Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Debe leer todas las instrucciones antes de
intentar usar el producto.
registre su producto en linea a la direccion
www.kaz.com o complete y regrese la
targeta Consumer Response Card entre los 7
dias de comprar el producto.
A. Esta garantía limitada se aplica a la
reparación o el reemplazo de un producto
con defectos de materiales o mano de
obra. Esta garantía no cubre los daños
que resulten del uso comercial, abusivo o
irrazonable del producto ni los daños
suplementarios. Aquellos defectos que
resulten del uso y desgaste normal no se
considerarán defectos de fabricación bajo
esta garantía. KAZ NO ES RESPONSABLE
DE DAÑOS INCIDENTALES O
CONSECUENTES DE NINGUNA NATURA-
LEZA. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA
DE COMERCIALIZACIÓN O ADAPTA-
BILIDAD DEL PRODUCTO PARA CUALQUIER
PROPÓSITO ESPECÍFICO ESTÁ LIMITADA
EN DURACIÓN A LA DURACIÓN DE ESTA
GARANTÍA.
Algunas jurisdicciones no permiten
exclusiones o limitaciones por daños
incidentales o consecuentes, ni
limitaciones sobre duración de garantías
implícitas, por lo que las limitaciones y
exclusiones mencionadas anteriormente
podrían no aplicarse en su jurisdicción.
Esta garantía le otorga derechos legales
específicos; es posible que usted cuente
también con otros derechos que varían de
una jurisdicción a otra. Esta garantía es
válida únicamente para el comprador
original de este producto a partir de la
fecha original de compra.
© 2003 Reservados todos los derechos. Kaz, Inc.
P/N: 035-00449-000, Rev. 2
A/W: 043-50248-000
All manuals and user guides at all-guides.com
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑO.
B. Kaz reparará o reemplazará este producto
(a criterio de Kaz) si este presentase
defectos de materiales o de mano de
obra. El producto defectuoso deberá ser
devuelto al sitio en que se lo compró, de
acuerdo con la política de la tienda.
Ulteriormente y aún dentro del período de
garantía, el producto defectuoso puede
ser devuelto a Kaz.
C. Esta garantía no ampara los daños que
resultaran de intentos no autorizados de
reparación ni de cualquier uso no
contemplado en el manual de
instrucciones.
D. Regrese el producto defectuoso a Kaz
Home Environment con una descripción
breve del problema. Incluya una prueba
de la compra y un cheque o una orden de
pago por $10 USD/$15.50 CAN para cubrir
los gastos de manejo, empaque y
despacho de retorno. Sírvase incluir
su nombre, dirección y un número de
contacto diurno. Deberá pagar por
anticipado los gastos de despacho. Enviar
a:
Para Estados Unidos :
Kaz Home Environment
Attn: Returns Department
4755 Southpoint Drive
Memphis, TN 38118
USA
Para Canadá :
Kaz Home Environment
Attn: Returns Department
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canada
Publicité
