Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Figure 1.2 - Verrouillage du compartiment public
Figure 1.3 - Verrouillage pour la déconnexion du service public
1.3
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION
DU COMMUTATEUR DE
TRANSFERT
UNE ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION est apposée de façon permanente à le
boîtier du commutateur de transfert. Utiliser ce commutateur de transfert
uniquement avec les limites spécifiées sur l'ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION
et les plaques qui peuvent être apposées au commutateur. Ceci va
prévenir les dommages à l'équipement et à la propriété.
Lors d'une demande d'information ou commande de pièces pour cet
équipement, s'assurer d'inclure toutes les informations de l'ÉTIQUETTE
D'IDENTIFICATION.
Sauvegarder le numéro de modèle et de série dans l'espace ci-dessous
pour avoir une référence future.
N° DE MODÈLE
N° DE SÉRIE
1.4
BOÎTIER DU COMMUTATEUR
DE TRANSFERT
Le boîtier pour commutateur standard est homologué par CSA, du type
3R. Les boîtiers de type 3R offrent principalement un degré de protection
contre la pluie et le grésil et n'est pas endommagé par la formation de
glace sur le boîtier.
1.5
UTILISATION SÉCURITAIRE DU
COMMUTATEUR DE TRANSFERT
Avant l'installation, le fonctionnement ou l'entretien de cet équipement,
lire attentivement les RÈGLES DE SECURITÉ (à l'intérieur de la première
page). Respecter strictement les RÈGLES DE SECURITÉ pour prévenir
les accidents et/ou les dommages à l'équipement. Le fabricant vous
recommande de positionner une copie des RÈGLES DE SÉCURITÉ près
du commutateur de transfert. S'assurer également de lire toutes les
instructions et les informations qui se trouvent sur les étiquettes, les
autocollants et les plaques apposés à l'équipement.
Trois publications décrivant l'utilisation sécuritaire des commutateurs de
transfert sont les suivantes :
• NFPA 70; National Electrical Code (Manuel NFPA du code électrique
national)
• NFPA 70E; Standard for Electrical Safety in the Workplace (Normes
pour la sécurité électrique en milieu du travail)
• CSA C22.1, Code électrique canadienne, 1ère partie, Normes de
sécurité pour les installations électriques
• CSA C22.2 N° 178, Automatic Transfer Switches (Commutateurs de
transfert automatique)
REMARQUE :
Il faut utiliser la dernière version de toutes les normes pour assurer
l'information correcte et à jour.
2.1
INTRODUCTION À
L'INSTALLATION
Cet équipement a été câblée et testé à l'usine. L'installation du commutateur
comprend les procédures suivantes :
• Installation du boîtier.
• Branchement des fils de charge et des fils de la source d'alimentation.
• Branchement des circuits de transfert de relais et de détection de
réseau public.
• Branchement de tout contact auxiliaire (si nécessaire).
• Fonction de test.
2.2
DÉBALLAGE
Déballer soigneusement le commutateur de transfert. Inspecter tout
soigneusement afin de détecter tout dommage pouvant être survenu lors
du transport. L'acheteur doit déposer auprès du transporteur toutes les
réclamations pour les pertes ou les dommages subis pendant le transport.
Vérifier que tout le matériel d'emballage est entièrement retiré du
commutateur avant l'installation.
Installation
3
Publicité
