Samsung MW73E Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. MW73E
  6. Manuel d'instructions
Samsung MW73E Manuel D'instructions

Samsung MW73E Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU ”GGwˆŽŒGXGGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt
MICROWAVE OVEN
Owner's Instructions
MW73E
Code No. : DE68-03484M-01
Oven..........................................................................................2
Accessories ...............................................................................2
Control Panel ............................................................................2
Using this Instruction Booklet....................................................3
Safety Precautions ....................................................................3
Installing Your Microwave oven ................................................4
Setting the Time ........................................................................5
Cooking / Reheating..................................................................6
Power Levels.............................................................................6
Stopping the Cooking................................................................6
Adjusting the Cooking Time ......................................................7
Using the Instant Reheat Feature .............................................7
Instant Reheat Settings.............................................................7
Using the Auto Rapid Defrost Feature ......................................8
Auto Rapid Defrost Settings......................................................8
Multistage Cooking....................................................................9
Cookware Guide .....................................................................10
Cleaning Your Microwave Oven .............................................11
Technical Specifications..........................................................11

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung MW73E

Sommaire des Matières pour Samsung MW73E

  • Page 1: Table Des Matières

    MICROWAVE OVEN Owner’s Instructions MW73E Oven..................2 Accessories ................2 Control Panel ................2 Using this Instruction Booklet............3 Safety Precautions ..............3 Installing Your Microwave oven ..........4 Setting the Time ................5 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem ....5 Cooking / Reheating..............6...

  • Page 2: Oven

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒGYGGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Oven Control Panel VENTILATION HOLES DISPLAY LIGHT DOOR CONTROL PANEL OPEN DOOR PUSH BUTTON ROLLER RING TURNTABLE DOOR LATCHES SAFETY INTERLOCK COUPLER HOLES Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1.

  • Page 3: Using This Instruction Booklet

    Using this Instruction Booklet Safety Precautions You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Instructions contain much valuable information on cooking with your READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. microwave oven: Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check •...

  • Page 4: Installing Your Microwave Oven

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒG[GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Safety Precautions (continued) Installing Your Microwave oven Place the oven on a flat level surface 85cm above the floor. The • DO NOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be surface should be strong enough to safety bear the weight of the oven. cooled down.

  • Page 5: Setting The Time

    If interference is detected by the oven’s microprocessor, the display may be reset. To solve this problem, disconnect the power plug and reconnect it. Reset the time. If the above guidelines do not enable you to solve the problem, contact your local dealer or SAMSUNG after-sales service.

  • Page 6: Cooking / Reheating

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒG]GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Cooking / Reheating Power Levels The following procedure explains how to cook or reheat food. You can choose among the power levels below. ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended. Power Level Output First, place the food in the centre of the turntable and close the door. HIGH 800 W MEDIUM HIGH...

  • Page 7: Adjusting The Cooking Time

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒG^GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Adjusting the Cooking Time Instant Reheat Settings You can increase the cooking time by pressing the +30 s button once The following table presents the various Instant Reheat Programmes, for each 30 seconds to be added. quantities, standing times and appropriate recommendations. Button Food Serving Size Standing...

  • Page 8: Using The Auto Rapid Defrost Feature

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒG_GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Using the Auto Rapid Defrost Feature Auto Rapid Defrost Settings The Auto Rapid Defrost feature enables you to defrost meat, poultry, The following table presents the various Auto Rapid Defrost fish or fruit/Berry. programmes, quantities, standing times and appropriate The defrost time and power level are set automatically.

  • Page 9: Multistage Cooking

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒG`GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Multistage Cooking Start Your microwave oven can be programmed to cook food in up to three ) button. 7. Press the stages. Result : The three modes [defrosting and cooking(I,II)] are selected on after. According to the Example: You wish to defrost food and cook it without having to reset defrosting mode that you have chosen, the the oven after each stage.

  • Page 10: Cookware Guide

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†luU”GGwˆŽŒGXWGGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZYGwt Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to Paper penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish For short cooking times and warming. • Plates, cups, napkins used. Also to absorb excess moisture. and Kitchen paper May cause arcing.

  • Page 11: Cleaning Your Microwave Oven

    Technical Specifications The following parts of your microwave oven should be cleaned SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design regularly to prevent grease and food particles from building up: specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.
  • Page 12 TURKEY 444-77-11 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) BAHRAIN 8000-4726 JORDAN 800-22273...
  • Page 13 MW73E.qxp 01/04/2008 01:00 ‫م‬ Page 1 .................... MW73E ......................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 14 MW73E.qxp 01/04/2008 01:00 ‫م‬ Page 2 DISPLAY MICROWAVE MODE SELECTION TIME SETTING STOP/ CANCEL AUTO RAPID DEFROST FEATURE WEIGHT SELECTION ☛ CLOCK SETTING AUTO REHEAT/COOK SELECTION (START...
  • Page 15 MW73E.qxp 01/04/2008 01:00 ‫م‬ Page 3 .SAMSUNG ✉ ☛...
  • Page 16 MW73E.qxp 01/04/2008 01:00 ‫م‬ Page 4 “ ” ☛ ☛...
  • Page 17 MW73E.qxp 01/04/2008 01:01 ‫م‬ Page 5 ◆ ✉ Clock ◆ (Start) ◆ (min (Start) Clock ◆ ◆ ◆ ✉ .SAMSUNG...
  • Page 18 MW73E.qxp 01/04/2008 01:01 ‫م‬ Page 6 (Power Level Power Level ✉ ✉ (Start) (Start) ☛ ✉ " " (Stop) ) " " " " (Stop) ☛ " " (Stop)
  • Page 19 MW73E.qxp 01/04/2008 01:01 ‫م‬ Page 7 Start Instant Reheat Drinks ✉...
  • Page 20 MW73E.qxp 01/04/2008 01:02 ‫م‬ Page 8 ✉ Rapid Rapid 100g Start ◆ ◆ ◆ Start ✉...
  • Page 21 MW73E.qxp 01/04/2008 01:02 ‫م‬ Page 9 10min Start ✉ ✉ ◆ ✉ Start Rapid 10min...
  • Page 22 MW73E.qxp 01/04/2008 01:02 ‫م‬ Page 10 ✗ ✗ Microwave Safe ✓ ✗ ✓ ✓ ✗ ✓ ✓ ✗ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✗ ✓ ✗ ✗ ✗ ✓ ✓ ✓...
  • Page 23 MW73E.qxp 01/04/2008 01:02 ‫م‬ Page 11 SAMSUNG MW73E ☛ ☛ OM75S(31) × × × × × × ✉...
  • Page 24 MW73E.qxp 01/04/2008 01:02 ‫م‬ Page 12 ‫الستفساراتكم أو تعليقاتكم‬ ‫املوقع االلكتروني‬ ‫رقم الهاتف‬ ‫البلد‬ 444-77-11 TURKEY www.samsung.com 0860-SAMSUNG (726-7864) SOUTH AFRICA 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E 8000-4726 BAHRAIN 800-22273 JORDAN...
  • Page 25 FOUR À MICRO-ONDES Mode d’emploi MW73E Four ...................2 Accessoires ................2 Tableau de commande .............2 Utilisation de ce mode d'emploi ..........3 Précautions d'emploi ..............3 Installation du four à micro-ondes ..........4 Réglage de l'horloge ..............5 Problèmes et solutions..............5 Cuisson / Réchauffage..............6 Puissances ................6...

  • Page 26: Four

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒGYGGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Four Tableau de commande ORIFICES DE VENTILATION AFFICHAGE ÉCLAIRAGE TABLEAU DE PORTE COMMANDE BOUTON-POUSSOIR ANNEAU DE PLATEAU TOURNANT D'OUVERTURE DE GUIDAGE LA PORTE LOQUETS DE ORIFICES DU SYSTÈME DE COUPLEUR LA PORTE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ Accessoires Selon le modèle de votre four à micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à...

  • Page 27: Utilisation De Ce Mode D'emploi

    Utilisation de ce mode d'emploi Précautions d'emploi Vous venez d'acquérir un four à micro-ondes SAMSUNG. Le mode CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. d'emploi contient de nombreux conseils et instructions sur son LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE utilisation : PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.

  • Page 28: Précautions D'emploi (Suite)

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒG[GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Précautions d'emploi (suite) Installation du four à micro-ondes • N'obstruez JAMAIS les orifices de ventilation du four avec une pièce de tissu ou Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. un morceau de papier. Le tissu ou le papier risque de s'enflammer lorsque l'air Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids chaud est évacué...

  • Page 29: Réglage De L'horloge

    être réinitialisé. Pour remédier à ce problème, déconnectez le cordon d’alimentation puis rebranchez-le. Réglez l'horloge à nouveau. Si le problème ne peut être résolu à l'aide des consignes ci- dessus, contactez votre revendeur ou le service après-vente SAMSUNG le plus proche.

  • Page 30: Cuisson/Réchauffage

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒG]GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Cuisson/Réchauffage Puissances Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou Vous pouvez choisir entre six puissances différentes. réchauffer des aliments. Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser le four sans surveillance. Niveau de puissance Puissance Placez le plat au centre du plateau, puis refermez la porte.

  • Page 31: Réglage Du Temps De Cuisson

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒG^GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Réglage du temps de cuisson Réglages du mode Réchauffage immédiat Vous pouvez augmenter le temps de cuisson en appuyant sur le bouton Le tableau suivant présente les divers programmes de réchauffage +30s autant de fois que vous souhaitez ajouter de tranches de 30 immédiat, les quantités, les temps de repos et les instructions secondes.

  • Page 32: Utilisation De La Fonction Décongélation Automatique Rapide

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒG_GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Utilisation de la fonction Décongélation Réglages de la fonction Décongélation automatique rapide automatique rapide La fonction Décongélation automatique rapide permet de faire Le tableau suivant répertorie les programmes de Décongélation décongeler de la viande, de la volaille, du poisson ou des fruits/baies. automatique rapide, les quantités, les temps de repos et les instructions appropriées.

  • Page 33: Cuisson En Plusieurs Étapes

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒG`GGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Cuisson en plusieurs étapes Vous pouvez programmer votre four à micro-ondes pour qu’il cuise 6. Réglez le temps de cuisson en appuyant sur les boutons 10 min, 1 min et 10 s autant de fois que nécessaire des aliments en plusieurs étapes (3 étapes maxi.). (5 minutes dans cet exemple).

  • Page 34: Guide Des Récipients

    t~^Zl†znTWZ[_[tTWX†myU”GGwˆŽŒGXWGGm™‹ˆ SGtˆ GX[SGYWXWGGZaZ[Gwt Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four à micro-ondes, il est Plats en verre nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être • Plats de service Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés réfléchies ou absorbées par le plat utilisé.

  • Page 35: Nettoyage Du Four À Micro-Ondes

    Nettoyage du four à micro-ondes Caractéristiques techniques Pour empêcher l'accumulation de graisses et de particules d'aliments, SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les nettoyez régulièrement les éléments suivants du four à micro-ondes : caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
  • Page 36 TURKEY 444-77-11 SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) BAHRAIN 8000-4726 JORDAN 800-22273...

Table des Matières