Garantie Du Système Antipollution; Responsabilités De Garantie Du Propriétaire - Hisun Motors Coleman POWERSPORTS UT250 UTV Manuel De L'utilisateur

Hisun Motors Corp., U.S.A.
1
Garantie du système antipollution
VOS DROITS ET OBLIGATIONS AU TITRE DE LA GARANTIE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'Agence pour la protection de l'environnement des États-Unis (United States Environmental Protection
Agency – U.S. EPA) et Hisun Motors Corp., U.S.A. (ci-après "HISUN") ont le plaisir de vous expliquer la
garantie du système antipollution de votre véhicule hors route. Les véhicules hors route neufs doivent être
conçus, construits et équipés pour répondre aux normes américaines fédérales EPA et aux normes
antipollution de l'État de Californie. HISUN doit garantir le système antipollution de votre véhicule pour le
premiers 5000 km, ou au moins 30 mois, selon la première éventualité, à condition qu'il n'y ait pas eu
d'abus, de négligence ou de mauvais entretien de votre véhicule. Ce véhicule hors route a été conçu pour
répondre aux normes antipollution pour les premiers 10000 km, ou 5 ans à partir de la date d'achat, selon la
première éventualité.
Votre garantie du système antipollution couvre les pièces dont la défaillance pourrait augmenter les
émissions nocives de polluants réglementés du moteur.
En cas de réparation sous garantie, HISUN réparera votre véhicule sans frais pour vous, y compris le
diagnostic, les pièces et la main-d'œuvre.
Si une partie liée au système antipollution de votre véhicule est défectueuse, la pièce sera réparée ou
remplacée par HISUN. CECI EST VOTRE GARANTIE DU SYSTEME ANTIPOLLUTION.
AVIS! L'utilisation de ce véhicule dans des courses ou des compétitions annule complètement et
absolument cette garantie du système antipollution et toutes les autres garanties offertes par HISUN.
RESPONSABILITÉS DE GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE
En tant que propriétaire du véhicule, vous avez la responsabilité d'exécuter à temps toutes les opérations
d'entretien requises, indiquées dans le manuel de l'utilisateur. HISUN vous recommande de conserver tous
les reçus couvrant l'entretien de votre véhicule, mais HISUN ne peut pas vous refuser la garantie
uniquement pour le manque de reçus ou à cause de votre incapacité d'assurer l'exécution de toutes les
opérations d'entretien requises.
Vous avez aussi la responsabilité de présenter votre véhicule chez un prestataire de services autorisé
HISUN dès qu'un problème survient. Les réparations sous garantie doivent être effectuées dans un délai
raisonnable, ne dépassant pas 30 jours.
En tant que propriétaire du véhicule, vous devez être conscient que HISUN peut refuser votre garantie si
votre véhicule ou un sous-ensemble de celui-ci est tombé en panne en raison d'abus, de négligence, de
mauvais entretien ou de modifications non approuvées.
Si vous utilisez votre véhicule dans des courses ou des compétitions, cette garantie est immédiatement et
complètement annulée.
Si vous avez des questions concernant vos droits et vos responsabilités de garantie, vous pouvez contacter
Hisun Motors Corp., U.S.A., 1434 Patton Place, Ste. 106, Carrollton, TX 75007 (téléphone: 972-446-0760
ou sans frais: 877-838-6188), ou L'Agence pour la protection de l'environnement des Etats-Unis à
l'adresse U.S. Environmental Protection Agency, 2000 Traverwood Drive, Ann Arbor, MI 48105.
12-1