All manuals and user guides at all-guides.com Téléviseur TFT-ACL MANUEL DE L'UTILISATEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre téléviseur, puis conservez-le pour référence. MODÈLES: L19C1120 L22C1120 L24C1180 L26C1120...
All manuals and user guides at all-guides.com AVIS DE TRANSITION A LA TELEVISION NUMERIQUE Cet appareil est équipé d’un syntoniseur numérique. Il devrait donc pouvoir capter les émissions hertziennes numériques à l’aide d’une antenne adéquate, une fois que les émissions analogiques ne seront plus diffusées aux États-Unis après le 12 juin 2009.
All manuals and user guides at all-guides.com POUR VOTRE SÉCURITÉ Avant de faire fonctionner le téléviseur veuillez lire soigneusement ce manuel. Ce manuel doit être conservé pour toute référence ultérieure. Déclaration concernant les interférences de fréquences radio FCC-Classe B ATTENTION: (POUR LES MODÈLES CERTIFIÉS FCC) REMARQUE: Cet équipement a été...
All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS ET RAPPELS Placez le téléviseur sur une Débranchez immédiatement Ne couvrez pas ou ne surface plane. si des objets sont insérés à bloquez pas les orifices ou l’intérieur du téléviseur ou les évents. Une ventilation si le téléviseur tombe sur le inadéquate peut raccourcir sol.
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITE IMPORTANTES Lisez avant de faire fonctionner cet équipement 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Soyez attentif à tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. 6.
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com autres produits similaires. Pour plus d’informations, appelez la Commission des Communications Fédérales au 1-888-225-5322 (ATS : 1-888-835-5322) ou visitez le site Web de la télévision numérique de la Commission au : www.DTV.gov. Renseignements concernant la transition à la télévision numérique – depuis le 12 juin 2009, un téléviseur doté...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Merci pour avoir acheter un produit Haier. Ce manuel facile à utiliser vous guidera pour que vous puissiez profiter de ce produit au maximum. Rappelez-vous de noter le numéro de modèle et le numéro de série.
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES AVIS DE TRANSITION A LA TELEVISION NUMERIQUE ....2 POUR VOTRE SÉCURITÉ ................3 PRÉCAUTIONS ET RAPPELS ............... 4 CONSIGNES DE SÉCURITE IMPORTANTES .......... 5 PREPARATION ....................9 FIXATION DE LA BASE ......................9 PRÉPARATION DE VOTRE LCD HDTV POUR LE MONTAGE MURAL ....9 GUIDE DE CONNEXION DES PERIPHERIQUES ........11 INSTRUCTIONS D’UTILISATION............13...
À n’utiliser qu’avec un support de montage assemblée avant toute utilisation. mural certifié UL et supportant au minimum le Pour les modèles L19C1120 / L22C1120 / poids du téléviseur sans sa base (veuillez vous L24C1180 référer à la page 23).
All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE f Le support de montage mural et les vis ne sont pas fournis. Veuillez brancher la fiche d’alimentation à la prise murale après avoir raccordé la TV au cordon d’alimentation! 1. Installez le pied; placez le téléviseur sur une surface solide.
All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE CONNEXION DES PERIPHERIQUES Pour les modèles L19C1120 / L22C1120 / L24C1180 L19C1120 / L22C1120 L19C1120 L24C1180 L22C1120 AC POWER L24C1180 Pour les modèles L19C1120 / L22C1120 / L26C1120 AC POWER L26C1120 L 2 4 C 1 1 8 0 1.
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com câble audio rouge pour l’entrée droite (R) et le blanc pour l’entrée gauche (L). 5. ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG – Raccordez à une antenne ou un câble numérique (hors du mur, pas de la numérique). 6.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D’UTILISATION À L'AIDE DU PANNEAU DE COMMANDE LATÉRAL VOL + Pressez pour augmenter le niveau du volume du son. VOL - Pressez pour diminuer le niveau du volume du son. Pressez pour sélectionner le numéro de Programme suivant le plus élevé.
