Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
GB High Speed Drill
F
Perceuse à Haute Vitesse
Hochgeschwindigkeits-
D
Bohrmaschine
I
Trapano ad alta velocità
NL Hoge-snelheid boormachine
E
Taladro de Alta Velocidad
P
Furadeira de Alta Velocidade
DK Hurtigløbende boremaskine
GR Τρυπάνι υψηλής ταχύτητας
TR Yüksek Hızlı Matkap
M6500
M6501
All manuals and user guides at all-guides.com
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Kullanma kılavuzu
Publicité
Manuels Connexes pour Makita M6500
Sommaire des Matières pour Makita M6500
- Page 1 Trapano ad alta velocità Istruzioni d’Uso NL Hoge-snelheid boormachine Gebruiksaanwijzing Taladro de Alta Velocidad Manual de Instrucciones Furadeira de Alta Velocidade Manual de Instruções DK Hurtigløbende boremaskine Brugsanvisning GR Τρυπάνι υψηλής ταχύτητας Οδηγίες χρήσεως TR Yüksek Hızlı Matkap Kullanma kılavuzu M6500 M6501...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 013476 013477 013475 013712 015473...
- Page 3 Hold power tool by insulated gripping surfaces, grasp on tool. when performing an operation where the cutting For Model M6500 accessory may contact hidden wiring or its own To start the tool, simply pull the switch trigger. Release cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may the switch trigger to stop.
- Page 4 Changing the direction of rotation To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, before the tool stops may damage the tool. any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized Service Centers, always ASSEMBLY using Makita replacement parts. CAUTION: ENG905-1 •...
- Page 5 ENH101-18 For European countries only EC Declaration of Conformity Makita declares that the following Machine(s): Designation of Machine: High Speed Drill Model No./ Type: M6500, M6501 Conforms to the following European Directives:...
- Page 6 Descriptif Gâchette Clé de mandrin Vis de serrage Bouton de verrouillage Jauge de profondeur Levier de l’inverseur Rondelle SPÉCIFICATIONS Modèle M6500 M6501 Acier 6,5 mm Capacités Bois 9 mm –1 Vitesse à vide (min 4 500 0 – 4 500...
- Page 7 Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, travaux d’entretien et autres réglages ATTENTION : doivent être effectués dans un centre de service Makita • Avant d’effectuer toute intervention sur l’outil, assurez- agréé, exclusivement avec des pièces de rechange vous toujours qu’il est hors tension et débranché.
- Page 8 Désignation de la machine : Niveau de pression sonore (L ) : 72 dB (A) Perceuse à Haute Vitesse Incertitude (K) : 3 dB (A) N° de modèle / Type : M6500, M6501 Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser sont conformes Directives européennes...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH (Originale Anleitungen) Übersicht Elektronikschalter Futterschlüssel Klemmschraube Arretierknopf Tiefenanschlag Drehrichtungsumschalter Unterlegscheibe TECHNISCHE DATEN Modell M6500 M6501 Stahl 6,5 mm Kapazitäten Holz 9 mm –1 Leerlaufdrehzahl (min 4 500 0 – 4 500 Gesamtlänge 200 mm...
- Page 10 Tiefenanschlag auf die gewünschte Bohrtiefe ein, werden. Lassen Sie Vorsicht walten, wenn Sie den und ziehen Sie die Klemmschraube an. Schalter in der “EIN” Stellung verriegeln, und halten Sie die Maschine mit festem Griff. BETRIEB (Abb. 5) Für Modell M6500 Einschalten Maschine einfach VORSICHT: Elektronikschalter drücken.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses ENH101-18 Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und Nur für europäische Länder andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- EG-Übereinstimmungserklärung Kundendienstzentren unter ausschließlicher Makita erklärt, dass die folgende(n) Maschine(n): Verwendung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt...