電源線。 拆下系統的側面板，找到主機板。 附註：請參閱您所用的電腦的相關文檔，以找到您的電腦主機 板。 取下任何現有的繪圖卡。如果繪圖卡是以固定桿固定，請取下 固定繪圖卡的螺絲。或者，如果沒有繪圖卡，請取下主要 x16 PCI 插槽的外蓋。 Quadro GV100 為雙插槽 GPU，您 需要取下兩個相鄰的插槽蓋。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 51...
  • Page 53 槽中。 Quadro GV100 為雙插槽 GPU， 需使用兩個相鄰的插槽。 使用在步驟>5>中取下的螺絲，將繪圖卡固定於系統框架。 將隨附的電源線接上電源並連接至 GPU 的後側邊緣。 如果電源沒有 8 pin 電源線， 可使用 8 pin 轉雙 6 pin 電源線。 不建議直接將單 6 pin 電源線連 接到 GV100。 附註：請參閱 的 www.nvidia.com/quadropowerguidelines 建議電源接頭規範。 裝回在步驟>4>中取下的側面板。 Page 52 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com 連接顯示器 將顯示器纜線連接到 GPU。 將工作站的電源線接上。 Quadro GV100 DisplayPort 接頭> 支援優於單纜線的單通道傳輸 速率。該介面主要用於將視訊來 源連接到電腦顯示器之類的顯示 器裝置。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 53...
  • Page 55 限的帳戶登入 。 附註：由於目前並未載入任何 GPU 驅動程式，因此顯示器可能 以較低的解析度或畫質運作。 下載和安裝驅動程式。 請至 選取並下載 「企業級最佳驅動 • www.nvidia.com/drivers 程式」 (ODE)。 將 [Product Type] (產品類型) 設定為 [Quadro]，並使用下拉 • 式選單選取 Quadro GV100 以及您的作業系統。 啟動下載完成的可執行檔，然後依照安裝程式指南完成安 • 裝。 驅動程式安裝完成後，安裝程式可能需要重新啟動系統。 恭喜您！NVIDIA Quadro 繪圖卡至此即可 運作！ Page 54 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 56 • FreeBSD • Solaris プロセッサ > Intel Core i5、 i7、 または Xeon プロセッサ以降 • AMD Phenom または Opteron クラス以降のプロセッサ • システム メモリ > 最小 2 GB のメモリ、 8 GB 以上を推奨 ドライバーインストールに必要なインターネット接続 > Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 55...
  • Page 57 ます。 新しい NVIDIA Quadro グラフィックス カードを取り付 けるときは、 次の注意事項を守ってください。 > 電子部品に触れる前に、 プラグを抜いて電源を切った状態 でシステムの内部金属 > フレームに触れ、 身体から静電気を放電します。 > カードは、 取り付ける準備ができるまでクラムシェル パッ ケージから取り外さないでく > ださい。 システムからカードを取り外すときは、 必ずカード をクラムシェルに戻します。 > 電子部品に衣類や宝飾品が触れないようにしてください。 > グラフィックス カードを取り扱うときは、 端を掴んで持ち、 回路または PCIe コネクター > に触れないようにします。 Page 56 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 58 マザーボードにアクセスするには、 システムからサイド パネルを 取り外します。 注: お使いのコンピューターのマザーボードへのアクセス方法 については、 お使いのコンピューターのマニュアルを参照して ください。 既存のグラフィックス カードがあれば取り外します。 カードが 固定バーで所定の位置に収まっている場合は、 カードを固定し ているネジを外します。 または、 既存のグラフィックス カードが ない場合は、 プライマリー x16 PCIスロットからアクセス カバー を削除します。 Quadro GV100 はデュアルスロット GPU です。 隣接する 2 つのスロット カバーを取り外す必要があります。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 57...