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Power (Alimentation) EPG (guide de programme Pressez pour mettre la TV sous/hors électronique) tension ON/OFF (Veille). Appuyez sur ce bouton pour afficher Remarque : La TV n’est jamais le guide électronique de programme. Power totalement hors tension à...
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DE MENUS 4. Add on CH Search (Ajouter sur recherche Ch): Rebalaye et ajoute des 1. Appuyer sur la touche MENU pour canaux qui viennent d’être trouvés. afficher le menu principal. 5. Channels List (Liste des canaux): 2.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Contrast (Contraste) : Réglage du AUDIO contraste vidéo, la plage de réglage va de 0 Personal Sound Mode à 100. Bass 4. Sharpness (Netteté) : Réglage de la Treble netteté de la vidéo, la plage de réglage va Balance Audio Language de 0 à...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Password Setting (Config mot de entre les différents programmes et canaux. passe): Changez le mot de passe à 4 Preset (Préinitialisés): Restaurer les chiffres du contrôle parental. Trois étapes paramètres audio par défaut. sont nécessaires pour changer le mot FEATURE MENU (MENU DES de passe : Entrer l’ancien mot de passe...
Page 43
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Digital Captions (Sous-titrages FEATURE Parental Control numériques): Choisissez le réglage des Button Lock sous-titres codés numériques. (SERVICE Block Unrated TV 1-6) USA Parental Locks 8. Digital Captions Setup (Config sous- Canadian Parental Locks Open V-Chip titres num): Propose de nombreuses options pour régler le style des sous-titres...
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com [Edge Effect] (Effet de bordure) – Multimedia List 1. JPEG Viewer Automatic (Automatique ) / None (Aucune) 2. MP3 MusicBox / Raised (Surélevée ) / Depressed (Abaissée Exit ) / Uniform (Uniforme ) / Left Shadow v Sélectionnez le menu Multimedia (Ombrée à...
All manuals and user guides at all-guides.com dossier du niveau supérieur. défaut. v Back to Root Folder (Retour au Exit MP3MusicBox (Quitter dossier racine): Retournez au dossier MP3MusicBox): Quittez l’interface de racine. l’application MP3 MusicBox. v Back To Browser (Retour au 11.
Page 46
Veuillez vous assurer de mettre au rebus courant sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. votre vieux récepteur conformément aux réglementations locales. Haier s'engage v Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l’aide. à recycler les produits électroniques et les matériaux produits en toute sécurité.
All manuals and user guides at all-guides.com Modèle n° L19C1120 L22C1120 L24C1180 L26C1120 POIDS & DIMENSIONS Dimensions avec 18,00x12,79x6,74 20,78x15,03x6,96 22,53x16,05x6,96 25,90x19,26x8,63 pied(L x H x P) (pouces) (pouces) (pouces) (pouces) Dimensions sans 18,00x12,13x2,64 20,78x13,67x2,57 22,53x14,68x2,57 25,90x17,66x3,58 pied (L x H x P)
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Veuillez procéder aux vérifications suivantes avant d’appeler pour une réparation. Ces conseils peuvent vous faire gagner du temps et de l’argent puisque les prix pour l’installation du récepteur et les réglages des commandes du client ne sont pas couverts sous votre garantie. Symptômes Éléments à...
All manuals and user guides at all-guides.com GLOSSAIRE HDTV Les affichages en HDTV sont techniquement définis comme étant capables d’afficher des lignes de balayage actives à au moins 720p ou 1080i. Entrées HDMI Interface multimédia haute définition Entrées Audio/Vidéo Situés à l’arrière du récepteur, ces connecteurs (prise de type phono RCA) servent pour l’entrée des signaux audio et vidéo.
Certains États n'autorisent pas l’exclusion des dommages directs ou consécutifs. Dans ces États, cette exclusion peut ne pas s'appliquer à vous. Période de garantie pour les modèles L19C1120 / L22C1120 et L24C1180 : 1 an pièces, 90 jours main-d'œuvre. L26C1120 : 1 an pour les pièces et la main-d’œuvre.