Publicité
Liens rapides
Pour rôtis, viandes, préparation
de bonbons, fritures & BBQ
• Surveillance à distance à travers des dispositifs
mobiles de iOS et Android
• Deux sondes imperméables de 304 acier inoxydable
• 3.875"/9.8 cm sondes
• Câble de détecteur de haute chaleur de 39"/1 m
(résistant à la chaleur jusqu'à 716 ° F / 380 ° C)
• Préprogrammé & programmable
• Viande / goût
• Double fonction
• Affichage à double progrès
• Indication de gamme de cible
• Enregistrer l'historique de la cuisson avec charte
graphique, photos et notes personnelles
• Partage d'email et de réseau social
• Alerte de température
• Alertes sélectionnables distincts
• Pré-alerte par le temps ou la température
• Anticipation du temps estimé
• Jusqu'à 10 minuteries personnalisables
• Compte rebours
• Arrêt et remet en marche
• Rappel du dernier compte
• Plastique ABS
• Bouton s'allume/s'éteint
• État de la pile
• 2 façons de monter: l'aimant/support
Note
: Retirer l'étiquette de l'affichage avant utilisation.
Minuterie et Thermomètre á
Double Sonde de Bluetooth
10 minuteries comptent 24 heures par minutes et secondes
Note
: Dans les instructions suivantes, les boutons de contrôle
sont en MAJUSCULE. L'information du fonctionnement qui
apparaît sur l'affichage est en MAJUSCULE BAS.
Installation de la Pile
Remplacer les piles quand la luminosité de l'affichage ou
la sonnerie diminue.
Note :
Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles
usagées.
1. Appuyez sur le bouton POWER (ENERGIE) sur
le fond du thermomètre pendant 5 secondes pour
éteindre l'appareil.
2. Enlevez la porte de la pile sur le fond en la glissant
dans le sens de la flèche.
3. Installez deux piles 1.5v de AAA en observant la
polarité montrée dans le compartiment. Une alarme
brève sonne et l'affichage clignote tous segments.
4. Remettez la porte de la pile jusqu'à ce que vous
entendiez un déclic.
Installation de l'Application
1. Assurez-vous que votre appareil portable est
compatible avec l'application de CDN-BT482:
a. iOS 7.1 et supérieur OU Android OS 4.3 et supérieur
b. Bluetooth
4.0 capable (Bluetooth
®
2. Lancez l'application AppStore ou GooglePlay sur
votre appareil portable.
3. Recherchez CDN-BT482 ( ).
4. Sélectionnez et installez l'application de CDN-BT482
sur votre appareil portable.
5. Lancez l'application de CDN-BT482 sur votre
appareil portable.
Compatibilité
• Apple iOS 7.1 et supérieur
• Android OS 4.3 et supérieur
• Bluetooth
4.0 capable
®
Modèle BT482
-40 à +482°F/-40 à +250°C
Intelligente Prêt)
®
Cette liste croissante
contient les produits
actuels de Bluetooth
®
Prêt Intelligents produits
disponibles maintenant.
®
Publicité
Sommaire des Matières pour CDN BT482
- Page 1 1. Assurez-vous que votre appareil portable est • Compte rebours compatible avec l’application de CDN-BT482: • Arrêt et remet en marche a. iOS 7.1 et supérieur OU Android OS 4.3 et supérieur • Rappel du dernier compte b. Bluetooth 4.0 capable (Bluetooth Intelligente Prêt) ® ® • Plastique ABS 2. Lancez l’application AppStore ou GooglePlay sur • Bouton s’allume/s’éteint votre appareil portable. • État de la pile 3. Recherchez CDN-BT482 ( ). • 2 façons de monter: l’aimant/support 4. Sélectionnez et installez l’application de CDN-BT482 sur votre appareil portable. 5. Lancez l’application de CDN-BT482 sur votre appareil portable. Compatibilité • Apple iOS 7.1 et supérieur • Android OS 4.3 et supérieur • Bluetooth 4.0 capable ® Cette liste croissante contient les produits actuels de Bluetooth ®...
- Page 2 Insérez la sonde au moins 1" (2.5 cm) dans la viande ou la volaille; en s’assurant qu’elle n’est pas insérée dans un dépôt gras. A. Allumer/Eteindre d. Fermez doucement la porte du four (ou le 1. Appuyez sur le bouton POWER (ENERGIE) sur le couvercle du gril) sur le câble de détecteur. fond du thermomètre pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre. e. Insérez la fiche dans la prise appropriée sur la face avant du thermomètre. Laissez la pointe de B. Echelle de Température la sonde approximativement 10 à 15 secondes CDN-BT482 > SONDE 1 ou 2 > RÉGLAGES pour obtenir une lecture Touchez le bouton °F ou °C dans le coin supérieur précise de la température. gauche de l’écran des réglages pour sélectionner la La température de la sonde lecture de température Fahrenheit ou Celsius. °F ou est affichée sous P1 COOKING °C apparaît dans les deux l’application et l’affichage TEMP ou P2 COOKING TEMP. du thermomètre. Anticipation du Temps Estimé – Une fois que C.
