KitchenAid Artisan 5KSM125 Manuel D'utilisation
Montrer les pouces
Voir aussi pour Artisan 5KSM125:
- Mode d'emploi (19 pages) ,
- Mode d'emploi (21 pages) ,
- Mode d'emploi (22 pages)
Manuels Connexes pour KitchenAid Artisan 5KSM125
Sommaire des Matières pour KitchenAid Artisan 5KSM125
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE TABLE DES MATIÈRES PIÈCES ET FONCTIONS ��������������������������������������������������������������������������������������50 Pièces et fonctions ����������������������������������������������������������������������������������������50 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE �����������������������������������������52 Consignes de securité importantes ��������������������������������������������������������������52 Alimentation �������������������������������������������������������������������������������������������������54 Mise au rebut des déchets d’équipements électriques �������������������������������54 UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE ���������������������������������������������������������������55 Guide des accessoires ����������������������������������������������������������������������������������55 Fixation/retrait du bol �����������������������������������������������������������������������������������56...
-
Page 50: Pièces Et Fonctions
All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET FONCTIONS Moyeu de fixation des accessoires Tête du robot Vis de fixation des accessoires Levier de contrôle de la Levier de vitesse verrouillage de la tête du robot (non illustré) Axe du batteur plat Vis de réglage... - Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES ET FONCTIONS Batteur plat à bord flexible* Batteur plat Crochet pétrisseur Fouet à fils Bol en acier inoxydable de 3 L* * Inclus avec certains modèles uniquement� Également disponible en tant qu’accessoire en option� PIÈCES ET FONCTIONS | 51 W10863290A_03_FR_v01.indd 51 3/30/16 11:22 AM...
-
Page 52: Précautions D'emploi Du Robot Sur Socle
All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. - Page 53 électrique ou mécanique. 8. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures. 9. N’utilisez pas le robot sur socle à l’extérieur.
-
Page 54: Alimentation
All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU ROBOT SUR SOCLE ALIMENTATION Puissance AVERTISSEMENT 300 W pour les modèles 5KSM125 et 5KSM175PS 275 W pour les modèles 5K45SS et 5KSM45 Tension : 220-240 V Fréquence : 50/60 Hz REMARQUE : si vous ne parvenez Risque d’électrocution pas à... -
Page 55: Utilisation Du Robot Sur Socle
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE GUIDE DES ACCESSOIRES ACCESSOIRE UTILISATIONS Batteur plat et batteur Gâteaux, glaçages à la crème, bonbons, cookies, plat à bord flexible* pâte à tarte, biscuits, pains de viande, purée de pour préparations pommes de terre normales à... -
Page 56: Fixation/Retrait Du Bol
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE FIXATION/RETRAIT DU BOL Pour fixer le bol: mettez le levier de Maintenez le levier de verrouillage en contrôle de la vitesse en position position de déverrouillage et soulevez « 0 » Débranchez le robot sur socle� la tête�... -
Page 57: Soulever/Baisser La Tête Du Robot
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE SOULEVER/BAISSER LA TÊTE DU ROBOT Pour baisser la tête du robot : Pour soulever la tête du robot : poussez le levier de verrouillage en poussez le levier de verrouillage en position de déverrouillage et ramenez position de déverrouillage et soulevez doucement la tête vers le bas�... -
Page 58: Fixation/Retrait Du Batteur Plat, Du Batteur Plat À Bord Flexible
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE FIXATION/RETRAIT DU BATTEUR PLAT, DU BATTEUR PLAT À BORD FLEXIBLE*, DU FOUET À FILS OU DU CROCHET PÉTRISSEUR AVERTISSEMENT Risque de blessures Débranchez le robot avant de toucher le batteur. -
Page 59: Réglage Du Jeu Entre Le Batteur Plat Et Le Bol
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE RÉGLAGE DU JEU ENTRE LE BATTEUR PLAT ET LE BOL Votre robot sur socle est réglé en usine de manière à ce que le batteur plat se trouve au ras du fond du bol�... -
Page 60: Positionner/Retirer Le Couvercle Verseur/Protecteur
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE POSITIONNER/RETIRER LE COUVERCLE VERSEUR/PROTECTEUR* Pour mettre en place le couvercle verseur/protecteur : mettez le Depuis l’avant du robot sur socle, levier de contrôle de la vitesse en faites glisser le couvercle verseur/ position « 0 »... -
Page 61: Utilisation Du Couvercle Verseur/Protecteur
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE UTILISATION DU COUVERCLE VERSEUR/PROTECTEUR* Utilisez le couvercle verseur/protecteur pour éviter les éclaboussures lors du mélange, et pour verser facilement les ingrédients dans le bol tout en mélangeant� Pour de meilleurs résultats, tournez le couvercle verseur/protecteur afin que la tête du robot couvre l’ouverture en «... -
Page 62: Guide De Sélection Des Vitesses
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE GUIDE DE SÉLECTION DES VITESSES Toutes les vitesses disposent de la fonction « Soft Start » (démarrage progressif) qui démarre automatiquement le robot sur socle à basse vitesse, afin d’éviter les éclaboussures et le « nuage de farine »... -
Page 63: Accessoires En Option
UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE ACCESSOIRES EN OPTION KitchenAid dispose d’un large éventail d’accessoires en option tels que les hachoirs ou la machine à pâtes� Ils peuvent être reliés à l’arbre de commande des accessoires du robot sur socle, comme illustré ci-après�... - Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION DU ROBOT SUR SOCLE Démontage : mettez le levier de Branchez le robot sur socle dans une contrôle de la vitesse en position « 0 prise électrique adéquate� » Débranchez le robot sur socle� Desserrez la vis de fixation des Replacez le couvercle du moyeu de accessoires en la tournant dans le...
-
Page 65: Conseils Pour Obtenir Des Résultats Optimaux
CONSEILS POUR OBTENIR DES RÉSULTATS OPTIMAUX CONSEILS DE MÉLANGE Temps de mélange Pâtes à gâteaux en sachet Votre robot sur socle KitchenAid Lorsque vous préparez des mélanges à mélangera plus rapidement et plus gâteaux vendus dans le commerce, utilisez efficacement que la plupart des autres la 4e vitesse comme vitesse moyenne et robots électriques�... -
Page 66: Blancs D'œufs
2 blanc d’œufs ou plus graduellement jusqu’à 8 Étapes pour battre les blancs d’œufs Grâce à votre robot sur socle KitchenAid, les blancs d’œufs sont rapidement battus en neige� Soyez donc très attentif afin d’éviter de trop les travailler� CRÈME FOUETTÉE Versez la crème froide dans un bol refroidi�... -
Page 67: Entretien Et Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution Branchez l’appareil à une prise reliée Assurez-vous toujours de débrancher à la terre. le robot sur socle avant de le nettoyer� Nettoyez le robot sur socle Ne démontez pas la prise de terre. à... -
Page 68: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Veuillez lire les instructions suivantes AVERTISSEMENT avant d’appeler votre centre de service après-vente� 1. Le robot sur socle peut s’échauffer lorsqu’il fonctionne� Dans le cas de charges importantes et d’une durée de mélange prolongée, il est possible que le dessus de l’appareil devienne très chaud�... -
Page 69: Garantie Et Service Après-Vente
KITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS. SERVICE APRÈS-VENTE Pour toute question ou pour trouver le Centre de service après-vente KitchenAid agréé le plus proche, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées ci-dessous� REMARQUE : toutes les réparations doivent être prises en charge localement par un Centre de service après-vente KitchenAid agréé�...