Philips POCKET MEMO ACC8120 Mode D'emploi page 13

4
Treten Sie auf das mittlere Pedal des Fußschalters, um den
Modus der Aufnahmebereitschaft aufzurufen. Treten Sie
auf das rechte Pedal, um die Aufnahme zu starten. Das
Verhalten für das Starten und Beenden der Aufnahme hängt
von der Einstellung des Schalters auf der Unterseite des
Fußschalters ab:
• N (Neutral): Für die Aufnahme treten Sie auf das rechte
Pedal und halten es gedrückt. Wenn Sie den Fuß vom
Pedal heben, wird die Aufnahme pausiert.
• T (Umschalten): Treten Sie kurz auf das rechte Pedal, um
die Aufnahme zu starten. Für eine Pause treten Sie erneut
auf das rechte Pedal.
5
Treten Sie auf das linke Pedal, um die Aufnahme zu beenden.
Um die Aufnahme fortzuführen, wiederholen Sie Schritt 4.
6
Für den schnellen Rücklauf treten Sie auf das linke Pedal und
halten es gedrückt. Heben Sie den Fuß vom Pedal, sobald Sie
die gewünschte Position erreicht haben.
7
Wurde die Aufnahme beendet, treten Sie auf das rechte
Pedal des Fußschalters, um die Wiedergabe zu starten.
Treten Sie wieder auf das rechte Pedal, um die Wiedergabe
zu beenden.
8
Treten Sie während der Aufnahme zweimal kurz
hintereinander auf das linke Pedal, um die aktuelle Aufnahme
abzuschließen/zu sperren (EOL) und eine neue Datei zu
erstellen.
All manuals and user guides at all-guides.com
Freihändige Transkription
1
2
3
4
5
6
A
B
Stellen Sie sicher, dass die Dockingstation NICHT per USB
mit einem Computer verbunden ist.
Um die Funktion der freihändigen Aufnahme zu aktivieren,
drücken Sie auf dem Diktiergerät im Stoppmodus auf F2
(Menü) und wählen Sie Gerät > Freihandmodus >
Diktieren.
Schließen Sie den optionalen Fußschalter an den Fußschalter-
Anschluss auf der Rückseite der Dockingstation an und
stellen Sie das Diktiergerät in die Dockingstation.
X Das Symbol wird in der Informationsleiste am oberen
Bildschirmrand angezeigt.
Für den schnellen Rücklauf treten Sie auf das linke Pedal und
halten es gedrückt. Heben Sie den Fuß vom Pedal, sobald Sie
die gewünschte Position erreicht haben.
Für den schnellen Rücklauf treten Sie auf das mittlere Pedal
und halten es gedrückt. Heben Sie den Fuß vom Pedal, sobald
Sie die gewünschte Position erreicht haben.
Treten Sie auf das rechte Pedal des Fußschalters, um die
Wiedergabe zu starten. Das Verhalten für das Starten und
Beenden der Wiedergabe hängt von der Einstellung des
Schalters auf der Unterseite des Fußschalters ab:
• N (Neutral): Für die Wiedergabe treten Sie auf das rechte
Pedal und halten es gedrückt. Wenn Sie den Fuß vom
Pedal heben, wird die Wiedergabe beendet.
• T (Umschalten): Treten Sie kurz auf das rechte Pedal,
um die kontinuierliche Wiedergabe zu starten. Treten
Sie erneut auf das rechte Pedal, um die Wiedergabe zu
beenden.
C
DE 13