Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTENTION
N 'exercez pas une force excessive lors de
l'utilisation manuelle du commutateur de transfert
ou bien le levier manuel risquerait d'être endom-
magé.
3.2.1 FERMETURE DU CÔTÉ DE LA SOURCE
D'ALIMENTATION NORMALE
Avant de commencer, vérifiez la position du commutateur en observant la
fenêtre « A » sur la figure 3.1. Si la fenêtre « A » affiche « MARCHE », les
contacts sont fermés en position normale. Aucune autre action n'est néces-
saire. Si elle est sur « ARRÊT », procédez à l'étape 1.
Étape 1 : Lorsque le levier est inséré dans l'arbre d'entraînement, déplacez
le levier en direction de la flèche sur le couvercle du commutateur
jusqu'à ce qu'il s'arrête : NE FORCEZ PAS. Relâchez lentement
le levier pour permettre au ressort dans la boîte du commutateur
de se détendre. La fenêtre « A » affiche désormais « MARCHE »
tandis que la fenêtre « B » affiche « ARRÊT ».
3.2.2 FERMETURE DU CÔTÉ DE LA SOURCE
D'ALIMENTATION D'URGENCE
Avant de commencer, vérifiez la position du commutateur en observant la
fenêtre « B » sur la figure 3.1. Si la fenêtre « B » affiche « MARCHE », les
contacts sont fermés en position DE SECOURS. Aucune autre action n'est
nécessaire. Si elle est sur « ARRÊT », procédez à l'étape 1.
Étape 1 : Lorsque le levier est inséré dans l'arbre d'entraînement, déplacez
le levier en direction de la flèche sur le couvercle du commutateur
jusqu'à ce qu'il s'arrête : NE FORCEZ PAS. Relâchez lentement le
levier pour permettre au ressort dans la boîte du commutateur de
se détendre. La fenêtre « A » affiche désormais « ARRÊT » tandis
que la fenêtre « B » affiche « MARCHE ».
3.2.3 RETOUR DU CÔTÉ DE LA SOURCE D'ALIMENTATION
NORMALE
Actionnez manuellement le commutateur pour remettre la fenêtre « A » à la
position « MARCHE ».
3.3
VÉRIFICATION DE LA TENSION
3.3.1 VÉRIFICATIONS DE LA TENSION DU RÉSEAU PUBLIC
1.
OUVREZ l'alimentation du RÉSEAU PUBLIC au commutateur de trans-
fert à l'aide des moyens prévus (tel que le disjoncteur du circuit principal
du RÉSEAU PUBLIC).
DANGER!
F AITES PREUVE DE PRUDENCE. LE
COMMUTATEUR DE TRANSFERT EST DÉSORMAIS
ALIMENTÉ. UN CONTACT AVEC LES BORNES
ALIMENTÉES EST EXTRÊMEMENT DANGEREUX ET
PEUT PRODUIRE UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
POTENTIELLEMENT MORTELLE.
2.
Au moyen d'un voltmètre alternatif précis, vérifiez les tensions.
Mesurez à travers les cosses N1 et N2 du CTA; vérifiez également N1
à NEUTRE et N2 à NEUTRE.
DANGER!
L 'OUBLI D'ÉTEINDRE L'ALIMENTATION DU RÉSEAU
PUBLIC AVANT DE COMMENCER À TRAVAILLER
SUR DES CONNEXIONS DU RÉSEAU PUBLIC DU
COMMUTATEUR DE TRANSFERT OCCASIONNERA
DES CHOCS ÉLECTRIQUES EXTRÊMEMENT DAN-
GEREUX, VOIRE MORTELS.
3
Lorsque vous avez vérifié que la tension de la source du réseau public
est correcte et compatible au commutateur de transfert, placez le com-
mutateur de transfert à la position ARRÊT pour la source du réseau
public.
3.3.2 VÉRIFICATIONS DE LA TENSION DU GÉNÉRATEUR
1.
Sur le panneau du générateur, sélectionnez le mode de fonctionnement
MANUEL. Le générateur devrait se lancer et démarrer.
2.
Attendez au moins cinq minutes afin de laisser le temps au générateur
de se stabiliser et de se réchauffer.
3.
Positionnez le disjoncteur du circuit principal du générateur (CB1) en
position MARCHE ou FERMÉ.
DANGER!
F AITES PREUVE DE PRUDENCE. LA TENSION DE
SORTIE DU GÉNÉRATEUR ALIMENTE MAINTENANT
LES BORNES DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT.
UN CONTACT AVEC LES BORNES ALIMENTÉES
EST EXTRÊMEMENT DANGEREUX ET PEUT
PRODUIRE UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
POTENTIELLEMENT MORTELLE.
4.
Au moyen d'un voltmètre alternatif et d'un fréquencemètre, vérifiez la
tension et la fréquence sans charge.
Mesurez à travers les cosses E1 et E2 du CTA; vérifiez également E1
à NEUTRE et E2 à NEUTRE.
...............................
a.
Fréquence
..........................
b.
Bornes E1 à E2
...................
c.
Bornes E1 à NEUTRE
...................
d.
Bornes E2 à NEUTRE
ATTENTION
S i vous omettez de le faire, l'équipement rotatif ris-
que d'être endommagé.
5.
Lorsque vous avez vérifié que la tension de la source du réseau public
est correcte et compatible au commutateur de transfert, placez le com-
mutateur de transfert à la position ARRÊT pour la source du réseau
public.
6.
Placez le disjoncteur du circuit principal du générateur (CB1) en position
ARRÊT ou OUVERT.
7.
Sur le panneau du générateur, sélectionnez le mode ARRÊT pour étein-
dre le générateur.
REMARQUE :
Ne commencez PAS tant que la tension du générateur a.c. et que la
fréquence ne se trouvent dans les limites indiquées. Si la tension sans
charge est correcte, mais la fréquence correspondante est inexacte,
la vitesse régie par le moteur peut probablement avoir besoin d'un
ajustement. Si la fréquence sans charge est correcte, mais la tension
est inexacte, le régulateur de tension peut avoir besoin d'un ajustement.
Utilisation
60-62 Hz
240-246 V c.a.
120-123 V c.a.
120-123 V c.a.
39
Publicité