- Page 3 (AGNEAU), VEAL (VEAU), PORK (PORC), (Détails). Toucher < BACK (RETOUR) sur HAMBURGER (HAMBURGER), CHICKEN la gauche de la barre de navigation pour (POULET), DUCK (CANARD), TURKEY revenir à l’écran des Details (Détails) sans (DINDE), COOKED HAM (JAMBON CUIT), régler la température. FRESH HAM (JAMBON FRAIS), GROUND BEEF (BŒUF HACHÉ), GROUND LAMB e. Mode de Minuterie (AGNEAU HACHÉ), GROUND VEAL (VEAU CDN-BT482 > SONDE 1 ou 2 HACHÉ), GROUND PORK (PORC HACHÉ), > RÉGLAGES Note : La minuterie est GROUND CHICKEN (POULET HACHÉ), disponible seulement sur GROUND TURKEY (DINDE HACHÉ), BAKED l’appareil portable. POTATO (POMMES DE TERRE AU FOUR) et 1.) Touchez l’icône de la CORN (MAÏS) (apparaissant plus sombre minuterie ( ) en bas à...
- Page 4 Timers (Minuteries) sans régler 10.) Touchez < BACK (RETOUR) sur la gauche de la minuterie. la barre de navigation pour revenir à l’écran 5.) Répétez les étapes 2-4 pour régler les des Settings (Réglages). minuteries supplémentaires jusqu'à f. Mode Veille de l’Application 10 minuteries. CDN-BT482 > SONDE 1 ou 2 > RÉGLAGES 6.) Touchez l’icône de Touchez l’icône de sommeil de l’application lecture ( ) pour ( ) au milieu de la barre tab pour basculer commencer le compte la fonction de sommeil off (eteint) ( ) et on à rebours. (allumer) ( ). 7.) Touchez l’icône de pause g. Mode de Pré-Alerte...
- Page 5 (Réglages). Touchez < BACK (RETOUR) sur G. Messages d’Erreur la gauche de la barre de navigation pour Le BT482 incorpore les messages de diagnostic revenir à l’écran des Settings (Réglages) visuels comme suit : sans régler la pré-alerte. 1. Si la commande est hors gamme, l’application h. Touchez DONE (TERMINE) sur la droite de affiche une fenêtre pop-up indiquant que votre la barre de navigation pour accepter les thermomètre est déconnecté. Touchez OK pour modifications apportées aux réglages et revenir revenir à l’écran de Pairing (Appairage). à l’écran des Details (Détails). Touchez < BACK 2. Si l’affichage apparait de manière incorrecte, (RETOUR) sur la gauche de la barre de navigation appuyez sur le bouton RESET (RÉINITIALISATION) pour revenir à l'écran des Details (Détails) sans sur le fond du thermomètre pour réinitialiser. accepter les changements aux réglages. H. Statut de la Pile 5. Caméra L’application incorpore l’indication de statut visuelle Touchez l’icône de caméra ( de la pile :...
- Page 6 Guide des Temperatures Note : Retirez l’étiquette de l’affichage avant utilisation. Bien laver la sonde du thermomètre avant chaque utilisation. de Viande de l’USDA Conseil : Une fois la cuisson terminée, retirez la viande du four et laissez la se reposer pendant 10 à 15 minutes avant Pour assurer la sûreté de nourriture l’USDA indique des de découper. Cette période de repos est nécessaire pour la directives pour la température interne de cuisson de stabilisation de la température intérieure de la viande, de même que pour assurer une redistribution uniforme du jus. différents types de viandes comme indiquées dans le En agissant ainsi, vos viandes seront à la fois plus juteuses guide ci-dessous. Veuillez noter que certains réglages et plus faciles à trancher. pré-préprogrammés diffèrent de ces exigences de la Note Pour les Cuisinières à Induction : Parfois, le champ température. magnétique de la cuisinière à induction peut interférer avec les thermomètres numériques. S’il y a des interférences, éteignez brièvement la cuisinière à induction pour obtenir une lecture du REGLAGES DE TEMPERATURE PRÉ-PROGRAMMÉS thermomètre numérique ou utilisez un thermomètre à cadran. Saignant A Point Medium Bien Cuit...
- Page 7 Specifications TEMPÉRATURES DE NOURRITURE SÛR D’USDA Temperature Alert: -40 to 482°F/-40 to 250°C * Bœuf, Veau, Agneau – bien cuit. .160°F . . . 71°C °F/°C selectable * Bœuf, Veau, Agneau – medium . .145°F . . . 63°C Timer: 10 timers; * Bœuf, Veau, Agneau – saignant. .140°F . . . 60°C Counts down 24 hours Volaille ..... .165°F . . . 74°C by minutes & seconds * Porc/Jambon – précuit .
- Page 8 Le fabricant et ses affiliées réservent le droit pour faire des améliorations ou des changements à ce document et les produits et les services décrits à tout moment, sans notification ou sans obligation. Garantie Limitée de 5 Années : N’importe quel instrument qui se révèle défectueux dans le matériel ou la confection au cours de cinq années d’achat original sera réparé ou remplacé sans charge sur le reçu de l’unité payée d’avance à: CDN, PO Box 10947, Portland, OR 97296-0947 USA. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés durant transport ou l’échec causé par altération, négligence évidente ou abus. Pour plus d'informations sur nos produits, prière de visiter cdn-timeandtemp.com.