Publicité
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
7. Insérez la poignée d'eau chaude (C) et la poi-
gnée d'eau froide (D) dans les trous appropriés
du lavabo.
Remarque : À partir du centre de chaque trou,
la distance minimale de montage entre les poi-
gnées d'eau chaude et d'eau froide (C/D) est de
15,24 cm et la distance maximale de montage
est de 30,48 cm.
Inserte la manija de agua caliente (C) y la manija
de agua fría (D) a través del orificio correspon-
diente del grifo.
Nota: La distancia de instalación mínima para las
manijas de agua caliente y fría (C/D) es 15,24 cm
en el centro y la distancia de instalación máxima
es 30,48 cm en el centro.
8. En vous positionnant sous le lavabo, installez la
rondelle en caoutchouc (E) et la rondelle métal-
lique (J) sur les tiges de la poignée d'eau chaude
(C) et de la poignée d'eau froide (D). Fixez le tout
à l'aide de la rondelle de guidage (F).
Desde debajo del lavabo, instale una arandela
de goma (E) y una arandela de metal (J) en los
vástagos de la manija de agua caliente (C) y la
manija de agua fría (D). Asegure con la arandela
guía (F).
9. Pliez délicatement les conduites d'alimentation
des poignées d'eau chaude et d'eau froide (C/D)
en les orientant légèrement vers l'extérieur.
Con cuidado pliegue las entradas de suministro
ligeramente hacia fuera en las manijas de agua
fría y caliente (C/D).
All manuals and user guides at all-guides.com
20
20
7
La distance minimale
est de15,24 cm
La distance maximale
est de 30,48 cm
Distancia mínima: 15,24 cm
Distancia máxima: 30,48 cm
8
1
E
J
F
9
C
C
D
2
1
3
D
Publicité
