GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com RAFTING Guide de démarrage Pour plus d'informations, veuillez vous référer au guide d'utilisateur. Apparence et touches Précédent/défilement vers le bas Diminution Jack d'écouteur/jack USB volume/déf ilement Menu/retour vers le bas Lecture/pause/ Augmentation volume/défilem...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING Connexion à l'ordinateur et téléchargement de fichiers audio Déconnexion du lecteur de partir de l'ordinateur l'ordinateur Connexion du lecteur à l'ordinateur pour le charger ou pour Une fois le transfert télécharger de fichiers terminé, déconnectez le...
Page 33
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Fonction Action Pour allumer le lecteur, appuyez sur la touche ] pendant environ 3 secondes Marche/Arrêt Pour éteindre le lecteur, appuyez sur la touche ] pendant environ 3 secondes Appuyez sur les touches [+] et [-] en même Réinitialisation temps...
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING Natation et Réglages. Appuyez sur [ ] pour confirmer votre choix. Choisissez dans le menu principal et appuyez sur la touche [ ] pour entrer en mode musique. Pour démarrer la lecture d'une musique ou...
Page 35
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com appuyez sur la touche [+] / [-] . Pour basculer entre les modes Manuel et Préréglage, appuyez sur la touche [ Pour aller à la station radio suivante/précédente, appuyez sur la touche ] / [ Pour entrer dans les menus optionnels (par ex.
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING ] pour la sélection/le réglage, et la touche [ ] pour confirmer/entrer dans le menu souhaité). Pour une utilisation correcte du podomètre, vous devez d'abord rentrer vos informations personnelles dans le lecteur. (Menu principal Réglages...
Page 37
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com devez d'abord rentrer vos informations personnelles dans le lecteur. Effectuez les mêmes gestes qu'en mode Podomètre, voir ci-dessus. Pour sortir, appuyez sur la touche [M]. Choisissez dans le menu principal et appuyez sur la touche [ ] pour entrer en mode Réglages.
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING environ 2-3 minutes pour ôter toute saleté ou poussière. Après l'avoir lavé avec de l'eau propre, enlevez-le de l'eau et secouez-le plusieurs fois. Utilisez un chiffon doux et propre qui ne perd...
Page 39
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com Utilisez des cotons-tiges pour bien ôter l'eau des joints. Laissez-le sécher complètement dans une pièce ombragée et bien ventilée.
Page 40
étant regroupés sous notre propre appellation dans le présent texte. Cet appareil Zipy est garanti contre tout vice de fonctionnement, sous réserve que ces défauts ne proviennent pas d'une négligence ou d'une erreur de manipulation imputable exclusivement à...
Page 41
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com Pendant la deuxième année, il appartiendra à l'utilisateur de faire la preuve que la panne de l'appareil est liée à un vice de fabrication. Cette garantie limitée s'applique dans la mesure où la loi le permet à toute pièce détachée ou au remplacement de l'appareil sur la durée restant à...
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING nom et de l'adresse du fournisseur, et du motif de la panne. Pour plus de renseignements sur les instructions d'expédition ainsi que sur l'utilisation de la garantie, référez-vous à www.zipylife.com. Il vous appartient, avant de procéder à l'expédition au service technique officiel, d'effectuer une copie de secours de vos données, du logiciel ou de...
Page 43
GUIDE DE I′UTILSATEUR All manuals and user guides at all-guides.com 6. L'étanchéité des sacs a été testée sur une durée maximum de 48 heures, ainsi qu'il en est fait mention sur le produit lui-même. Une utilisation sur une durée plus longue ne donne lieu à aucune garantie. 7.
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING ne s'applique pas, dans certaines juridictions, aux demandes d'indemnisation suite à décès ou blessure individuelle, ni à la responsabilité juridique pour les actes intentionnels, les négligences graves et/ou les omissions; par conséquent il se peut que la limite ne s'applique pas dans votre situation.
ACCESORIOS INTELIGENTES DIGITAL S.A. C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLAVICIOSA DE ODON. 28670 MADRID Nous déclarons sous notre entière responsabilité la conformité du produit: MP3-GO RAFTING-marque ZIPY, fabriqué en Chine Auquel se réfère cette déclaration sous les normes suivantes : EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN55022:2010(Class B)
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING Ecoembes-Gestion de residuos para los envases y embalajes domésticos que usted deposita en el contenedor de embases. Gestão de resíduos dos caixotes e embalagens domésticos que você deposita no contenedor de embalagens.
Page 61
USER GUIDE All manuals and user guides at all-guides.com NO tirar el aparato ni su batería/ pila a la basura. Depositelo en un contenedor de pilas o llévelo a la tienda más cercana. NÃO descarte o seu dispositivo nem a sua bateria / pilha no lixo. Descarte-o num contenedor de pilhas ou leve-o à...
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com GO RAFTING Este aparato cumple con las normativas europeas. Este dispositivo cumpre com as normativas européias. This device conforms to the EU directives. Cet appareil respecte les norms européenes. Este aparato cumple con el Reglamento Rohs Este dispositivo cumpre com o Regulamento “Rohs”...