  • Page 59 ームに固定します。 付属の補助電源ケーブルを電源装置から GPU 背面に接続し ます。 電源装置に 8 ピン 補助ケーブル がない場合は 8 ピン - デュアル 6 ピンの補助ケーブルを使用してく ださい。 シングル 6 ピンの補助ケ ーブルを直接 GV100 に接続する ことはお勧めしません。 注: で推奨されて www.nvidia.com/quadropowerguidelines いる電源コネクターのガイドラインを使用してください。 ステップ 4 で取り外したサイド パネルを取り付けます。 Page 58 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com ディスプレイへの接続 ディスプレイ ケーブルをお使いの GPU に接続してください。 電源コードをワークステーションに再接続します Quadro GV100 DisplayPort コネクター は、 シングル ケーブルを経由して シングル レーンの転送速度をサ ポートします。 このインター フェー スは、 ビデオ ソースをコンピュー ター モニターなどのディスプレイ デバイスに接続するために主に使 用されます。 Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 59...
  • Page 61 から Optimal Driver for • www.nvidia.com/drivers Enterprise (ODE) を選択してダウンロードしてください。 [製品のタイプ] を [Quadro] に設定し、 複数のドロップ ダウン • メニューを使用し、 [Quadro GV100] とオペレーティングシス テムを選択します。 実行可能ファイルを起動し、 インストーラー ガイドに従ってイ • ンストールを完了します。 ドライバーのインストールが完了したら、 インストーラがシス テムの再起動を要求する場合があります おめでとうございます。 NVIDIA Quadro グ ラフィックスカードが使用可能になりまし た。 Page 60 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 62 Intel Core i5, i7 또는 Xeon 프로세서 이상 • AMD Phenom 또는 Opteron 등급 프로세서 이상 • 시스템 메모리 > 최소 2GB 메모리, 8GB 이상 권장 > Internet connection for driver installation Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 61...
  • Page 63 스테레오 커넥터 브래킷 1개 보조 전원 케이블(8핀-듀얼 6핀 연결 어댑터) 1개 주의: 정전기는 전자 부품을 심각하게 손상시킬 수 있습니다. 새 NVIDIA Quadro 그래픽 카드를 설치할 때는 다음 주의 사항에 유의하십시오. > 전자 부품을 만지기 전에 전원이 연결되지 않은 시스템의 내부...
  • Page 64 기존 그래픽 카드가 있다면 제거합니다. 고정 막대가 카드를 제자리에 고정하고 있다면 카드를 고정하는 나사를 분리합니다. 또는, 기존 그래픽 카드가 없다면 기본 x16 PCI 슬롯에서 액세스 덮개를 제거합니다. Quadro GV100은 듀얼 슬롯 GPU이며 인접한 2개의 슬롯 덮개를 제거해야 합니다. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 63...
  • Page 65 케이블이 없다면 고객이 8핀-듀얼 6핀 연결 보조 케이블을 사용할 수 있습니다. 단일 6핀 보조 케이블을 직접 GV100에 연결하는 것은 권장하지 않습니다. 참고: 에서 권장 www.nvidia.com/quadropowerguidelines 전원 커넥터 지침을 확인해보십시오. 4단계에서 분리한 측면 패널을 장착합니다. Page 64 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 66 디스플레이 케이블을 GPU로 연결합니다. 워크스테이션에 전원 케이블을 다시 연결합니다. Quadro GV100 DisplayPort 커넥터 단일 케이블을 통한 단일 창 전송 속도를 지원합니다. 이 인터페이스는 비디오 소스를 컴퓨터 모니터 등의 디스플레이 장치에 연결하는 데 주로 사용됩니다. Quadro GV100 Quick Start Guide | Page 65...
  • Page 67 사용하여 Quadro GV100 및 사용자 Os를 선택합니다. 다운로드한 실행 파일을 시작한 다음 설치 프로그램 가이드를 • 따라 설치를 완료합니다. 설치 프로그램이 드라이버 설치를 완료하면 시스템을 재부팅해야 할 수도 있습니다. 축하드립니다! 이제 NVIDIA Quadro 그래픽 카드를 사용할 준비가 완료되었습니다! Page 66 | Quadro GV100 Quick Start Guide...
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com www.nvidia.com www.nvidia.com © 2018 NVIDIA Corporation. All rights reserved. © 2018 NVIDIA Corporation. All rights reserved. 176-0164-200 R10 176-0164-200 R5...